- HÔM NAY, KIỀU BÀO TA TẠI CHLB ĐỨC BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI TRUNG QUỐC (Tễu). =>- Hoàng Sa, Trường Sa mãi là cốt nhục thiêng liêng… (LĐ). – Tặng tàu cá, ngư cụ, bảo hiểm cho ngư dân Hoàng Sa – Trường Sa (NLĐ). - Góp sức vươn khơi (NLĐ). – Khởi công xây trường học ở Trường Sa(NLĐ). - Vì Hoàng Sa, Trường Sa (TN). - Khởi công xây dựng trường học tại Trường Sa (TN).
- Mỹ gởi hàng không mẫu hạm nguyên tử đến vùng Biển Đông (RFI). – Tàu sân bay Mỹ tuần tra trên vùng biển tranh chấp ở châu Á: US aircraft carrier cruises disputed Asian seas (AP). “The U.S also wants to send a message to the region that it is here for the long haul … and that it wants to back up international law.” Tạm dịch: Hoa Kỳ cũng muốn gửi thông điệp đến khu vực rằng họ hiện diện lâu dài ở đây… và rằng họ muốn ủng hộ luật pháp quốc tế. – Bản dịch: Hoa Kỳ thể hiện sức mạnh hải quân tại Biển Đông (AP/ TCPT). – Tàu sân bay Mỹ tuần tra biển Đông (NLĐ). – Đoàn VN thăm tàu sân bay USS George Washington (TTXVN). – Quan chức VN thăm tàu sân bay Hoa Kỳ(BBC). - Siêu tàu sân bay Mỹ tuần tra Biển Đông, đón khách Việt Nam (TP).
Xin mời xem báo QĐND đưa cái tin rất thiết thân với mình nhưng lại quá ư nghèo nàn, để biết thái độ của họ ra sao trong quan hệ quốc tế và chủ quyền biển đảo: Đoàn cán bộ liên ngành của Việt Nam thăm tàu sân bay USS George Washington. Họ ra rả hô hào “chống diễn biến hòa bình”, nhưng chính họ mới là những kẻ đang âm thầm từ lâu, bằng mọi cách “diễn biến hòa bình” với chính kẻ thù truyền kiếp, nguy hiểm nhất, xấm lấn đất nước VN này bằng đủ mọi thủ đoạn đê hèn, trắng trợn nhất. Những bộ mặt bán nước ngày càng lộ rõ!
- Hải quân Trung Quốc tập trận gần nhóm đảo Điếu Ngư (VOA). – Tập trận chiếm đảo. Đảo nào? (Nguyễn Thông). “Trung Quốc ráo riết tập trận chiếm đảo là chuyện có thật, nhưng không phải để chiếm Senkaku, cũng không chiếm bãi cạn Scarborough của Philippines, mà chiếm Trường Sa”. – Tàu Trung Quốc lại áp sát Senkaku/ Điếu Ngư (TT). – Nhật đuổi 5 tàu Trung Quốc xuất hiện ở ngoài đảo tranh chấp(GD&TĐ). - Nhật hủy tập trận với Mỹ vì Trung Quốc (PLTP). -Mỹ – Nhật hủy kế hoạch tập trận chiếm đảo trên Hoa Đông (DT). - Tàu Trung Quốc lại xuất hiện gần Senkaku/Điếu Ngư (TN).
- Sức mạnh quân sự Mỹ tại Đông Nam Á (TN).
- Trung Quốc xây dựng căn cứ giám sát biển bằng máy bay không người lái (GDVN).
- Nga, Mỹ chê tàu sân bay Liêu Ninh của Trung Quốc (PN Today).
- Cấp phép cho tàu Trung Quốc vào thu mua hải sản (NLĐ).
- Diễn tập ‘chống khủng bố’ ở Điện Biên (BBC). Xem lại tin nóng chiều qua: Diễn tập về chống bạo loạn, khủng bố tại Điện Biên (TTXVN). Sự lạ là ngoài PTT Nguyễn Xuân Phúc trực tiếp chỉ đạo, còn có “đông đảo đại biểu lãnh đạo các Bộ, ngành Trung ương, lãnh đạo Công an các tỉnh” cất công lên xứ xa xôi đó để quan sát nữa. - Lên Điện Biên tập chống… khủng bố (LĐ).
- Mười Bảy Thanh Niên Công Giáo và Tin Lành: Chẳng Ai Có Tội! (TNCG).
- Hậu quả của việc chống Tề nên nho sinh này đã bị mất tích, bầu bạn của em phải cầu cứu với “hoàng thượng”: Sinh viên ‘cầu cứu khẩn cấp’ Chủ tịch nước (BBC). – Nội dung Thư cầu cứu khẩn cấp của tập thể sinh viên Trường Đại Học Công Nghiệp Thực Phẩm Tp. HCM về trường hợp của Nguyễn Phương Uyên (DLB). – Nguyễn Hoàng Vi: NGUYỄN PHƯƠNG UYÊN- HỒN NHIÊN YÊU NƯỚC TRƯỚC NHỮNG HÈN CÂM (Huỳnh Ngọc Chênh). – Công an chối không bắt nữ sinh Phương Uyên (Chuacuuthe).- Đại Vệ Chí Dị (Người Buôn Gió). “Từ lúc Chúa lên ngôi, không khi nào nhà tù không có người chống Tề ở cả. Lứa này về có lứa khác gối đầu thay thế, lớp trước sắp về thì lớp sau sắp đem ra xử. Lớp trước sắp đem ra xử thì bắt thêm lớp sau để kế tiếp tuần hoàn cho nhịp nhàng như dòng nước không bao giờ cạn”.
