Tổng số lượt xem trang

Thứ Tư, 11 tháng 6, 2014

Ngày 12/6/2014 -Bầu Kiên xử xong, câu hỏi còn lại

  • Nhật - Úc đẩy mạnh hợp tác quốc phòng (RFA) - Nhật Bản và Australia hôm qua lên tiếng sẽ đẩy mạnh hợp tác quốc phòng và hướng tới một thương vụ mua bán tàu ngầm trong tương lai, động thái trên diễn ra trong bối cảnh Trung Quốc đang khuấy động những căng thẳng trong khu vực Châu Á – TBD.
  • Nhật có thể chuyển giao công nghệ tàu ngầm cho Úc (RFI) - Theo AFP, trong cuộc đối thoại quốc phòng song phương hôm nay, 11/06/2014, Nhật Bản vàÚc quyết định gia tăng hợp tác quân sự để đối phó với các tham vọng trên biển gia tăng của Bắc Kinh. Hai bên đã ký một thỏa thuận trao đổi thiết bị quân sự. Nhật–Úc một lần nữa lênán thái độ gây hấn nhằm« thay đổi nguyên trạng» tại Biển Hoa Đông và Biển Đông.
  • Cảnh sát Hàn Quốc truy lùng chủ nhân tàu Sewol (RFI) - Hôm nay, 11/06/2014, khoảng 6 000 cảnh sát Hàn Quốc đã được huy động tới khám xét  một cơ sở của Hội thánh Tin lành, để truy lùng chủ nhân tàu Sewol, sau vụ đắm tàu hồi tháng Tư, làm hơn 300 người thiệt mạng. Vô tuyến truyền hình chiếu hình ảnh cảnh sát xông vào một cơ sở rộng lớn, thuộc sở hữu của Hội thánh Tin lành, ở tỉnh Anseong, cách Seoul khoảng 80 km về phía nam.
  • Trung Quốc di chuyển giàn khoan và điều thêm tàu chiến (RFI) - Hôm qua, 10/06/2014, Cục Kiểm ngư Việt Nam cho biết là giàn giàn khoan Hải Dương 981 có dấu hiệu di chuyển« không ổn định» theo hướng Đông - Đông Nam. Cơ quan này cũng cho biết là Trung Quốc hiện duy trì một lực lượng khoảng 119 tàu, trong đó có 6 tàu quân sự, để bảo vệ giàn khoan. Ngoài ra, Bắc Kinh còn huy động 4 phi cơ, gồm một chiến đấu cơ và 3 máy bay trinh sát hoạt động bên trên khu vực giàn khoan Hải Dương 981.
  • Tôi biết ơn Việt Nam Cộng Hòa (RFA) - Một số người trong nước cũng như người Việt hải ngoại cho rằng không nên vực dậy "xác chết" có tên Việt Nam Cộng Hòa. Tuy nhiên, lịch sử là nguồn cội của bất kỳ dân tộc nào.
  • Trung Quốc xây đảo nhân tạo để kiểm soát hoàn toàn Biển Đông (RFI) - Trong bối cảnh căng thẳng trên Biển Đông do vụ giàn khoan HD-981, Trung Quốc lại đang có kế hoạch xây các đảo nhân tạo theo kiểu Dubai, với mục tiêu là kiểm soát hoàn toàn vùng biển này. Theo lời các ngư dân và các quan chức Philippines, được hãng tin Bloomberg trích dẫn hôm nay, Trung Quốc hiện đang chuyên chở vật liệu xây dựng đến vùng Trường Sa để xây lên những đảo mới ở khu vực này.
  • Trung Quốc tìm cách xích lại gần Ấn Độ (RFA) - Trong bối cảnh căng thẳng diễn ra giữa Trung Quốc với Việt Nam, Nhật Bản và Philippines, Bắc Kinh đang tìm cách làm thân với Ấn Độ, hy vọng quan hệ nồng ấm với quốc gia đông dân này có thể khiến Hoa Lục mở rộng kinh tế, cũng như xóa nhòa mối nghi kỵ lâu năm giữa 2 quốc gia láng giềng.
  • Bạn nghĩ gì? (RFA) - Liệu Việt Nam có kiện Trung Quốc ra trước Tòa án Quốc tế về vấn đề Biển Đông hay không?
  • Đại sứ Việt Nam tại LHQ trả lời báo chí quốc tế về giàn khoan Hải Dương-981 (BaoMoi) - Ngày 10-6 (giờ Mỹ), Đại sứ Lê Hoài Trung, Trưởng phái đoàn đại diện thường trực Việt Nam tại LHQ đã trả lời phỏng vấn một số phóng viên báo chí quốc tế tại New York (Mỹ) liên quan tới việc Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan Hải Dương - 981 trong thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam ở biển Đông và việc Trung Quốc lưu hành công hàm tại LHQ vu cáo Việt Nam lên Tổng Thư ký LHQ.
  • Chờ gà Gaulois cất tiếng gáy! (BBC) - Liệu cựu thủ quân Didier Deschamps, hiện là HLV tuyển Pháp, có khiến đội gà trống Gaulois cất tiếng gáy từ chiến thắng 1998.
  • Tổng thống Brazil rất dị đoan khi xem bóng đá (RFI) - Say mê đọc sách, yêu thích phim truyền hình nhiều tập, trốn cận vệ để đi dạo bằng xe máy, và rất mê tín khi xem bóng đá : đó là những khía cạnhít ai biết đến khi giao tiếp với Tổng thống Brazil, bà Dilma Rousseff.
  • Đình công vẫn đe dọa Cúp thế giới Brazil 2014 (RFI) - Cúp bóng đá thế giới sẽ khai mạc ngày mai và các nhà tổ chức hy vọng là ngày lễ hội thể thao sẽ không rơi vào hỗn loạn do các cuộc đình công. Trong bài phát biểu phát thanh truyền hình hôm qua, 10/06/2014, Tổng thống Dilma Roussef đã kêu gọi :"Các bạn bè khắp thế giới, hãy đến trong an bình. Brazil, như Chúa Giêsu Cứu Rỗi, đang mở rộng vòng tay để đón tất cả quý vị".
  • Fifa, vô địch tham nhũng ? (RFI) - Thời sự được hầu hết các tờ báo Pháp ra hôm nay chúý nhiều là sự kiện cùng lúc ở trong nước diễn ra ba cuộc đình công lớn của nhân viên công ty đường sắt quốc gia SNCF, của những người làm việc theo hợp đồng thời vụ trong ngành biểu diễn nghệ thuật và của các tài xế taxi. Bên cạnh những chủ đề liên quan đến thời sự xã hội, chính trị nội tình của nước Pháp, không có mấy tờ báo lại bỏ qua sự kiện Cúp bóng đá thế giới sẽ khai cuộc tại Brazil ngày mai 12/06/2014.
  • Sân bay Karachi lại bị tấn công (BBC) - Các tay súng đi xe máy nã súng vào trại huấn luyện an ninh ngoài sân bay Karachi 1 ngày sau vụ tấn công làm 38 người chết.
  • Bắc Kinh xét xử một thành viên phong trào chống tham nhũng (RFI) - Hôm nay, 11/06/2014, theo hãng tin AFP, tòaán Bắc Kinh xét xử một nhà hoạt động nhân quyền, tham gia vào phong trào xã hội đòi hỏi các giới chức chính quyền phải minh bạch tài sản. Trả lời AFP, luật sư Tạ YếnÍch (Xie Yaniy) cho biết thân chủ củaông,ông Trương Hướng Trung (Zhang Xiangzhong) - thành viên phong trào Công dân mới - bị tư pháp Trung Quốc cáo buộc tội"gian lận tín dụng".
  • Đội tuyển Pháp được chào đón như siêu sao nhạc rock (RFI) - Brazil đúng là xứ sở của bóng đá và khi người dân Brazil đã mê đội tuyển nào thì họ xem như là thần tượng. Cho nên không có gì đáng ngạc nhiên khi các tuyển thủ Pháp được chào đón như những ngôi sao nhạc rock ngày 09/06/2014 khi họ đặt chân đến thành phố Ribeirao Preto, nơi đóng quân của đội tuyển Pháp trong thời gian Cúp bóng đá thế giới.
  • Khí đốt : Nga gia hạn tối hậu thư cho Ukraina đến 16/06 (RFI) - Sáng nay, 11/06/2014, theo AFP, tập đoàn khí đốt Nga Gazprom tuyên bố triển hạn tối hậu thư cho phép Kiev trả các khoản nợ chậm nhất là đến ngày 16/06, nếu không việc cung cấp khí đốt cho Ukraina sẽ bị ngưng lại. Trước đó, về nguyên tắc, tối hậu thư hết hạn vào sáng nay. Đàm phán tiếp diễn trong không khí căng thẳng tại Bruxelles: Matxcơva đề nghị giảm giá 100 đô la cho 1.000 mét khối, Kiev từ chối.
  • Cạnh tranh không lành mạnh : Taxi Châu Âu đình công (RFI) - Hôm nay, 11/06/2014, giới taxi ở nhiều thành phố ChâuÂu tiến hành đình công để phản đối cuộc cạnh tranh không lành mạnh của giới khai thác xe du lịch có tài xế - VTC, đặc biệt là công ty Mỹ Uber.
  • Hoa Kỳ và Iran lần đầu tiên trực tiếp đàm phán hạt nhân (RFI) - Theo AFP, ngày 10/06/2014, liên quan đến chương trình hạt nhân, Mỹ và Iran vừa trải qua hai ngày đàm phán trực tiếp tại Genève. Cùng với các thương lượng song phương sắp tới với Pháp, Nga, Đức, cuộc đối thoại được ghi nhận là chưa từng có nói trên có thể tác động tích cực đến triển vọng đạt được một thỏa thuận chung cuộc giữa Iran và nhóm 5+1 vào ngày 20/07. Tuy nhiên, Hạ viện Mỹ có thái độ hết sức cảnh giác.