- Công an tỉnh Tiền Giang xin lỗi tài xế đưa khách đi đám tang thân mẫu blogger Tạ Phong Tần, “xin anh Khanh viết giấy cam kết không khởi kiện họ nữa” và “rủ anh Khanh đi ăn nhưng anh đã từ chối” (Chuacuuthe). – Dương Thị Tân – một phụ nữ Việt Nam bất khuất (Chuacuuthe).
- HỘI ĐỒNG NHÂN QUYỀN LIÊN HIỆP QUỐC: VIỆT NAM, MỘT ỨNG CỬ VIÊN BẤT XỨNG (Quỳnh Trâm).
- ĐÃ TÌM RA 95/129 CON ‘TINH TINH’ BÁN RẺ NHÂN DÂN! – (VLB). Một khi xác định được đầy đủ, chính xác, danh sách này sẽ được lưu lại muôn đời cho con cháu nó biết mà tự hào về những ông/ bà của mình. - Cái bản đề nghị kỷ luật của BCT giống ….. ‘Mèo mửa’! – (VLB). Cần đề phòng khả năng văn bản này được ngụy tạo, cắt xén, rồi tung ra để gây hỏa mù, bôi nhọ các trang mạng “lề trái”, bôi xấu những người chủ trương “chỉnh đốn” đảng. – Dân Choa: DI SẢN CỦA NGƯỜI TIỀN NHIỆM VÀ MỤC ĐÍCH CHẤN HƯNG ĐẢNG CỦA ÔNG NGUYỄN PHÚ TRỌNG (Quê Choa).- Bài học chống tham nhũng từ Indonesia (PLTP).
- Tổng Bí Thư và 13 thành viên BCT đảng CSVN xin chịu kỷ luật trước TƯĐ, còn với dân với nước thì tính sao đây? (DLB). – Chiến công của “đảng ta” và nỗi khổ của người dân (DLB). – LẨY KIỀU THẾ SỰ (Sơn Thi Thư).
- Một bộ phận không nhỏ hư hỏng muôn năm! (boxitvn).
- Thống nhất mô hình ban chỉ đạo phòng chống tham nhũng (VnEco). – Chống Cái Búa ! (DĐCN). - Bởi vì SÂU TÀNG HÌNH thì làm sao mà chống? (Bùi Văn Bồng).
- Ai sáng hơn ai? (Minh Văn). “Vậy xin được hỏi quý vị một câu: ‘Các đồng chí Cộng Sản và mấy ông Thầy Bói mù, ai sáng hơn ai?’. Tôi mạn phép được đưa ra câu trả lời: Mấy ông thầy bói mù còn sáng hơn, vì ít ra họ còn biết đích xác thế nào là cái vòi, cái chân, cái tai…của con Voi. Còn các đồng chí Đảng Cộng Sản thì không định hình được thế nào là xã hội Cộng sản cả. Vì thực ra mà nói, con Voi nó còn có thực, chứ còn Chủ nghĩa Cộng Sản thì không có thực bao giờ”.
- Nguyễn Đình Ấm: VÀI NÉT CHÂN DUNG KẺ ĐÒI THỦ TƯỚNG KHEN THƯỞNG (Lê Quốc Quân).
- Văn phòng Quốc hội phổ biến kết quả Hội nghị Trung ương 6 (VOV). – Quốc Hội CSVN đối mặt với kinh tế khó khăn, đấu đá nội bộ (Người Việt).
Nhân chuyện “cầu cứu chủ tịch nước” cho cô sinh viên Phương Uyên, xin bàn chút về thái độ của hai bác Sang, Trọng gần đây với những vấn đề gây bức xúc nhất trong dân.
Thứ nhất: chuyện tham nhũng, các bác đi đầu chống, chĩa mũi dùi vào phía các quan tham, kêu gọi dân hãy tham gia, đừng sợ. Thế nhưng tình trạng cướp đoạt đất đai của dân được cho là đứng hàng đầu trong tham nhũng, dân đấu tranh bằng đủ cách, trong đó có tập trung khiếu kiện, rồi bị trấn áp, thì chưa bao giờ thấy các bác công khai quan tâm bằng cách nào đó. Chưa nói tới dấu hỏi, liệu bên trong, các bác có tán đồng hay chỉ đạo chuyện đàn áp hay không.
Thứ hai: khi bác CTN đánh giá bằng một câu mạnh mẽ chưa từng thấy, rằng “Lòng dân đang bất bình ghê gớm, phải nói thẳng như thế!”, hình như bác chỉ chú tâm về chuyện “chống tham nhũng”, hình như coi lòng dân bất bình ghê gớm như hiện nay là chỉ vì tình trạng tham nhũng. Bác CTN “quên” rằng dân bất bình không kém về thái độ của đảng nhà nước quan vấn đề chủ quyền biển đảo, là về những quyền tự do cá nhân, ngôn luận, tín ngưỡng bị hạn chế quá đáng.
Những quyền tự do này gián tiếp tác động tới công cuộc đấu tranh chống tham nhũng, một khi bị bóp nghẹt thì lời kêu gọi dân tham gia chỉ là lời nói suông, thậm chí lừa phỉnh.
Thái độ của các bác quanh vấn đề chủ quyền biển đảo nếu như không được cải thiện tích cực như ý nguyện của dân, thì sẽ tăng lên một mối nghi ngại từ lâu, được các đối thủ của các bác khai thác, rằng chiến dịch “chỉnh đốn” này chỉ làm cho dư luận sao nhãng, tạo điều kiện cho bọn bành trướng Bắc Kinh xâm lấn chiếm trọn Biển Đông mà thôi. Việc “cải thiện” không khó, không thiếu cơ hội, ít nhất có thể được thể hiện trong thời gian tới qua các phiên tòa giám đốc thẩm, phúc thẩm, sơ thẩm với TS Cù Huy Hà Vũ, ba blogger Điếu Cày, Tạ Phong Tần, Anh Ba SG, và nhạc sĩ Việt Khang.
Mới đây, nghe tin bác CTN có chỉ thị phải xử lý một đối tượng “cộm cán” trên mạng, có liên quan tới đám “sâu”. Được vậy cũng là điều tốt, nhưng còn rất nhiều việc phải làm, nhất là những gì trực tiếp với dân.
- Việt Nam mong muốn giải quyết suy thoái kinh tế (WSJ/ TCPT).
- HỒ SƠ VỤ MƯỢN ĐẤT 8 NĂM CỦA CCB VÀ GIA ĐÌNH LIỆT SĨ LÀM LÀNG NGHỀ, ĐEM PHÂN LÔ BÁN NỀN Ở XÃ THANH LÃNG, H. BÌNH XUYÊN, VĨNH PHÚC (5) (Phạm Viết Đào). – Gần 80% vụ khiếu nại đến từ lĩnh vực nhà đất (VnEco).
- Nguyễn Khắc Mai: Vấn đề nông dân, ý kiến của những bậc thầy (VHNA).
- Gần 1.700 công nhân đinh công vì bán sức không đủ sống(LĐ/ DĐCN). Trên Lao động thì để cái tựa là Gần 1.700 công nhân ngừng việc vì thu nhập quá thấp. =>- Sông Tranh II sau phản biện độc lập – Ngừng tích nước 1 năm (RFA). – Khó yên tâm với Sông Tranh 2 (NLĐ). “Thông tin mà EVN đưa ra là không trung thực. Trong một ngày xảy ra 7 lần rung chấn thì chắc chắn đập đã tăng tích nước lên nhưng các nhà khoa học lại không được cung cấp thông tin đầy đủ. Nếu đập vỡ thì dân chạy đâu?”. – Cần giải trình trước Quốc hội về an toàn đập Sông Tranh 2 (TN). – “EVN đã tạo ra động đất” (TT). - Dừng tích nước để làm rõ mọi vấn đề. - “EVN tạo ra động đất ở Sông Tranh 2” (PLTP). - Cần giải trình trước Quốc hội về an toàn đập Sông Tranh 2 (TN).
- Trần Hiệp Thủy: VÒNG DỐI TRÁ HẠCH TOÁN-HẠCH SÁCH-SÁT HẠCH (Bùi Văn Bồng).
- Cô Trịnh Kim Tiến lại bị đổi giới tính ở cả “ba cơ quan toàn liên quan đến số phận con người” (Nguyễn Tường Thụy).
- Quảng Nam: Bận diễn tập, UBND xã nghỉ 3 ngày (DV).
- Trưởng công an xã đánh dân (NLĐ).
- Hà Nội: Giả danh Cảnh sát 141, chặn người đi đường xử phạt, thu tiền! (GDVN). - Tạm giữ 3 nghi phạm đánh CSGT (TN).
- Thua kiện, UBND huyện “né” thi hành án (TN).
- Vụ một giám đốc sở bị “tố” nhận hối lộ: Người “tố” bị truy tố tội vu khống (TN).
- Vụ kiểm lâm “gửi” gỗ: Đã vận chuyển gỗ ra khỏi cửa rừng (TN).
- Dân lo vì lương sẽ không tăng (PLTP).
- Đà Nẵng kiên quyết “đóng cửa” cảng Sông Hàn (TN).
- Minh Diện: TRẠC ƠI ! EM Ở ĐÂU ? (Bùi Văn Bồng).
- Cử tri Lithuania bác bỏ nhà máy điện hạt nhân (boxitvn).