  • Chủ nhân chiếc phà Sewol vẫn biệt tăm (RFA) - Sáng ngày hôm qua 11/6, khoảng 4,000 cảnh sát đã ra quân tìm kiếm chủ nhân chiếc phà đắm Sewol, thế nhưng, kết quả không đáng là bao vì đến giờ vẫn chưa có tung tích về chỗ ông này trú ẩn.
  • Căng thẳng Nhật - Trung lại bùng phát (RFA) - Nhật Bản hôm qua 11/6 lên tiếng phản đối Trung Quốc, sau khi Bắc Kinh nạp đơn đưa vụ thảm sát Nam Kinh hồi năm 1937 và vụ việc “phụ nữ giải khuây” bị ép làm việc trong các nhà thổ quân đội thời chiến vào chương trình di sản tư liệu UNESCO.
  • World Cup Brazil 2014: Cấm đoán đủ điều (RFA) - Những quy định được đưa ra cho thấy trong mỗi cuộc tranh tài, huấn luyện viên luôn luôn là người kiểm soát sinh hoạt của các cầu thủ, và mỗi lần đến World Cup là mọi lần báo chí lại tốn giấy mực chỉ để nói về những điều cấm kỵ các sếp đưa ra, nhất là những cấm kỵ liên quan đến chuyện… vợ chồng.
  • World Cup Brazil 2014: Đánh giá tình hình bảng H (RFA) - Mặc dù chưa hề chạm tay được vào chiếc cúp vô địch thế giới, nhưng thành tích đứng hạng tư ở World Cup Mexico 1986 xác nhận Belgium quả là một đội banh đáng ngại.
  • Rau xanh, rau sạch mùa hè (RFA) - Vấn đề rau xanh khan hiếm và không có rau sạch, nguồn rau, củ, quả chứa độc tố từ Trung Quốc ồ ạt nhập sang Việt Nam và người tiêu dùng có thể gặp nguy hiểm về sức khỏe đang là vấn đề nan giải cho người Việt Nam.
  • Chủ quyền Hoàng Sa thời Pháp thuộc (BaoMoi) - Ngày 8/3/1925, Toàn quyền Đông Dương ra tuyên bố khẳng định quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là của Việt Nam, thuộc lãnh thổ Pháp.
  • Việt Nam thu giữ 110 kg ngàvoi (VOA) - Việt Nam đang xét tới việc tiêu hủy số ngà voi, sừng tê giác, và xương hổ bị thu giữ để chứng tỏ cam kết bài trừ nạn buôn lậu động vật hoang dã và sản phẩm từ động vật hoang dã
  • Tàu TQ liên tục cắt lưới tàu ngư dân VN (BaoMoi) - Hiện gần như tất cả tàu đánh bắt xa bờ của ngư dân Cửa Việt (Gio Linh, Quảng Trị) đều bị Trung Quốc cắt lưới, ít nhất một lần, nhiều là hai đến ba lần.
  • TQ trỗi dậy và chiến lược hai trục của Mỹ (BaoMoi) - Trong việc định hình vai trò của mình tại biển Đông, thế "lưỡng nan" của Mỹ tập trung vào suy nghĩ lựa chọn giữa ưu tiên về sức mạnh, hay ưu tiên về luật/thể chế.
  • Mỹ cần giữ cái đầu lạnh trước Trung Quốc (BaoMoi) - Mỹ cần giữ cái đầu lạnh trước Trung Quốc. Đó là nhận định của GS Robert Sutter ở Trường Quan hệ quốc tế Elliot thuộc ĐH George Washington (Mỹ) được nêu trên trang web của hãng tin GMA News (Philippines) ngày 11-6.
  • LHQ ủng hộ chủ trương của Việt Nam (BaoMoi) - Theo thông cáo báo chí của Bộ Ngoại giao Việt Nam, ngày 10-6, tại trụ sở LHQ ở New York, Đại sứ Lê Hoài Trung (trưởng phái đoàn đại diện thường trực Việt Nam tại LHQ) đã gặp Chủ tịch Đại hội đồng LHQ John W. Ashe.
  • Hàng nghìn tấn hàng hóa xuất khẩu qua các Cửa khẩu Quốc tế Lào Cai (BaoMoi) - QĐND Online - Mặc dù việc Trung Quốc hạ đặt giàn khoan Hải Dương 981 trái phép trên vùng biển thuộc chủ quyền nước ta làm tình hình Biển Đông trở nên căng thẳng, cùng với đó, sau hơn một tháng trôi qua, nhưng vẫn có nhiều tin đồn nói các cửa khẩu tuyến biên giới phía Bắc đã đóng cửa. Thế nhưng có mặt ở trên dọc tuyến biên giới của Lào Cai trong ngày 11-6, chúng tôi đã kịp ghi nhận những hình ảnh buôn bán, giao thương tấp nập trên tất cả các cửa khẩu trên địa bàn vẫn diễn ra như thường lệ. Nhiều mặt hàng xuất khẩu qua Trung Quốc vẫn ổn định và có bước tăng trưởng mạnh như: Vải thiều, chuối, ngô, gạo… Chỉ tính riêng trong gần 3 tuần cuối tháng 5, đầu tháng 6, đã có hơn 6000 tấn vải thiều, chuối vận chuyển qua các cửa khẩu trên địa bàn Lào Cai sang bên phía Trung Quốc với tổng giá trị đạt hơn 50 tỷ đồng. Còn tính trong ngày 10-6 đã có hơn 240 xe tải chở các loại hàng hóa nông sản xuất khẩu sang bên kia biên giới, thu hơn 1 tỷ đồng tiền thuế cho ngân sách nhà nước.
  • Thế giới 24h: Nóng vùng trời Hoa Đông (BaoMoi) - Máy bay Trung Quốc lại bị tố bay sát máy bay Nhật Bản trên vùng trời biển Hoa Đông; Nhật và Australia khai mạc hội nghị an ninh cấp cao... là các tin nóng.
  • Đánh trống lảng (BaoMoi) - QĐND - Là người từng có dịp đối đáp, chất vấn trực tiếp với các học giả và chuyên gia Trung Quốc trong vấn đề chủ quyền ở Biển Đông tại các hội nghị quốc tế, Tiến sĩ Tạ Văn Tài, luật sư, cựu giảng viên và đang là nghiên cứu viên tại Trường Luật Harvard (Mỹ) cho rằng, Việt Nam cần phải liên tục phản đối việc Trung Quốc vẽ các lô dầu sẽ cho đấu thầu trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam.
  • Một cường quốc có trách nhiệm sẽ không hành xử trái luật quốc tế (BaoMoi) - QĐND - Giới học giả và dư luận trong, ngoài nước tiếp tục bày tỏ bất bình trước việc Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan Hải Dương 981 trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam trên Biển Đông cũng như vu khống Việt Nam tại Liên hợp quốc.
  • Trung Quốc sợ bị kiện (BaoMoi) - Liên Hiệp Quốc sẵn sàng làm trung gian giải quyết căng thẳng giữa Việt Nam và Trung Quốc
  • Hội Luật gia Dân chủ quốc tế phản đối hành động sai trái của Trung Quốc (BaoMoi) - QĐND - Trước việc Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan Hải Dương 981 trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam, Hội Luật gia Dân chủ quốc tế (IADL) - một tổ chức phi chính phủ có tư cách cố vấn tại Hội đồng Kinh tế và xã hội LHQ (ECOSOC), đã ra tuyên bố thể hiện sự quan ngại về tình hình căng thẳng leo thang ở Biển Đông, đồng thời, đề nghị Trung Quốc tôn trọng luật pháp quốc tế, dừng các hành động gây phức tạp tình hình, làm gia tăng căng thẳng, đe dọa đến an ninh, an toàn hàng hải ở Biển Đông. Ngày 11-6, với tư cách là một trong hơn 100 tổ chức thành viên của IADL, Hội Luật gia Việt Nam được IADL ủy quyền tổ chức cuộc họp báo tại Hà Nội để công bố bản tuyên bố nói trên.
  • Chủ tịch Đại hội đồng LHQ sẵn sàng hỗ trợ giải quyết căng thẳng tại Biển Đông (BaoMoi) - QĐND - Ngày 10-6, tại Trụ sở Liên hợp quốc ở Niu Y-oóc, Đại sứ Lê Hoài Trung, Trưởng phái đoàn đại diện thường trực Việt Nam tại LHQ đã gặp Ngài Giôn A-sơ (John Ashe), Chủ tịch Đại hội đồng LHQ (Khóa 68) để tiếp tục trao đổi về việc Trung Quốc từ ngày 1-5-2014 hạ đặt trái phép giàn khoan Hải Dương 981 trong thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam ở Biển Đông.
  • Đại sứ Trung Quốc kêu gọi lòng tin từ Philippines (BaoMoi) - Đại diện Trung Quốc hôm qua ngầm hối thúc Manila không chống lại Bắc Kinh về vấn đề Biển Đông khi nhắc lại những điều nước này đã và sẽ làm cho nền kinh tế Philippines, Đông Nam Á và thế giới.
  • Chiến đấu cơ TQ lại áp sát máy bay trinh sát Nhật (BaoMoi) - Hôm nay (11/6), Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Nhật Bản Itsunori Onodera cho biết, nước này phản đối việc chiến đấu cơ Trung Quốc cố tình áp sát hai máy bay của Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản (SDF) trên vùng biển Hoa Đông.
  • An ninh khu vực bị đe dọa nếu Trung Quốc xây căn cứ ở Trường Sa (BaoMoi) - Căn cứ quân sự trị giá 5 tỷ USD mà Trung Quốc nuôi ý định xây dựng trên quần đảo Trường Sa, nếu trở thành hiện thực, sẽ thay đổi toàn bộ cục diện không chỉ trên Biển Đông mà còn cả châu Á-Thái Bình Dương, một chuyên gia quân sự Philippines cảnh báo.

"Trung Quốc tuyệt tình, từ chối đối thoại cấp cao với Việt Nam"

"Cho đến bây giờ chúng tôi vẫn rất kiềm chế, nhưng tất nhiên, giống như bất kỳ quốc gia nào khác, chúng tôi có quyền tự vệ", Đại sứ Lê Hoài Trung cho biết.

Bất chấp sự đe dọa, cản phá hung hãn của tàu chiến, máy bay, tàu công vụ và tàu cá vỏ sắt Trung Quốc, lực lượng Cảnh sát biển và Kiểm ngư Việt Nam vẫn kiên trì bám biển, bảo vệ chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán hợp pháp của Việt Nam. Ảnh Reuters.

Tờ Đa Chiều của người Hoa hải ngoại ngày 11/6 đưa tin, kể từ khi xảy ra vụ giàn khoan 981 (Trung Quốc hạ đặt bất hợp pháp trong vùng đặc quyền kinh tế, thềm lục địa của Việt Nam - PV), lãnh đạo Việt Nam nhiều lần tỏ thiện chí muốn đối thoại với phía Trung Quốc để giải quyết khủng hoảng, nhưng đều bị Bắc Kinh gạt đi.

Đa Chiều bình luận, việc đóng băng mọi khả năng đối thoại cấp cao với lãnh đạo Việt Nam từ phía Trung Quốc là "tuyệt tình hiếm thấy". Thậm chí Bắc Kinh còn đưa vấn đề (vu cáo trắng trợn Việt Nam) ra Liên Hợp Quốc hôm 9/6 đã khiến thế công - thủ giữa 2 bên trên Biển Đông đang dần thay đổi, người Trung Quốc đang hể hả rằng đó là "hậu quả nghiêm trọng cho Việt Nam vì đã dám khiêu khích Trung Quốc"?!

Thái độ gây sự, kiếm chuyện rồi lại dội nước lạnh vào thiện chí của người khác sẽ không giúp gì cho uy tín của lãnh đạo Bắc Kinh, và càng không thể hạ nhiệt căng thẳng trên Biển Đông, trừ phi đây chính là điều họ muốn (tiếp tục duy trì căng thẳng), vì đằng sau vụ giàn khoan có thể còn một âm mưu khác thâm độc hơn. Trung Quốc cần có con bài để đánh lạc hướng dư luận và thu hút sự chú ý của Việt Nam, đó là hoạt động phi pháp biến 6 bãi đá Trung Quốc xâm lược ở Trường Sa thành đảo nhân tạo - PV.

Hãng Kyodo News ngày 11/6 bình luận, việc Bắc Kinh đóng tất cả các cánh cửa đối thoại cấp cao với Việt nam là thái độ cứng rắn (hống hách) hiếm thấy, vì vậy người ta khó có thể dự đoán căng thẳng vụ giàn khoan 981 bao giờ mới hạ nhiệt.

Kyodo News cho hay, ngày 13/5 một Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam đã qua Trung Quốc trao đổi, giải quyết tình hình căng thẳng nhưng Bắc Kinh vẫn tiếp tục từ chối tiếp xúc cấp cao. Hôm 20/5 khi Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan sang Thượng Hải dự hội nghị Các biện pháp xây dựng lòng tin (CICA) có tiếp xúc ngoại giao với Tập Cận Bình, nhưng 2 bên cũng không thực hiện hội đàm để hóa giải căng thẳng trên Biển Đông.

Động thái đặc biệt đáng chú ý của Bắc Kinh là hôm 9/6 họ đã công khai đưa vấn đề giàn khoan 981 ra Liên Hợp Quốc (vu cáo Việt Nam) và yêu cầu phổ biến tài liệu (xuyên tạc, bịp bợm) này đến 193 quốc gia thành viên.



Đại sứ Lê Hoài Trung, đại diện thường trực của Việt Nam tại Liên Hợp Quốc. Ảnh: Tuoitrenews.vn

Trong khi đó cho đến hiện tại Bắc Kinh vẫn tiếp tục rêu rao "sẵn sàng đối thoại hòa bình với các bên tranh chấp", nhưng thực chất vừa tìm cách uy hiếp Việt Nam trên thực địa bằng tàu chiến, máy bay, vừa lu loa vu cáo Việt Nam trên mặt trận ngoại giao, tuyên truyền, đồng thời đóng cánh cửa đối thoại dù Việt Nam đã rất thiện chí - PV.

Điều này càng chứng tỏ những "thiện chí cửa miệng" của Bắc Kinh không đáng tin cậy, nó chỉ là thủ đoạn câu giờ, tìm cách trì hoãn Việt Nam sử dụng biện pháp pháp lý đối phó với hành vi bành trướng, xâm phạm lãnh thổ Việt Nam từ phía Trung Quốc mà thôi.

Đúng như Đại sứ Lê Hoài Trung, đại diện thường trực của Việt Nam tại Liên Hợp Quốc đã tuyên bố và được tờ Bưu điện Hoa Nam trích dẫn, Bắc Kinh đã từ chối tham gia đối thoại hòa bình mà vẫn khăng khăng vị trí hạ đặt trái phép giàn khoan 981 trong vùng đặc quyền kinh tế, thềm lục địa của Việt Nam là "thuộc chủ quyền Trung Quốc không thể tranh cãi"?!

Đại sứ Trung nhận xét, thái độ này của Trung Quốc từ chối đối thoại là hành vi khiêu khích và chỉ làm tăng thêm quan ngại nghiêm trọng trước tình hình. Việt Nam không hề khiêu khích như Trung Quốc vu cáo, Việt Nam muốn đối thoại hoặc bất kỳ phương pháp hòa bình nào để giải quyết vấn đề.

"Cho đến bay giờ chúng tôi vẫn rất kiềm chế, nhưng tất nhiên giống như bất kỳ quốc gia nào khác, chúng tôi có quyền tự vệ", Đại sứ Lê Hoài Trung cho biết.
  Hồng Thủy
  (GDVN)

Bầu Kiên xử xong, câu hỏi còn lại

(TBKTSG Online) - Vụ án xử ông Nguyễn Đức Kiên và các đồng phạm đã kết thúc, các bản án đã được tuyên vì thế bài viết này không bình luận gì về kết quả phiên tòa nữa.
Thế nhưng vẫn còn những câu hỏi gián tiếp từ phiên tòa đặt ra cho cộng đồng doanh nghiệp chưa có câu trả lời thỏa đáng – những câu hỏi có thể sẽ quyết định sự sôi động hay trầm lắng của hoạt động kinh doanh trong thời gian tới.
Ở đây chúng ta chỉ tập trung vào một câu hỏi nội cộm nhất: thế nào là kinh doanh trái phép?
Mua bán chứng khoán có phải là hoạt động kinh doanh cần đăng ký và phải ghi vào giấy chứng nhận kinh doanh?  Ảnh: Thanh Tao
Theo điều 159 Bộ luật Hình sự thì người nào kinh doanh không đúng với nội dung đã đăng ký thì phạm tội kinh doanh trái phép, có thể bị phạt tù đến hai năm.
Vấn đề ở chỗ kinh doanh cổ phiếu, trái phiếu, nói chung là mua bán chứng khoán có phải là hoạt động kinh doanh cần đăng ký và phải ghi vào giấy chứng nhận kinh doanh thì doanh nghiệp mới được tiến hành?
Trước nay và có lẽ cả về sau này, không ai nghĩ việc mua bán trái phiếu, cổ phiếu, góp vốn vào doanh nghiệp khác là hoạt động kinh doanh cần đăng ký. Thực tế bộ phận đăng ký kinh doanh ở các địa phương đã trả lời với những ai đặt ra vấn đề xin đăng ký kinh doanh cổ phiếu, trái phiếu là không thể đăng ký những hoạt động này.
Trong điều hành doanh nghiệp, ban giám đốc thường giao cho bộ phận tài chính của doanh nghiệp làm sao tối ưu hóa dòng tiền vô ra, không để tiền mặt nằm yên không sinh lời. Từ đó mới có hoạt động mua bán cổ phiếu trái phiếu hàng ngày, từ đó mới hình thành thị trường chứng khoán.
Nay trong vụ án Bầu Kiên, Hội đồng xét xử cho rằng giấy phép kinh doanh của các công ty của ông Kiên không có ghi kinh doanh cổ phần, cổ phiếu mà vẫn tiến hành mua bán cổ phần, cổ phiếu thì như vậy là đã phạm tội kinh doanh trái phép.
Có thể 6 công ty mà ông Kiên có vai trò là chủ tịch hội đồng quản trị hoặc chủ tịch hội đồng thành viên được thành lập chỉ nhằm mục đích kinh doanh cổ phần, cổ phiếu, các công ty này không có hoạt động kinh doanh nào ngoài hoạt động kinh doanh cổ phần, cổ phiếu như nhận định của Hội đồng xét xử.
Nhưng như vậy thì phải có một tuyên bố, một giải thích hay một khẳng định nào đó từ một hay nhiều cơ quan hữu quan để trấn an cộng đồng doanh nghiệp.
Ngay tại phiên tòa cuối cùng để tuyên án, Hội đồng xét xử cũng đã đề nghị Ngân hàng Nhà nước khẩn trương rà soát các quy định pháp luật, bổ sung các văn bản tháo gỡ vướng mắc hoạt động của ngân hàng thương mại, tạo cơ chế thông suốt từ trung ương đến địa phương, hướng dẫn kịp thời, nâng cao chất lượng nhân sự ngân hàng. Ngoài ra, Hội đồng xét xử cũng kiến nghị Bộ Kế hoạch & Đầu tư rà soát các quy định pháp luật, hướng dẫn doanh nghiệp trong các lĩnh vực đầu tư.
Điều đó có nghĩa hoặc NHNN hoặc Bộ KHĐT phải lên tiếng, rằng mua bán trái phiếu, cổ phiếu hay góp vốn tại doanh nghiệp khác không phải là hoạt động kinh doanh cần đăng ký mới được tiến hành. Nếu cần thì lưu ý thêm doanh nghiệp thành lập ra chỉ nhằm mục đích mua bán cổ phiếu hay trái phiếu thì sẽ bị điều chỉnh như thế nào để vừa không trái luật, vừa không bị lợi dụng như các công ty trong vụ án vừa xử.
Còn nhiều câu hỏi tương tự, cần các cơ quan hữu quan trả lời hay giải thích cho cộng đồng doanh nghiệp như khi luật đã quy định mà chưa có nghị định hay thông tư hướng dẫn thì làm như thế nào là đúng, làm theo luật hay không làm theo luật vì phải chờ hướng dẫn…
Việc giải tỏa những thắc mắc này mà cũng là tâm tư băn khoăn của giới doanh nhân là cách cải thiện môi trường kinh doanh hiện nay để doanh nghiệp yên tâm làm ăn lâu bền.
Nguyễn Vũ
Người đăng: vào lúc Không có nhận xét nào:
Nhãn: , , , , , , , , , ,