- Cựu hoàng Campuchia Norodom Sihanouk - Một lực cản từ phía hoàng gia Campuchia đã biến mất (boxitvn)/ Asia Times). - Campuchia, casino và mấy vấn đề đặt ra (Nguyễn Vĩnh).
- Miến Điện cải tổ báo chí Nhà nước (RFI). - Myanmar cải tiến báo chí (TN). – Hoa Kỳ mời Miến Điện dự tập trận (BBC).
- MẶT TRẬN BÌNH DÂN VÀ NHỮNG UẨN KHÚC LỊCH SỬ (KỲ CUỐI) (Nhật Tuấn).
- LÃNH ĐẠO MỚI CỦA TRUNG QUỐC: HOẶC LÀ CẢI CÁCH, HOẶC LÀ TRỞ THÀNH “VỊ HOÀNG ĐẾ CUỐI CÙNG” (Boxun). – 8 bước để leo cao trên chính trường TQ (BBC). – LIÊN ĐOÀN SINH VIÊN HỒNG KÔNG NÓI KHÔNG VỚI MẶT TRẬN THỐNG NHẤT CỦA CHÍNH QUYỀN TRUNG QUỐC (Tâm sự Y giáo). - ‘Đệ nhất quan tham’ trong quân đội Trung Quốc ngã ngựa (TP).
- Cuộc thập tự chinh cuối cùng của Mỹ (perevodika/ newsland/ Kichbu). – Người Mỹ đòi cứng rắn hơn với Trung Quốc (RFA).
- Hà Nội treo cờ rủ tưởng niệm Sihanouk (BBC).
- Truyền thông phương Tây tiếp tục “ám sát” cựu Chủ tịch Fidel Castro (Petrotimes).
- Hàn kiểm soát việc rải truyền đơn chống Triều Tiên (TTXVN). - Hai miền Triều Tiên lại căng thẳng (TN). - Trung Quốc kêu gọi Triều Tiên, Hàn Quốc kiềm chế (TTXVN).
KINH TẾ
- Tập đoàn: ‘Dấu ấn’ thí điểm và đặc thù (VEF). - Chờ hướng dẫn tái cấu trúc doanh nghiệp nhà nước (TN).
- Ngân hàng Nhà nước gặp khó trong việc xử phạt (VnMedia).
- Quản trị kém làm gia tăng tội phạm ngân hàng (Petrotimes).
- Bài toán tỷ giá và các bối cảnh hơn thiệt kinh tế (TBKTSG).
<- Dồn sức cho nhà ở xã hội (NLĐ). – Làn sóng “đại hạ giá” căn hộ; – Hàng loạt dự án căn hộ giảm giá (TN).- Hàng loạt dự án căn hộ giảm giá (TN).
- Thuế ô tô hạng sang tăng vọt, nhà giàu cũng khóc (NĐH).
- Cà phê phân voi chưa có mặt trên thị trường Việt Nam (NĐT).
- Tập đoàn đa quốc gia rời bỏ Việt Nam? (VEF).
- Giá vàng trong nước cao bất thường (TT). - Tuần tới, vàng sẽ giảm về vùng 45 triệu đồng (VnM).
- Chưa có tổ chức nào là Hiệp hội Lúa gạo khu vực (SGGP).
- Thủ tướng Pháp thăm Philippines, trấn an châu Á về tương lai đồng euro (RFI).
- Kinh tế Indonesia sẽ ‘vượt mặt’ Anh, Đức? (TVN).
- Người Mỹ cận kề “vách đá tài chính” (SGGP).
- Những lãnh đạo quốc gia tỷ phú giàu nhất thế giới (VEF).
- Những điều kỳ lạ chỉ có ở kinh tế Trung Quốc (VnE). - Apple mở trung tâm thương mại lớn nhất Châu Á tại Bắc Kinh (RFI). - Apple nhọc nhằn trên đất Ấn (VEF).
VĂN HÓA-THỂ THAO
- 180. KỲ CÔNG NGOẠI GIAO SAU ĐẠI THẮNG MÙA XUÂN KỶ DẬU 1789 (Việt Sử ký).
- Về ngục sĩ Nguyễn Chí Thiện: Vũ Triều Nghi – Chiếc lá cuối cùng (DĐTK). - Nguyễn Tường Thiết – Vài kỷ niệm với Nhất Linh về báo Phong Hóa & Ngày Nay.
- NGUYỄN NGỌC CHÍNH: Thụy An-NỮ NHÀ VĂN TỰ CHỌC THỦNG MỘT MẮT trong ngục tù cộng sản (Nguyễn Trọng Tạo). “Hình như chúng ta vẫn nợ Một Lời Kết về bà Thụy An. Những người trong cuộc đã minh oan cho bà, vấn đề còn lại là trả lại danh dự cho một người đã khuất.”
- Tín hiệu tốt từ Tự Lực Văn Đoàn (TT).
- Inrasara – Cuộc đời và tác phẩm (Inrasara).
- Điện ảnh Việt Nam tìm lại phong độ (NLĐ).