Thư GS. Hoàng Xuân Hãn gửi đại tướng Võ Nguyên Giáp

Thư GS. Hoàng Xuân Hãn gửi đại tướng Võ Nguyên Giáp

Sau đây là bức thư cuối cùng của Giáo sư Hoàng Xuân Hãn gửi Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Bức thư do chính Gs Hoàng Xuân Hãn mang tay đến Tòa Đại Sứ Việt Nam tại Paris, nhờ chuyển. Trên đường về nhà, ông đã trượt chân ngã; Vào nhà thương ít hôm sau thì mất. Là thư riêng nhưng ông gửi gắm nhiều sự quan tâm đến vận nước và quan điểm giữ nước. Xét thấy có nhiều nội dung vẫn còn tính thời sự, nhất là giai đoạn hiện nay, khi Trung Quốc đang gây hấn ở biển Đông, chúng tôi đăng lại toàn văn thư này để bạn đọc tham khảo và qua đó hiểu thêm tâm sự của bậc trí thức chân chính.
Học giả Hoàng Xuân Hãn [1908 - 1996]
Học giả Hoàng Xuân Hãn [1908 - 1996]
PARIS ngày mồng 2 tháng Giêng năm Bính Tý
Thân gửi anh VĂN
Thưa ANH
Đối với ANH đã nhậm trọng-trách trong nước, những kẻ đạt lời đến ANH, ắt dùng những tiếng xưng-hô cực long- trọng. Vậy tôi xin Anh thứ lỗi đã giữ lời xưng kín-đáo thân- mật trong buổi gian-nan để cùng nhau mừng năm mới và chúc Anh vẫn mạnh-khoẻ để trường thọ và chỉ-giáo cho con em. Chúng ta là những kẻ tủi-nhục cho nước khi trẻ, mà may-mắn hơn nhiều bạn, còn sống đến ngày nay, nhận thấy đất nước thống-nhất độc-lập. Nhưng lại sợ rằng lớp trẻ, hiện nay là sinh-lực của nước, sẽ chóng quên tủi nhục xưa và công lao những người như các Anh.
Tôi đã có lúc biện-luận về điều khác biệt giữa sự thắng ngoại-xâm và sự giải-phóng đất nước. Nước ta chỉ có hai cuộc giải-phóng mà thôi: thời 1416-1427 với Lê Lợi cùng Nguyễn Trãi, và thời 1945-1975 với Bác Hồ cùng các Anh. Tự nhiên cả hai mặt phải nhờ gắn-bó giữa mưu-lược lãnh-đạo và kiên-cường nhân-dân. Khi ngoại-xâm thì nhân-dân ai cũng căm-tức và lo-sợ cho tương-lai; còn trong cuộc giải-phóng thì địch đã ở chung với nhân-dân lâu trong nước, rồi có thể dùng quyền-lợi để chia rẽ và giảm tinh-thần nhân-dân. Vì vậy, cái cần-thiết nhất trong cuộc giải-phóng là cái ĐỨC của những người lãnh-đạo, cái Đức để cho địch không tìm cách mua-chuộc mình và làm gương cho nhân-dân giữ lòng yêu nước.
Chính ngày nay, đức-tính ấy rất cần đối với những người cầm trọng-trách. Chắc rằng các Anh vân lưu-tâm về điểm ấy. Nhưng nhân-dân chớ quên công-lao những kẻ kia. Điều thứ hai tôi sợ là sự tư-lợi ngày nay làm giảm thế-khí của cán-bộ đối với người ngoài, họ mang tiền vào; có kẻ tưởng người mình vẫn "sợ" họ như xưa, cho nên họ tìm cách lung-lạc. Ví dụ töi được nghe nói rằng có công-ti lớn ngoài đầu-tư đã không muốn, như ta tưởng, phái sang nước ta làm đại-diện, những người gốc Việt mà họ có, vì nhiều duyên-cố, nhất là họ sợ mất "oai" vớ người Việt.
Nước ta nghèo ; mới độc-lập và thống-nhất. Vậy sự bảo-thủ đất-nước rất khó. Nước lại có nhiều dân-tộc thiểu-số, tuy tỉ-lệ nhỏ, nhưng ở những vùng kinh-tế quan trọng ở mé Bắc và và mé Tây, và cả tại trung-châu như Chàm và Khme khrom. Gương ngoại-bang xui-khiến hay giúp-rập không thiếu: Tchechene, Đông-Âu, Tây-Á. Phi-Châu. Tôi nghĩ rằng phải tôn-trọng và ứng-dụng văn-hoá điạ-phương và coi đó là văn-hoá Việt-nam, đồng-hoá chóng về trình-độ kiến-thức và trà-trộn dân-tộc trong lúc tuyển-chọn cán-bộ. Nước Pháp đã giải-quyết được vấn-đề Bretons, Auvergnats, Alsaciens, Basques v.v. mà vấn-đề Irland ở Anh vẫn tồn-tại. Vấn-đề mặt bể và hải-phận thì nan-giải, nhưng phải đựa vào chính-sách ngoại-giao đối với một tối-cuờng-quốc láng-giềng. Nhưng dẫu thế nào thì một tiểu-hạm-đội rất cần, ít ra thì cũng phải giữ an-toàn khu du-lịch vịnh Hạ-long. Đối với Lào thì chớ quên rằng cuối đời Thuộc Pháp, Lào chỉ gồm vùng Nam-Chưởng và Vạn-tượng; sự an-toàn đất Việt về mặt Tây dã nhờ sự ấy. Đối với Khmer thì chắc các Anh đã biết đó là lỗ hở của nước ta đối Tây-Phương. Phải làm sao cho sự tuyên-truyền của họ rằng ta tiếp-tục chiếm lấn họ là mẹo chia rẽ để lấn-áp đất chung.
Về mặt kinh-tế, sự mở cửa cho ngoại-quốc đầu-tư là một sự dĩ-nhiên để dân mình có việc làm, học kĩ-thuật, học quản-lí, kiến-thiết hạ-tầng cơ-sở, nâng dần đời sống, và nhờ đó báo-đáp ít nhiều công-lao lãnh-đạo và nhân-dân. Nhưng các Anh cũng đồng-ý với tôi thà chịu thiệt-thòi chút ít bây giờ, chứ không để nợ lớn lâu dài về sau cho con cháu, đến mức không bao giờ trả hết lãi.
Cuối cùng, tôi muốn nói qua về vấn-đề bom hạt-nhân. Pháp vừa tuyên-bố ngừng thử, Trung-quốc vẫn thí-nghiệm và làm. Nước ta không thể có; nhưng phải nghĩ đến lúc bất ngờ có địch-thủ lấy nó để đe-doạ mình thì làm sao? Đây không phải là một giả-thuyết suông. Trung-quốc hiện nay còn đe-doạ Đài-loan nếu xứ nầy tưởng dựa vào Hoa-kì mà tỏ thái-độ li-khai. Nếu lục-địa lấy bom hạt-nhân ra đe-doạ, Hoa-kì có can-thiệp vào nội-trị nước khác không? Ngoại-giao ta ắt có lúc phải chọn một nước lớn có bom hạt-nhân mà Trung-quốc sợ, để trở-ngại ý-đồ đe-doạ của địch.
Trên đây chỉ là mấy lời tầm-thường tôi xin góp làm vui câu chuyện đầu năm với ANH. Xin Anh đừng cười là những lời vô-trách-nhiệm. Nhân ngày tết, töi xin chúc tết ANH và cả nước; và xin gứi bài khai-bút năm nay để biểu-lộ lòng riêng. Rằng:
Tám chục may rồi sắp chín mươi
Sức chừng thêm đuối tính thêm luời
Sử nhà bạn cũ ôn không thẹn
Vận nước tình sâu mộng sẽ tươi
Văn ngữ thời xưa tìm kiếm gốc
Tinh hoa thuả mới gắng đua người
Tuổi cao nhưng chí còn trai trẻ
Mắt đọc tay biên miệng vẫn cười.
(Trên đây tôi dùng năm vần trong bài " Cảm ơn mừng thọ tám mươi " làm đã 9 năm rồi:)
Tuổi-tác nay đà chẵn tám muơi
Đời ta ngắm lại lắm khóc cười
Thương tâm bốn bận binh đao thảm
Mộng mị nhiều phen hậu vận tươi
Bọt nước hư danh lòng chẳng bợn
Vốn nhà cố giữ chí không luời
Tri âm chẳng lọ so già trẻ
Xin dãi lòng son cảm tạ Người
Kính chúc ANH và gia-quyến trong năm nầy mọi sự may-mắn tốt-lành.
HOÀNG-XUÂN-HÃN
(Văn hóa Nghệ An) 

Ngô Nhân Dụng - Ðảng Phá Sản

Ngày Chủ Nhật, 8 tháng 6, 2014, Bộ Ngoại Giao Bắc Kinh công bố bài “Hoạt động của giàn khoan HYSY 981: Khiêu khích của Việt Nam và lập trường của Trung Quốc.” Trong bài này Cộng Sản Trung Hoa đã trình bày lập luận tại sao quần đảo Hoàng Sa thuộc Trung Quốc. (HYSY-981 viết tắt tên Hai Yang Shi You, Hải Dương Thạch Du, là tên công ty CNOOC, người Việt Nam quen viết tắt là HD-981). Ðây là một hành động “Vừa đánh trống vừa ăn cướp.”