- Tượng cổ “lạc” đến chùa Võng Thị (KT). Một độc giả phản hồi, trích đoạn trong bài “Thời kỳ chiến tranh chống đế quốc Mỹ, chùa bị bom đạn phá hoại điêu tàn. Hầu hết các gian thờ bị giặc san phẳng. Toàn bộ tượng Phật trong chùa bị chúng đốt bỏ và đem tro thả xuống hồ Tây“ và bình “Thật kinh hoàng về kiến thức của 1 tờ báo mệnh danh là “Kiến thức”. Đây không phải là lần đầu.” Hình như đoạn được trích ra là lắp ghép của những bài viết nào đó, nói về hai giai đoạn khác nhau, thời “đế quốc Mỹ” và thời kháng chiến chống Pháp. - Khám phá kho xương khổng lồ tại chùa Nhẫm Dương. - Bí ẩn “thú” xăm mình của người Việt cổ.
- “Nghệ thuật dưới mái nhà sàn”: Trao đổi văn hóa đa chiều (VOV).
- Tiến sĩ khảo cổ ra truyện cực ngắn (TT&VH).
- Họa sĩ “Sát thủ đầu mưng mủ” Thành Phong (mời thăm blog của anh, hiện đang có bộ tranh dí dỏm mà cảm động về vụ “tên bố mẹ” trong CMTND): “Chồng lái lụa, vợ góa bụa”… (TT). =>- Cải lương Sài Gòn thắng lớn ở Hà Nội (PN).
- Đúng là chuyên nghiệp! (NLĐ).
- Gia đình Bằng Kiều “ngộp” trong vòng vây người hâm mộ TP.HCM (TN).
- Giám khảo Đỗ Mạnh Cường: “Tôi nói ít nhưng đủ” (DT).
- Có một cuộc chơi “truyền hình thực tế”… (TTCT).
- NHỮNG CÂY DẦU VẪN… ĐAU ĐẦU (Văn Công Hùng).
- Rung động trước vẻ đẹp của Mù Cang Chải (ĐV).
- Việt Nam không được chọn [đăng cai] tổ chức Thượng đỉnh khối Pháp ngữ 2014 (RFI).
- Thánh địa Lộ Đức ngập lụt, 500 người hành hương phải di tản (RFI).
- TRẦN THỊ PHƯƠNG HOA: NOBEL VĂN CHƯƠNG DÀNH CHO MẠC NGÔN? (Nguyễn Trọng Tạo). - Mạc Ngôn & tinh thần đương đại của giải Nobel 2012 (TT&VH).
- Ca khúc “Che Sarà” : Từ Jose Feliciano đến Mike Brant (RFI).
- Cận cảnh đám cưới sang trọng của Hoàng gia Bỉ (VTC).
- Tập tục làm đẹp kỳ quái của bộ tộc Mentawai (VTC).
- Minh Đức, Việt Thắng khó dự VFF Cup 2012 (Bóng đá).
- VĐV Áo về nhất cuộc đua chạy lên tòa nhà cao nhất Thượng Hải (VOA).
GIÁO DỤC-KHOA HỌC
- GS. Hoàng Tụy: “Giáo dục đang đứng ở ngã ba đường” (GDVN).
- “Chuẩn” con người hay tính gia trưởng của người Việt Nam? (PLTP).
- Hình thức và hậu quả của tham nhũng trong ngành giáo dục Việt Nam (Transparency International/ TCPT). – Nhiều cơ sở giáo dục bị xử phạt (TN).
<- Người lớn tuổi nhưng thấp cổ bé họng thì tự sát, tự hành xác để phản đối kẻ cường quyền, giờ tới trẻ con tự Hủy hoại bản thân để… trừng trị người lớn
(KT). Lý do đâu phải “lãng xét” hay đơn giản như nhà nghiên cứu trao
đổi trong bài, mà cần tìm hiểu, suy nghĩ về những gì dồn nén từ nhiều lý
do, từ rất lâu trong cuộc sống và phương pháp giáo dục, … mới dẫn tới
hành động đó. - Phỏng vấn thạc sĩ tâm lý Nguyễn Hữu Long – giảng viên
Trường CĐ Sư phạm trung ương TP.HCM: Không để tuổi mới lớn bơ vơ trong khủng hoảng (TT).- Lớp “VIP” trong trường công – Kỳ 3: Sẽ điều chỉnh những bất hợp lý (TN).
- Ba học sinh trả lại túi tiền 30 triệu đồng (VNE).
- Vụ “canh gà Thọ Xương”: Dư luận quá nghiêm khắc với nghề giáo (GDVN).
- Tôi học giáo dục giới tính (VNN).
- Bắt giáo viên đánh rách màng nhĩ đồng nghiệp (DV).
- Rất cần những lời xin lỗi (GD&TĐ).
- Nhận học bổng mà không cần giỏi tiếng Nhật (PLTP).
- Nghiên cứu sinh đưa nhà trường ra tòa (TN).
- Nobel Kinh tế 2012: Làm thế nào để “chúng ta thành đôi”? (PLTP).
XÃ HỘI-MÔI TRƯỜNG
- Người Việt ở Guam (TN).
- Bệnh viện “chê”, máy hô hấp ký 7.000 USD nằm kho (NLĐ).
- Bắt gần 4 tạ đỉa lậu vận chuyển từ Campuchia vào Việt Nam (CAND). – Nhập đỉa rất nguy hại (NLĐ).
- Liều chết làm giàu (NLĐ).
- Vụ cỏ lạ ở Trà Vinh – Tiêu hủy và cấm trồng (SGGP).
- Triều cường, mưa lũ gây thiệt hại (TN). - Triều cường ở Cà Mau vượt đỉnh năm 2011 (TP).
- Video: Vấn đề quy hoạch, tái định cư cho dân vùng sạt lở ven biển (VTV).
- Khó truy bắt 4 con cá sấu sổng chuồng cuối cùng (NLĐ). - Dùng mồi dụ cá sấu sổng chuồng (TN).
- “Cơn lốc” săn ngà đẩy voi đến vực tuyệt chủng (ANTĐ). – Hong Kong tịch thu 4 tấn ngà voi buôn lậu từ châu Phi (PN).
- Lâm tặc đốn xong cây sưa giá trăm tỉ (PLTP). - Vụ kiểm lâm “gửi” gỗ: Đã vận chuyển gỗ ra khỏi cửa rừng (TN).
- Bảo tồn đa dạng sinh học: Lần đầu tiên quốc tế đạt thỏa thuận tài trợ (RFI).
- Nguồn dự trữ lương thực thế giới đang cạn dần (RFI).
QUỐC TẾ
- Đọ súng tại biên giới Thổ Nhĩ Kỳ – Syria (VOV). – Đặc sứ hòa bình quốc tế Brahimi có mặt ở Damascus (VOA). – Syria bị lên án vì vụ đánh bom xe (BBC). - Chế độ Assad bị cáo buộc gây ra vụ đánh bom ở Lebanon (NLĐ). – Bom xe làm chỉ huy tình báo cảnh sát Libăng và 7 người khác thiệt mạng (VOA). – Chỉ huy trưởng tình báo Liban bị ám sát (RFI). – Thủ tướng Li Băng xin từ chức sau vụ nổ bom giết chết cục trưởng tình báo (VOA). – Nội các Li Băng họp khẩn(VOA). - Xung đột Syria lan đến Lebanon (PNO).
- Libya: Giao tranh đẫm máu, 130 người thương vong (TTXVN). - Libya, một năm không có Gaddafi (ĐV). - Cựu phát ngôn viên của Gadhafi phủ nhận bị bắt (DT).
- Iran tố cáo Israel đứng sau vụ đánh bom ở Lebanon (PLTP). - Palestine phản đối Israel chặn tàu tới Dải Gaza (VOV).
- Israel chận một chiếc tàu định phá lệnh phong tỏa Dải Gaza (VOA). – Do Thái bắt giữ tàu chở các nhà hoạt động yểm trợ Palestine (RFA).- Người Palestine tổ chức bầu cử ở Vùng Bờ Tây (VOA).
- Boko Haram giết chết 23 người ở Nigeria (VOA).
- Phe hiếu chiến Yemen giết chết 13 binh sĩ chính phủ (VOA).
- “Vụ tấn công ở Benghazi không liên quan al-Qaeda” (TTXVN).
<- 1 năm sau cái chết của Gaddafi, số phận những người thân? (NLĐ). – Những thành viên của phe cánh Qaddafi biến đi đâu? (BFM/ Kichbu). – Libya một năm sau Kadhafi : Chính quyền mới chưa kiểm soát được toàn bộ (RFI).- Bầu cử Mỹ: Obama đang bứt phá (VNN). – Lập trường đối ngoại của Obama và Romney (BBC). – Hai lần tranh luận, chưa ngả về ai (Bùi Văn Phú). – Romney: Obama thiếu đường hướng (BBC). - Obama: Romney là người “tiền hậu bất nhất” (KP). – TT Obama “mềm” với Trung Quốc hơn ông Romney (KP). - Chiêu trò thăm dò trong bầu cử Tổng thống Mỹ (Petrotimes). – TT Obama: Quốc hội nên giúp đỡ những chủ nhà có trách nhiệm (VOA). - 22-10: Mitt Romney xài tiếp lá bài Trung Quốc? (PLTP).
- Đối lập Nga bầu Quốc hội tượng trưng (RFI). - Nga hoàn thành tập trận hạt nhân chiến lược (VTC).
- Putin chỉ huy tập trận hạt nhân chiến lược quy mô lớn (TTXVN).
- Công dân Canada bị trục xuất tới Mỹ vì lý do khủng bố (VOV).
- Úc: Chủ tịch Hạ viện mất chức vì… “mê trai” (DV).
- Iceland trưng cầu dân ý về Hiến pháp do công dân soạn thảo (RFI).
- Mỹ sa thải nhân viên sân bay (BBC).