Ngay sau khi xảy ra vụ giàn khoan HD-981 vào biển Việt Nam, mục này đã khuyên chính quyền Cộng Sản Việt Nam (Việt Cộng) hãy theo gót Philippines kiện Cộng Sản Trung Quốc (Trung Cộng) ra trước các tòa án trọng tài quốc tế. Sau đó, tại Singapore, ông Nguyễn Tấn Dũng nói sẽ dùng biện pháp pháp lý với Trung Quốc về vụ Hoàng Sa, Trường Sa; mà không xác định sẽ làm gì. Các viên chức chính quyền cộng sản tiếp tục nói họ “đang chuẩn bị hồ sơ” đưa Trung Cộng ra tòa. Mãi không thấy chuẩn bị xong. Bây giờ thì Trung Cộng đi bước trước.

Sau đó, bàn về lá thư của Phạm Văn Ðồng gửi Chu Ân Lai năm 1958, mục này đã đề nghị chỉ có một giải pháp thoát khỏi hậu quả của lá thư bán nước này, cũng như thoát khỏi các thỏa hiệp ở hội nghị Thành Ðô 1990, là xóa bỏ chế độ cộng sản. Dân Việt Nam thành lập một thể chế chính trị mới, chính quyền mới tuyên bố xóa bỏ tất cả các thỏa hiệp bất bình đẳng, công khai hoặc bí mật, đã ký kết với Cộng Sản Trung Hoa.

Bây giờ thì người dân Việt Nam hiểu rõ tại sao Việt Cộng chuẩn bị mãi không xong hồ sơ kiện Trung Cộng ra tòa. Vì họ biết sẽ đuối lý. Chỉ có một cách thoát ra khỏi cảnh bế tắc này là xóa bỏ chế độ cộng sản; hoặc ít nhất là phủ nhận và kết tội các chính quyền cộng sản từ thời Hồ Chí Minh, Phạm Văn Ðồng (1958) đến Nguyễn Văn Linh, Ðỗ Mười (1990). Cả hai điều đó, đảng Cộng sản Việt Nam không thể làm được, để cho bây giờ Trung Cộng đi kiện trước tòa án dư luận Liên Hiệp Quốc.

Ngày Thứ Hai, 8 tháng 6, phó trưởng đoàn Trung Cộng ở Liên Hiệp Quốc Vương Dân (Wang Min) đã đọc một bài diễn văn nhân dịp kỷ niệm 20 năm thi hành Công ước của Liên Hiệp Quốc về Luật Biển (UNCLOS), với lời khoe khoang rằng Bắc Kinh luôn luôn tôn trọng công ước này. Trong cùng ngày, Vương Dân chính thức yêu cầu tổng thư ký Liên Hiệp Quốc, trụ sở tại New York, chuyển tới 193 quốc gia hội viên bản thông báo của Bắc Kinh về vụ tranh chấp trên Biển Ðông. Các văn kiện trên kèm theo các bằng cớ để Trung Cộng chứng minh Hoàng Sa, Trường Sa thuộc lãnh thổ Trung Quốc.

Những hành động mới của Bắc Kinh sẽ buộc chính quyền Cộng Sản Việt Nam không thể “chuẩn bị” mãi không xong hồ sơ thưa kiện. Việt Cộng phải đối diện với quyết định: Hoặc đứng ra thưa kiện Trung Cộng trước Liên Hiệp Quốc hay các tòa án trọng tài quốc tế khác, hoặc tiếp tục lặng thinh, không nói cũng không làm làm gì cả, tức là chịu thua. Cho tới ngày Thứ Ba, 10 tháng 6, 2014, Việt Cộng vẫn chưa có hành động hay lời nói nào; một tình trạng tê liệt từ đầu não.

Trong khi đó thì Trung Cộng đã chuẩn bị sẵn hồ sơ. Và họ đang yêu cầu ông tổng thư ký Liên Hiệp Quốc phổ biến cho tất cả các nước hội viên trên thế giới.

Hồ sơ của Trung Cộng được tóm tắt trong tất cả các bản tin trên thế giới. Nhiều nhà quan sát ngoại quốc đã bị Trung Cộng thuyết phục, có người tin rằng Trung Cộng có lý, viết “...đối với quần đảo Hoàng Sa, nơi tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc khá mạnh.” (for the Paracel Islands, where China's sovereignty claims are fairly strong - Zachary Keck viết trên tạp chí The Diplomat, ngày 10 tháng 6, 2014). Trong ba ngày liên tiếp, cả chính quyền và đảng Cộng sản Việt Nam không nói một lời nào chính thức phủ nhận những “chứng cớ” mà Trung Cộng đưa ra, ở Bắc Kinh và ở New York.

Chứng cớ của Trung Cộng bao gồm bức thư Phạm Văn Ðồng gửi Chu Ân Lai năm 1958, mà Bắc Kinh đã công bố từ tháng trước, nay lại đưa ra thêm những chứng cớ khác.

Trong văn kiện gửi cho 193 nước trong Liên Hiệp Quốc, Vương Dân nhấn mạnh rằng quần đảo Hoàng Sa (Trung Quốc gọi là Tây Sa) thuộc chủ quyền Trung Quốc và không hề có tranh chấp. “Không có tranh chấp” nghĩa là Trung Cộng có thể đưa giàn khoan vào vùng đó mà không vi phạm công ước về luật biển. Tất cả luận cứ của Việt Nam trong vụ này là Hoàng Sa thuộc nước ta, Trung Cộng đã chiếm, tức là đang có tranh chấp.

Nhưng Vương Dân còn nói “trước năm 1974 không có một chính quyền nào liên tiếp cai trị nước Việt Nam đã phản đối Trung Quốc về vấn đề chủ quyền này.” Ðây là một điều hoàn toàn sai sự thật. Chính quyền Pháp và chính quyền Việt Nam Cộng Hòa luôn luôn xác định chủ quyền tại Hoàng Sa, Trường Sa, đã thành lập đài khí tượng trên một hòn đảo, nằm trong hệ thống thông tin khí tượng quốc tế. Tại hội nghị San Francisco tháng 9 năm 1951, thủ tướng chính phủ quốc gia Việt Nam Trần Văn Hữu đã xác nhận chủ quyền trên các đảo này và được 46 trong 51 quốc gia đồng ý. Mãi đến năm 1974, Trung Cộng mới tấn công và chiếm đóng. Viên đại sứ Trung Cộng nói như trên vì họ vẫn lừa gạt cả thế giới, nói rằng trận hải chiến Hoàng Sa năm 1974 là do khi quân Trung Cộng đến kiểm soát Hoàng Sa, thuộc lãnh thổ của họ, thì hải quân Việt Nam Cộng Hòa khiêu khích, tấn công. Nhưng Liên Hiệp Quốc vẫn còn lưu giữ hồ sơ những công hàm phản đối của chính phủ Việt Nam Cộng Hòa vào tháng 2 năm 1974.

Vương Dân còn viết rằng, “Việt Nam đã chính thức công nhận quần đảo Tây Sa (sic) thuộc lãnh thổ Trung Quốc từ thời xa xưa.” Ðiều này mọi người Việt Nam biết là sai và có thể phản bác trên dư luận thế giới. Ðời nhà Nguyễn đã thành lập “đội Hoàng Sa” bảo vệ an ninh quần đảo. Năm 1956, Tổng Thống Ngô Ðình Diệm đã ký sắc lệnh thành lập quận Hoàng Sa. Bà thủ tướng Ðức mới tặng cho Tập Cận Bình một bản đồ Trung Quốc cổ, in từ đời nhà Thanh, trong đó lãnh thổ Trung Quốc ở cực Nam là đảo Hải Nam, hoàn toàn không có Hoàng Sa, Trường Sa. Thư viện lịch sử Việt Nam đang lưu giữ tập bản đồ cổ “Hoàng triều trực tỉnh địa dư toàn đồ” do nhà Thanh xuất bản năm 1904, không hề có Hoàng Sa, Trường Sa.

Một cuốn sách, Compendio di Geografia (Ðịa lý thế giới) của nhà địa lý học người Ý Adriano Balbi, xuất bản lần đầu ở Livorno năm 1824, tái bản nhiều lần, xác định Hoàng Sa thuộc chủ quyền Việt Nam. Bản còn được lưu trữ tại thành phố Torino ở miền Bắc nước Ý là bản in năm 1850 ở Livorno.

Nhưng Vương Dân còn viết thêm rằng, “Quan điểm này đã phản ảnh trong các bản tuyên bố của chính phủ họ, trong các văn kiện cũng như trong báo chí, bản đồ và sách giáo khoa.” Khi nói đến “chính phủ họ, its government,” Vương Dân chỉ có thể nói về chính quyền cộng sản đã cai trị Việt Nam từ sau năm 1975. Và cả Bộ Ngoại Giao Trung Cộng lẫn phái đoàn của họ ở Liên Hiệp Quốc đã trưng ra các bằng chứng cho thấy là chính quyền Cộng Sản Việt Nam đã đồng ý với Trung Cộng về chủ quyền trên hai quần đảo.

Ðây là một đòn chí tử đánh thẳng vào đầu đảng Cộng Sản Việt Nam. Có thể nói Trung Cộng đã hoàn toàn bỏ rơi, không còn thương tiếc Việt Cộng nữa. Vì những bằng cớ do Bắc Kinh đưa ra chỉ chứng tỏ Việt Cộng đã bán nước. Sau khi chịu miếng đòn này, đảng Cộng Sản Việt Nam phải gọi là “Ðảng Phá Sản.” Ðảng Cộng Sản đã theo chủ trương kinh tế quốc doanh làm phá sản kinh tế Việt Nam. Họ đã dùng hành động man trá, làm phá sản đạo lý trong đời sống con người Việt Nam. Nay, Trung Cộng đưa thêm bằng cớ chứng tỏ Cộng Sản Việt Nam đã theo một chính sách ngoại giao phá sản hơn nửa thế kỷ, ngay từ năm 1950 khi họ ghi vào cương lĩnh đảng là theo “chủ nghĩa Mao Trạch Ðông” và đón các cố vấn Trung Cộng vào dạy họ làm cách mạng vô sản.