* VTV1: + Chào buổi sáng – 20/10/2012; + Cà phê sáng cuối tuần – 20/10/2012; + Trang địa phương – 20/10/2012; + Câu chuyện văn hóa – 20/10/2012; + Văn hóa sự kiện nhân vật – 20/10/2012; + Sự kiện và bình luận – 20/10/2012; + Xây dựng nông thôn mới – 20/10/2012; + Cuộc sống thường ngày – 20/10/2012; + Thời sự 19h – 20/10/2012.
1315. LÃNH ĐẠO MỚI CỦA TRUNG QUỐC: HOẶC LÀ CẢI CÁCH, HOẶC LÀ TRỞ THÀNH “VỊ HOÀNG ĐẾ CUỐI CÙNG”
Tác giả: Ngô VũNgười dịch: XYZ
19-10-2012
Hoàng đế cuối cùng?
Theo trang “Deutsche Welle” bằng tiếng Trung, báo Anh “The Times” ngày 18 tháng 10 đã trích dẫn bài “Ra sức thúc đẩy cải cách tiến tới” của tác giả nổi tiếng Thu Thạch đăng ngày 16 tháng 10 trên cơ quan truyền thông Đảng cộng sản Trung Quốc là tạp chí “Cầu thị”. “The Times” cho rằng Trung Quốc đang đứng trước ngưỡng cửa lịch sử, các nhà lãnh đạo Cộng sản Trung Quốc phải lựa chọn giữa mạnh dạn cải cách chính trị và không cải cách, tức đã vào “ngõ cụt”, một số nhà bình luận giải thích đó chính là lời cảnh báo trực tiếp cho nhà lãnh đạo mới của Đảng cộng sản Trung Quốc Tập Cận Bình, và cũng là đặt nền tảng chủ yếu cho Đại hội 18.
Có đôi phần khác với bài nói chuyện của Hồ Cẩm Đào, tại Lớp hội thảo chuyên đề của các lãnh đạo chủ chốt cấp tỉnh Trung Quốc vào ngày 23 tháng 7: “Tiến lên theo con đường xã hội chủ nghĩa mang màu sắc Trung Quốc”, bài viết trên “Cầu thị” nhấn mạnh: “Ở vào khởi điểm mới của lịch sử, càng cần có ý thức giải phóng tư tưởng hơn, càng cần kiên định đẩy mạnh cải cách mở cửa hơn”, “tương lai của đất nước chúng ta sẽ dựa vào nó. Trì trệ hoặc quay đầu đều là ngõ cụt”. Bài viết này còn cho rằng, các lĩnh vực cần cải cách bức thiết, bao gồm cải cách chế độ chính trị, thể chế quan liêu và quy hoạch đô thị, thuế và phúc lợi xã hội…
Lãnh đạo mới của Đảng cộng sản Trung Quốc: Hoặc là cải cách, hoặc là trở thành “vị hoàng đế cuối cùng”
“The Times” cho rằng, các học giả và công chúng đã chỉ trích một cách công khai hơn sự trì trệ trong cải cách dưới thời Hồ Cẩm Đào cầm quyền. Tháng trước, phó tổng biên tập tờ báo chính thống “Học tập thời báo”, Đặng Duật Văn đã điểm bài “Di sản chính trị thời Hồ Cẩm Đào cầm quyền”, nêu rõ, rất nhiều vấn đề tồn tại trong thời gian Hồ Cẩm Đào chấp chính, bao gồm sự thúc đẩy yếu ớt cải cách chính trị và dân chủ hóa. Cách đây đã lâu, khi “Deutsche Welle” phỏng vấn nhà sử học Trung Quốc Chương Lập Phàn, ông từng nói “5 năm nhìn cải cách, 10 năm nhìn chôn vùi” và cho rằng, nếu như hạt nhân lãnh đạo mới trong vòng 5 năm tới mà có thể khởi động được cải cách về thực chất, thì sự thống trị của Đảng Cộng sản Trung Quốc còn có hy vọng; còn nếu như không khởi động, thì vận mệnh cuối cùng của Đảng có thể sẽ bị lịch sử đào thải.
Hồ Cẩm Đào cùm xích Tập Cận Bình?
“Họ có thể cũng trì hoãn giống như Hồ Cẩm Đào vậy”.
Học giả Diêu Giám Phục từng làm việc tại Trung tâm nghiên cứu phát triển nông thôn Quốc Vụ viện Trung Quốc nói với “Deutsche Welle”, Tập Trọng Huân là cựu lãnh đạo khá thông thoáng, đã tích lũy được sức ảnh hưởng nhất định, do vậy mà khiến cho rất nhiều người nuôi ảo tưởng và hy vọng vào Tập Cận Bình, nhưng qua những biểu hiện hiện giờ của Tập Cận Bình, bao gồm việc giữ thái độ khẳng định cả với “tam đại cải tạo”, “phái phản hữu” lẫn “sự phát triển kinh tế trong Đại cách mạng Văn hóa” ở cuốn “Lịch sử Đảng Cộng sản Trung Quốc” quyển 2 mà ông ta tham gia biên soạn năm 2011, bao gồm trong báo cáo gần đây của ông ta cũng đã nhấn mạnh “tăng cường lãnh đạo và tác phong của Đảng”, từ đó Diêu Giám Phục cho rằng Tập Cận Bình là người bảo vệ lợi ích của Đảng Cộng sản Trung Quốc, chứ không phải là quyền lợi của công chúng.