Ngoài bức công hàm Phạm Văn Ðồng, Trung Cộng còn dẫn chứng các bản đồ và sách giáo khoa môn địa lý do Việt Cộng xuất bản, trong đó công nhận chủ quyền của Trung Cộng trên hai quần đảo. Trong cuốn Ðịa Lý Lớp Chín, in năm 1974, bài viết về “Nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa” có đoạn nói rõ ràng “Vòng cung đảo từ các đảo Nam Sa, Tây Sa (sic) đến các đảo Hải Nam, Ðài loan, quần đảo Hoành Bồ, Châu Sơn... làm thành một bức “trường thành” bảo vệ lục địa Trung Quốc...” Năm 1974 cuốn sách này ra đời, Lê Duẩn, Trường Chinh, Phạm Văn Ðồng đều còn nắm quyền cao nhất nước. Sách giáo khoa trong chế độ cộng sản do chính quyền soạn, kiểm duyệt và ấn loát. Ðầu năm 1974, Thiếu Tá Ngụy Văn Thà và các tử sĩ Hoàng Sa hy sinh vì tổ quốc khi nước ta bị Trung Cộng tấn công.

Trong khi đó chính quyền cộng sản miền Bắc hồ hởi mô tả Hoàng Sa, Trường Sa nằm trong “bức trường thành bảo vệ lục địa Trung Quốc.”

Cuối cùng, làm cách nào để dân tộc Việt Nam bác bỏ được những lời ngụy biện của chính quyền Trung Cộng? Giải thích lại bức công hàm Phạm Văn Ðồng chỉ đi vào ngõ bí, nói để lòe bịp dân Việt được nhưng không thể đưa ra cãi trước tòa án và dư luận thế giới. Trung Cộng đã đưa ra quy tắc Estoppel trong luật pháp, không cho phép ai nói và làm ngược lại những điều mình đã nói hay làm trước đó, gây thiệt hại cho người khác. Cũng không thể nói rằng các sách giáo khoa và bản đồ của chế độ cộng sản đã in sai, nay xin cải chính lại. Vì guồng máy kiểm soát và duyệt y các sách giáo khoa được Ban Tuyên Giáo thi hành, do chính đảng Cộng Sản chủ trì.

Chỉ có một cách thoát ra khỏi ngõ bí này là xóa bỏ chế độ cộng sản. Dân tộc Việt Nam cần lập ra một thể chế chính trị mới, giống như các nước cộng sản Ðông Âu và các nước thuộc Liên Xô cũ đã làm. Chính quyền mới tuyên bố đoạn tuyệt với quá khứ nhục nhã, xóa bỏ tất cả các thỏa hiệp bất bình đẳng, công khai hoặc bí mật, đã ký kết với Cộng Sản Trung Hoa. Khi đó, nước Việt Nam có thể nói dõng dạc với cả thế giới rằng Hoàng Sa, Trường Sa vĩnh viễn thuộc chủ quyền dân tộc Việt.
  Ngô Nhân Dụng 
  (Người Việt)

LHQ muốn hòa giải giữa VN và TQ

Tàu hai nước vẫn tiếp tục đối đầu nhau hàng ngày tại khu vực giàn khoan

Liên Hiệp Quốc nói họ sẵn sàng trung gian hòa giải cho cuộc tranh chấp lãnh thổ giữa Trung Quốc và Việt Nam trên Biển Đông.

Phát ngôn nhân Liên Hiệp Quốc Stephane Dujarric đã kêu gọi cả hai phía giải quyết tranh chấp một cách hòa bình và tuân thủ pháp luật.
Trong tuần qua, cả Bắc Kinh và Hà Nội đều gửi văn bản bày tỏ lập trường trong tranh chấp Biển Đông đến Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon.

Bắc Kinh tuyên bố có chủ quyền với gần hết vùng biển này dựa trên một bản đồ mà họ vẽ vào giữa thế kỷ 20 với một đường biên giới ôm trọn Biển Đông và những yêu sách lịch sử mơ hồ từ hơn 1.000 năm trước.

Hôm thứ Ba ngày 10/6, Trung Quốc đã cho lưu hành ở Liên Hiệp Quốc một văn bản giải thích ‘chủ quyền lịch sử’ của họ trên Biển Đông và cáo buộc Việt Nam cản trở hoạt động thăm dò dầu khí của họ một cách bất hợp pháp.

Trong khi đó, Việt Nam nói họ đã kiểm soát quần đảo Hoàng Sa từ nhiều thế kỷ qua.
‘TQ từ chối đàm phán’

Trả lời hãng thông tấn Mỹ AP hôm thứ Ba ngày 10/6, Đại sứ Việt Nam tại Liên Hiệp Quốc Lê Hoài Trung kêu gọi Trung Quốc dời giàn khoan và hơn 100 tàu ra khỏi khu vực đang đóng để tạo ‘môi trường đàm phán’.

Tuy nhiên Đại sứ Trung cho biết Bắc Kinh từ chối đối thoại và một mực nói rằng vùng biển đặt giàn khoan không có tranh chấp gì cả và hoàn toàn thuộc chủ quyền của Trung Quốc.

Ông nói Việt Nam có ‘nền tảng pháp lý và bằng chứng lịch sử khẳng định chủ quyền đối với khu vực mà Trung Quốc đặt giàn khoan’ mà ông nói thuộc vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam.

Ông cho biết việc Trung Quốc không chịu đàm phán là ‘khiêu khích’ và ‘gây quan ngại nghiêm trọng’.

“Chúng tôi không muốn khiêu khích trên vấn đề này,” ông nói, “Chúng tôi muốn đàm phán, đối thoại hay bất kỳ biện pháp nào giúp giải quyết tranh chấp một cách hòa bình.”

“Cho đến giờ chúng tôi vẫn kiềm chế nhưng dĩ nhiên chúng tôi luôn có quyền tự vệ như bất kỳ quốc gia nào khác.”

Tuy nhiên, Đại sứ Việt Nam nhấn mạnh sau hàng chục năm chiến tranh người dân Việt Nam mong muốn hòa bình và ‘quan hệ thân thiện với Trung Quốc’.

Về các cuộc bạo loạn chống Trung Quốc gây chết người, ông nói đó là do ‘một số phần tử cực đoan’ bị kích động bởi việc Trung Quốc đặt giàn khoan và Chính phủ Việt Nam ‘rất hối tiếc’.

Ông cho biết Chính phủ Việt Nam đã có những biện pháp ngăn ngừa những sự việc tương tự lặp lại và rằng nhiều nghi phạm đã bị bắt giữ và truy tố.
  (BBC) 

Lời nhắn của Trương Duy Nhất về tình hình Biển Đông từ nhà tù Hòa Sơn ( Đà Nẵng)

Phạm Xuân Nguyên: "Từ trại tạm giam Hoà Sơn (Đà Nẵng), bằng vào những điều nghe vọng được về hành động gây hấn của Trung Quốc trên vùng biển chủ quyền của nước ta thời gian qua, nhà báo Trương Duy Nhất đã nhắn gửi qua vợ con vào thăm tấm lòng yêu nước của mình bằng ý kiến dưới đây, trong khi chờ phiên toà phúc thẩm.

Xin nhắc lại vụ án Trương Duy Nhất: Anh bị cơ quan an ninh điều tra Bộ Công An bắt ngày 26/5/2013 tại Đà Nẵng với tội danh theo điều 258 Bộ luật hình sự, bị đưa ra xét xử ngày 4/3/2014 tại toà sơ thẩm Đà Nẵngvới bản án hai năm tù giam. Anh đã kháng án và sẽ ra toà phúc thẩm tại Đà Nẵng vào sáng 26/6/2014." (Phạm Xuân Nguyên).
Trương Duy Nhất tại phiên tòa sơ thẩm
Về vấn đề biển Đông, Trương Duy Nhất nhắn gửi mấy lời:
1) Cho tôi góp một ngọn sóng cùng muôn vàn ngọn sóng sục sôi, căm giận của công dân nước Việt, để nếu cần sẽ biến thành những Bạch Đằng, Đống Đa, Chi Lăng trên biển.
2) Với những người giữ cương vị lãnh đạo quốc gia, ta luôn kêu gọi quá nhiều ở ý thức công dân, nhưng đã khi nào hỏi ngược lại ở ý thức nguyên thủ. Được lòng dân hay mất lòng dân thể hiện rất rõ ở những thời khắc như thế này. Biện pháp đấu tranh kiên quyết, khôn khéo hay mềm mỏng, nhưng chung quy lại đừng hèn với giặc mà ác với dân.
3) Với các sử gia, nhân sĩ trí thức, nhà báo, nhà văn, ... những lúc như thế này cần lên tiếng mạnh mẽ. Không những lên tiếng mà còn phải ghi chép chi tiết, trung thực để con cháu đời sau phân biệt được ai là Trần Hưng Đạo, Lý Thường Kiệt, Lê Lợi, Quang Trung; còn ai là Trần Ích Tắc, Lê Chiêu Thống.
Trương Duy Nhất 
(Quê choa)
 
Người đăng: vào lúc Không có nhận xét nào:
Nhãn: , , , ,

Nga chuyển trục sang hướng Đông

Chính trị – Xã hội

Đan Mạch giảm ODA cho Việt Nam  -(RFA)   —  Chuyên gia: Bản đồ chỉ là cơ sở tối thiểu để đòi chủ quyền ở Biển Ðông  -(VOA)
Biển Đông: Trung Quốc phủ nhận xây dựng sân bay trên rạn san hô tranh chấp   -(Bizlive)   >>>  Báo Nga: Trung Quốc đang tìm cách xoa dịu tình hình Biển Đông    >>>   Báo Trung Quốc ví tập trận với Mỹ như “cuộc phiêu lưu đi sâu vào hang cọp”
Biển Đông nóng: Giàn khoan di chuyển, Mỹ bảo rút ngay   -(ĐV)    >>>   PTT Phạm Bình Minh:VN đang xác minh TQ xây đảo nhân tạo     >>>  Không quân Việt Nam mua 3 máy bay vận tải C-295
Giàn khoan Hải Dương-981 – toan tính và hệ quả trên Biển Đông – Phần 2   -(DT)   >>>   Trung Quốc áp dụng chiến thuật “3 cuộc chiến” ở Biển Đông   >>>     Sinh viên góp sức xây cột mốc Trường Sa trong khuôn viên trường
Về việc Trung Quốc vu khống Việt Nam: Trò xảo quyệt để gỡ thế bí  -(DV)
Tình hình Biển Đông mới nhất: Tàu TQ hung hăng vây ép tàu VN  -(ĐSPL)   >>>  Hội Luật gia Dân chủ Quốc tế ra tuyên bố về tình hình Biển Đông   >>>    TQ đang cố tình khiêu khích để VN sử dụng lực lượng vũ trang
Trung Quốc điều oanh tạc cơ, khu trục hạm ép Việt Nam không được kiện  -(GDVN)   >>>  Tại sao Trung Quốc đột ngột giở giọng “quốc tế hóa” vụ giàn khoan 981?   >>>   Hiến tàu cá bị đâm chìm để tố cáo tội ác của Trung Quốc   >>>   Vụ giàn khoan 981, NSƯT Hồng Ánh: Có kẻ chà đạp lên tình yêu Tổ quốc
Lu loa với LHQ: TQ có dám thách VN kiện ra tòa quốc tế?  -(KT)   >>>  Mỹ sẽ dạy cho TQ bài học nếu cần thiết?
Trung Quốc tự làm khó mình  -(NLĐ)   >>>   Bẻ gãy “3 mặt trận” của Trung Quốc
Cấm nhà thầu quốc doanh đấu thầu mới ở VN, TQ sử dụng lá bài kinh tế?  – (Seatimes)
Bán vé số có thu nhập cao: Bộ trưởng Giàng Seo Phử... nói đùa?
Bán vé số có thu nhập cao: Bộ trưởng Giàng Seo Phử… nói đùa?  -(GDVN)   ===>>>
Đăng ký xe máy điện: Soạn luật “trên mây”, đánh đố dân    -(ĐV)   >>>   Đường sắt khổ 1m: “Bộ đường sắt” lạc hậu hơn 100 năm
  Em muốn lấy chồng Hàn Quốc vì ở đây cuộc sống của em tồi tệ quá. Sang bên đó em sẽ có cuộc sống sung sướng hơn, có thể kiếm được nhiều tiền cho mẹ trả nợ hơn.   -(DV)
Bộ trưởng Tài chính: “Dân đã quen với giá xăng thay đổi liên tục”   – (ĐSPL)
“Có quá nhiều lãnh đạo vẫn bị thiếu văn hóa quản lý”  -(KT)
Lấy nhà dân cấp cho… cán bộ -(NLĐ)   >>>   Đìu hiu trạm cân xe
Lập cơ quan theo dõi xử lý vi phạm hành chính  -(PLTP)

NHƯỜNG NHỊN: MỘT CÁCH ĐẦU HÀNG  -(Nguyễn hưng Quốc FB)
Khi họ thấy họ có thể lấy con gà tây của chúng ta, chúng ta mất đi tất cả -(Freeborn VN)   >>>    CON TINH TRÙNG KHUYẾT TẬT & DÂN CHỦ
Hoàng Sa – những diễn biến lịch sử theo các tài liệu của wikileaks  -(Hoàng ngọc Diêu FB)
Bấn? Hèn? Yếu? Cỡ nào?  -(Đinh tấn Lực)
Công an rải truyền đơn đe dọa trước khi truy sát mẹ con tôi ngày 25/5/2014  -( Thuy Nga FB)
Từ Minh Phụng đến Bầu Kiên  -( Danchoa FB)
Bài thơ tặng Phong Trào Con Đường Việt Nam  -( LS Lê Công Định FB)
Quốc hội không nóng…  -(Quechoa)
Thư ngỏ về tình hình khẩn cấp của đất nước (cập nhật: 1030 người ký)  -(Boxitvn)
Không để tiến sĩ luật gia lo bò trắng răng về pháp lý Biển Đông! -(Boxitvn)
Có sẽ bị “ngửi phân Trung Quốc ngàn năm” ở Biển Đông? -(Boxitvn)
TOTEM SÓI LIÊN QUAN GÌ ĐẾN “TRỖI DẬY HÒA BÌNH” VÀ “TRUNG HOA MỘNG”? -(Boxitvn)
PHẢI TẨY NÃO TRẠNG CỦA AI TRƯỚC? -(Boxitvn)
“Cần có sự can thiệp của Mỹ trong tranh chấp ở Biển Đông”  -(Boxitvn)  –  Bài sau đây có nội dung quen thuộc trên các diễn đàn lề trái. Cái lạ là nó xuất hiện trên tờ Tạp chí Cộng sản – “cơ quan lý luận và chính trị của Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam”. Đảng đã “tự diễn biến” đến mức này sao? Đừng tưởng bở: Chỉ sau vài ngày, nó đã bị gỡ bỏ. Đó là biểu hiện của sự ngập ngừng trong quan điểm đối ngoại về vấn đề đang thu hút sự chú ý của toàn dân: Đối phó như thế nào đối với Trung Quốc ở Biển Đông? Rõ ràng trong giới lãnh đạo, vẫn chưa dứt khoát quan điểm “thoát Trung”, khẳng định phải dựa vào những quốc gia dân chủ để tìm con đường bảo vệ sự toàn vẹn lãnh thổ, và hơn thế nữa, để thoát khỏi vũng lầy hiện tại, đưa đất nước tiến lên.

Chiến thuật linh hoạt trong chiến lược kiên định  -(Bùi Tín -VOA)

Nguyễn Ngọc Già – Snowpiercer, bộ phim không chỉ dành riêng cho người cộng sản  -(DL)
Đơn tố cáo Công an Đồng Nai về hành vi bắt giữ người trái phép, vi phạm luật tố tụng và khám xét nhà tuỳ tiện -(DL)
J.B Nguyễn Hữu Vinh – Cóc chết, giải mã những cuộc than khóc của bầy cừu -(DL)
Phó Ngoáy – Bầu Kiên – con chó và kẻ đi săn -(DL)
Nguyễn Thanh Giang – Bộ trưởng Quốc Phòng chống lại Thủ Tướng? -(DL)

Hồ Chí Minh, một gián điệp hoàn hảo (Kỳ 1)   -(DLB)  >>>  Câu chuyện thế nào là yêu nước?   >>>   Dàn khoan HD981 làm em sáng mắt sáng lòng

“Nam nhân bắc hướng”: Đừng nghĩ dân VN ngu mà đánh lừa!  -(DLB)


LHQ hoan nghênh chủ trương của Việt Nam giải quyết vấn đề Biển Đông  -(VOV)   >>>    Thế giới ủng hộ Việt Nam kiện Trung Quốc ra Tòa án Quốc tế   >>>   Chủ tịch Quốc hội: Làm ăn với Trung Quốc, thua thì hai bên cùng thua
Liên hiệp quốc muốn hòa giải Việt – Trung về biển Đông  -(VnEc)   >>>   -“Việt Nam không vay mượn nhiều của Trung Quốc”   >>>   Đảo nhân tạo, “vũ khí mới” của Trung Quốc trên biển Đông
Bản đồ cổ Trung Quốc chứng minh tính phi lý của yêu sách ”đường lưỡi bò’  -(TT)
“Trung Quốc tuyệt tình, từ chối đối thoại cấp cao với Việt Nam”  -(GDVN)  >>>   Hoàn Cầu thời báo đăng bài sặc mùi hiếu chiến, dọa dùng vũ lực   >>>    Giận Mỹ, tướng lĩnh Thái Lan nghiêng qua Trung Quốc     >>>  Nếu ASEAN không cùng phản đối TQ, mọi việc sẽ trở thành quá muộn
Trung Quốc đang tìm cách dỗ ngọt Philippines?  -(TN)
Linh mục Đinh Hữu Thoại và việc thành lập công đoàn độc lập  -(CTM)   >>>  Vu cáo Việt Tân để bóp nghẹt lòng yêu nước   >>>   Dư luận Nhật trước quyết định tạm ngưng viện trợ ODA cho Việt Nam
Bộ trưởng Tư pháp: Hệ thống pháp luật Việt Nam phức tạp nhất thế giới  -(VOV)
Bộ trưởng Y tế muốn từ chối quản lý giá thuốc  -(VOV)   >>>   Sinh viên ra trường không có việc là trách nhiệm của ngành Giáo dục
Bộ trưởng Y tế: “Tôi không thể từ chức”  -(VnEc)   —   Chính thức điều chuyển MobiFone về Bộ TT&TT  -(VNN)
72 nghìn cử nhân thất nghiệp, Bộ giáo dục cắt bớt chỉ tiêu đào tạo   – (GDVN) -
Tự do ngôn luận đang bị tấn công ở Đông Nam Á  -(Phiatruoc)   >>>   Nga chuyển trục sang hướng Đông
Củng cố chế độ pháp trị trên biển  -(DCVOnline)

Kinh tế

Lại mắc “bẫy” thương lái Trung Quốc, giá rong mơ chạm đáy   -(ĐV)  —   “Luồng xanh – luồng đỏ” và những lỗ hổng cho “voi” chui lọt  -(ĐSPL)
Doanh nghiệp bia lãi lớn, từ vài trăm đến nghìn tỷ đồng  -(GDVN)   —   Hoa quả Trung Quốc đột nhiên dừng thông quan vào Việt Nam  -(KT)
Công ty Cảng Vũng Rô tuồn vốn cho công ty sân sau  -(PLTP)  >>>   Cắt giảm 40% thời gian thực hiện thủ tục hành chính về đầu tư
Gió Chướng Từ Trung Quốc   -(RFA)  -Hôm Thứ Tư 11 Tháng Sáu, Ngân hàng Thế giới vừa công bố tại thủ đô Washington một báo cáo cập nhật về tình hình kinh tế thế giới, với những điều chỉnh bi quan hơn cho các nền kinh tế đang phát triển trong suốt năm 2014.
Giá vàng bật tăng mạnh  -(VnEc)

Thế giới

Trung Quốc cảnh báo Hồng Kông “không phá vỡ giới hạn tự do”  -(NLĐ)
Chủ tịch Hạ viện: Dân Mỹ ít an toàn hơn sau vụ trao đổi Bergdahl  -(VOA)   >>>   Nga lấy lòng người Hồi giáo ở Crimea   >>>  Công ty Mỹ: Quân đội Trung Quốc tiếp tục các hoạt động tin tặc    >>>   Hoa Kỳ: Các phần tử nổi dậy ở Iraq là mối đe dọa cho Trung Đông
Nhật Bản phản đối Trung Quốc xin LHQ ghi nhận vụ thảm sát Nam Kinh  -(VOV) – Có ghi nhận luôn thảm sát Thiên an Môn không.

Văn hóa – Giáo dục – Khoa học

Kỹ năng sư phạm của giáo viên, đừng là quả thị trong mơ?   – (GDVN)
Đại biểu lo ngại càng lên lớp cao, đạo đức học sinh càng giảm  -(VOV)   >>>   Bộ trưởng Phạm Vũ Luận thừa nhận bệnh thành tích của ngành Giáo dụcDân đòi đo nồng độ cồn của CSGT vì phát hiện hơi men  -(Dân trí)
Một thanh niên treo cổ tự tử trên đèo Mang Yang  -(NLĐ)   >>>  Được chở đi cấp cứu, ra tay cướp xe   >>>   Than nghèo khổ, con bạc xin nộp phạt 350 triệu đồng

Nga chuyển trục sang hướng Đông

DENVER – “Trục châu Á” của Hoa Kỳ, một quá trình tương đối khá tế nhị mà ngay cả tên gọi cũng đã được thay đổi thành “tái cân bằng” để tránh bất kỳ sự hiểu lầm nào ở châu Âu, hiện nay dường như có thêm đối thủ khi Nga chuyển hướng sang khu vực này. “Trục châu Á” của Nga không phải là chính sách mới nhưng để giải quyết nhiều vấn đề tồn đọng trong mối quan hệ giữa Nga với Hoa Kỳ và châu Âu thì chính sách này dường như ngày càng trở nên thiết thực hơn.
Putin trong chuyến thăm Trung Quốc. Ảnh: AFP
Putin trong chuyến thăm Trung Quốc. Ảnh: AFP

Tổng thống Nga Vladimir Putin từ lâu đã quan tâm đến khu vực có nhiều tài nguyên ở vùng Siberia và nền kinh tế sôi động ở Đông Á. Đối với Nga, các nước châu Á – đặc biệt là Trung Quốc – có thể mang lại nhiều triển vọng trong mối quan hệ với Điện Kremlin. Không nước nào trong khu vực Đông Á có kế hoạch xem xét tính tình của Putin, ngoại trừ cựu Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush, và hầu hết trong số họ cũng chẳng mấy quan tâm đến việc Putin là loại người như thế nào. “Kinh doanh chỉ là kinh doanh” như Đặng Tiểu Bình đã dạy chúng ta.

Chắc chắn, việc đàm phán qua lại nhiều lần giữa Trung Quốc và Nga trong vụ mua bán khí đốt là một ví dụ. Ở phương Tây, khí đốt của Nga được đưa vào các cuộc thảo luận mang tính chính trị rộng hơn – đặc biệt nhiều nước buộc phải phụ thuộc vào Nga và Điện Kremlin lâu nay sử dụng đòn bẩy này để đe dọa cả khu vực châu Âu. Trên thực tế, mối quan hệ Nga–châu Âu dựa trên các thỏa thuận khí đốt đã được thảo luận trong giới chính sách đối ngoại và an ninh phương Tây cách đây 30 năm. Ngược lại đối với Bắc Kinh, các vấn đề quan trọng duy nhất dường như là số lượng, giá cả, và các đường ống dẫn dầu phải nằm gần các khu vực công nghiệp cũng như khu trung tâm của người tiêu dùng Trung Quốc.

Cho đến gần đây, quan hệ giữa Điện Kremlin và phương Tây ngày càng trở nên xấu hơn, chưa kể đến vụ khủng hoảng chính trị ở Ukraina, nên việc Nga chuyển trục sang châu Á đã trở thành một động thái quá rõ ràng. Nhiều người thậm chí còn đặt câu tại sao Nga đã không thúc đẩy chính sách này sớm hơn. Trung Quốc không bao giờ đặt câu hỏi về các quyền chính trị và nhân quyền với các đối tác kinh doanh của họ, và Nga cũng chẳng bao giờ muốn trả lời về những chủ đề này. Quá hoàn hảo.

Tuy nhiên, cảnh quan – và cả cảnh biển ở khu vực Đông Á – quá rộng lớn và đang nhanh chóng chuyển đổi. Và Putin có khả năng tìm thấy kỷ nguyên của việc “kinh doanh chỉ là kinh doanh” ở khu vực Đông Á đã đi đến hồi kết. Trung Quốc hiện đang bị bao vây bởi các xung đột chính trị nội bộ mà đôi lúc Ukraina có thể lấy làm một ví dụ để so sánh, và tìm cách cải thiện xung đột nội bộ thường không luôn dành cho những kẻ yếu tim. Tỉnh bất ổn ở miền Tây Trung Quốc, căng thẳng dân sự – quân sự, vấn đề môi trường, và các vụ tranh chấp chủ quyền ở Biển Đông đang ngày càng gia tăng với các nước láng giềng khiến nước này không phải là một đối tác kinh tế dễ dàng như Putin nghĩ.

Hiện nay Putin không quan tâm nhiều đến các vấn đề của Trung Quốc ở Đông Nam Á, ngược lại Trung Quốc cũng không đặt nặng các vấn đề của Putin ở Đông Âu. Nhưng ngoại trừ nước láng giềng Hàn Quốc thì hầu hết các mối quan hệ khác của Trung Quốc ở trong khu vực đều bị chệch hướng. Quan hệ với Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) và những nước lân cận, chẳng hạn như Philippines và Việt Nam, đã xuống cấp nhanh chóng vì các vụ tranh chấp chủ quyền tở Biển Đông. Các nhà lãnh đạo Trung Quốc lâu nay thường tôn kính kiểu tư duy chiến lược dài hạn nên họ có thể bị áp đảo bởi sự kết hợp giữa sự bất ổn trong công chúng và các tổ chức, và vì vậy họ không còn đó khả năng để đưa Trung Quốc vào một tương lai sáng lạng hơn.

Putin sẽ tìm đến Trung Quốc như một nước chỉ chuyên về kinh doanh và việc này có thể sẽ rất khó. Việc này bao gồm sự kết hợp của nhiều yếu tố và một trong số đó là môi trường. Nga sẽ không muốn đối phó với các cuộc thảo luận về môi trường trong dự án Đường ống Keystone, nhưng các vấn đề này dường như đã được bén rễ rất sâu vào suy nghĩ của công chúng Trung Quốc.

Putin có thể bằng lòng với vai trò của mình trong cuộc khủng hoảng ở Ukraina vì tất cả các dấu hiệu cho thấy ông cố gắng sửa đổi một quá trình lịch sử có nhiều sai lầm. Tuy nhiên, đối với một nhà lãnh đạo thế giới vốn là một trong năm thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc thì Putin không quan tâm đến trách nhiệm quốc tế của mình, và các sử gia sẽ đánh giá ông ấy một cách phù hợp nhất.

Kết quả là, trong phần tư thế kỷ kể từ khi Chiến tranh Lạnh kết thúc và Liên Xô sụp đổ, quan hệ giữa số các “cường quốc” chưa bao giờ tồi tệ như hiện nay. Khả năng để làm việc với nhau về các vấn liên quan đến an ninh khu vực và toàn cầu – ví dụ như cuộc khủng hoảng ở Syria hoặc biến đổi khí hậu – đã trở nên tồi tệ hơn trong một thập kỷ qua. Và hiện nay Putin dường như đang muốn gia tăng gấp đôi xu hướng này và tạo ra một trục Trung-Xô theo kiểu mới.

Tuy nhiên, đối với tất cả các vấn đề hiện tại mà Trung Quốc đang phải đối mặt thì dường như nước này sẽ không quan tâm về đường lối của Putin. La bàn cho cuộc hành trình của Trung Quốc rõ ràng vẫn chỉ muốn hướng đến việc hội nhập quốc tế. Nhưng mặc dù các nhà lãnh đạo ở Bắc Kinh phải đối mặt với bất cứ điều gì đi chăng nữa thì họ cũng nên nắm lấy cơ hội để vượt dậy. Và điều đó có nghĩa kêu gọi Putin hãy giữ riêng tầm nhìn vĩ đại cho riêng một mình ông ấy.

Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước
Christopher R. Hill, Project-Syndiate
__________

Christopher R. Hill là cựu Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ về Đông Á. Ông cũng từng là Đại sứ Hoa Kỳ tại Iraq, Hàn Quốc, Macedonia, và Ba Lan, đặc phái viên của Hoa Kỳ ở Kosovo, đồng thời là chuyên viên đàm phán trong Hiệp định Dayton, và Trưởng đoàn đàm phán của Hoa Kỳ với Bắc Triều Tiên từ năm 2005 đến 2009. Ông hiện là Hiệu trưởng Trường Nghiên cứu Quốc tế Korbel thuộc Đại học Denver.
© 2014 Bản tiếng Việt TẠP CHÍ PHÍA TRƯỚC
Người đăng: vào lúc Không có nhận xét nào:
Nhãn: , , , , , , ,
Đăng ký: Bài đăng (Atom)