Do vậy, Diêu Giám Phục cho rằng Đảng Cộng sản Trung Quốc hẳn sẽ không tiến hành cải cách trên quy mô lớn, nhất là cải cách thể chế chính trị, cải cách hay không cải cách thì Đảng Cộng sản Trung Quốc cũng đều phải đối mặt với cục diện đổ vỡ: “Ông ta không cải cách, thì toàn bộ triều đại Đảng cộng sản sẽ kết thúc, song có cải cách, thì Đảng Cộng sản cũng phải đối mặt với sự sụp đổ, cho nên họ hy vọng có thể trì hoãn, giống như Hồ Cẩm Đào đã trì hoãn vậy.”
“Hồ Cẩm Đào cùm xích Tập Cận Bình”
Nhà bình luận thời sự Trung Quốc, Lý Vĩ Đông, khi được “Deutsche Welle” phỏng vấn đã phân tích về cục diện chính trị và các lực lượng phe phái hiện nay của Trung Quốc rằng, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã bước vào thời kỳ “tứ đại đồng đường” cực kỳ hiếm hoi, về tổng thể vẫn đang ở mô hình “chính trị người già”, Tập Cận Bình lên nắm quyền sẽ đại diện cho “thế hệ đỏ thứ hai” kiểm soát quyền lực Trung Quốc, trong “thế hệ đỏ thứ hai” được phân chia thành phái dân chủ lập hiến do Hồ Đức Bình làm đại diện, phái quốc gia chủ nghĩa chủ trương xoay chuyển sự thối nát và bất công trong xã hội và tiến hành cải cách do Lưu Nguyên, Lưu Á Châu… làm đại diện, cùng các nhà tư bản quyền quý nắm giữ huyết mạch kinh tế Trung Quốc.
Lý Vĩ Đông cũng phân tích về đấu pháp giữa “thế hệ đỏ thứ hai” với lực lượng Đoàn phái do “Hồ [Cẩm Đào] – Ôn [Gia Bảo]” làm đại diện: “Thái tử đảng gồm 3 lực lượng hợp lại sẽ tiến hành đọ sức với Đoàn phái, Đoàn phái là hệ thống quan liêu vô cùng cứng nhắc, lấy duy trì ổn định làm nền tảng trong suốt 10 năm qua ở Trung Quốc, 10 năm Hồ Cẩm Đào cầm quyền đã biến Đảng quốc thành Quan quốc, Thái tử đảng chống lại chính là hệ thống này, đây chính là tình hình chân thực của cuộc đấu tranh trong lãnh đạo cấp cao hiện nay”. Nhưng ông đồng thời cũng cho rằng Hồ Cẩm Đào đã quàng vào Tập Cận Bình 3 tầng cùm xích “đường lối, tổ chức, quân sự” trong “Bài nói chuyện ngày 23 tháng 7” của mình, để phòng ngừa Tập có những động tác cải cách tương đối lớn.
“Hoặc là cải cách, hoặc là trở thành đời cuối cùng”
Sau khi tổng hợp tình hình thời cuộc và so sánh các lực lượng đấu đá, Lý Vĩ Đông cho rằng, bởi Hồ Cẩm Đào khống chế chặt chẽ, nên không gian xê dịch trong vòng 2 năm tới của Tập Cận Bình là hết sức nhỏ, trước tình thế ấy, Tập Cận Bình muốn làm một cái gì đó thì phải có một phá cục kiểu đảo chính cung đình: “Lực lượng cải cách sau lưng ông ta cũng sẽ liên tục hối thúc, kết quả là trong vòng 2 năm tới sẽ có một phá cục quan trọng”. Khi đã đè bẹp được các thế lực già và cực tả qua hình thức đảo chính cung đình, ông ta mới có thể ra mặt được. Khi đã ra mặt, ông ta có thể giành được thắng lợi cho Đảng Cộng sản chừng 10 năm, sẽ tiếp tục cầm quyền trong môi trường cải cách chính trị, đồng thời cũng giành được sự ủng hộ của dân chúng và dư luận quốc tế”.
Giả sử Tập Cận Bình không tiến hành cải cách mà tiếp tục duy trì mô hình cầm quyền hiện có, thì Lý Vĩ Đông cho rằng, Trung Quốc trong tương lai sẽ phải đối mặt với một cuộc cách mạng: “Nếu như ông ta không hạ bước mà cứ tiếp tục ngăn chặn, vẫn bước theo Hồ Cẩm Đào, thì nhất định ông ta sẽ trở thành đời cuối cùng. Hoặc là đón lấy để chủ động cải cách, dần dần hướng tới con đường cân bằng dân chủ lập hiến theo kiểu chấn hưng Trung Quốc, hoặc là Trung Quốc sẽ phải đối mặt với cuộc cách mạng kiểu Cách mạng Tân Hợi”.
Nguồn: Boxun
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét