- HUYỀN THOẠI PHAN VINH (Mai Thanh Hải).
- Tuấn Trần – “Cõng rắn cắn gà nhà” hay công tội nhà Nguyễn (Dân luận). - BÊN THÀNH NHÀ HỒ NGHĨ VỀ HỒ QUÝ LY (Ngô Minh).
- Tù chính trị Đinh Đăng Định đang nguy kịch (Người Việt).
- Người buôn gió: Từ ngõ Phất Lộc tới Weimar [22] (ĐCV).
- Các quan bàn về tội phạm (Hiệu Minh).
- Văn Giang lại không bình yên! (Phương Bích). - Nhiệt kế Văn Giang 120 độ F (ĐCV).
- MS Nguyễn Trung Tôn: Từ anh Vươn tới anh Viết: vỡ bờ! (DLB). - Phút cuối đời của Đặng Ngọc Viết tâm sự cùng Phật. - Đừng để cái chết Đặng Ngọc Viết trở thành vô nghĩa!
- Đường HCM vì sao không ai đi? (DLB).
- 2 x Hitler (pro&contra).
- Kiếp chó! Kiếp người! (Phương Bích). - Tụ tập đông người.
- Thường vụ Quốc hội lo ngại tình trạng tự xử trong dân (TT). - Tình trạng “không hành động” của chính quyền khiến người dân “tự xử” (DT).
- “Bộ phận không nhỏ” làm giảm sút niềm tin (VnEco). - Một bộ phận cán bộ chức quyền có biểu hiện bảo kê cho doanh nghiệp (DT).
- Phó bí thư thành ủy chỉ đạo trách nhiệm vụ lương khủng (ĐV). - Từ vụ “lương khủng”: Tăng cường kiểm tra các doanh nghiệp nhà nước (ĐĐK).
- Vụ chôn thuốc trừ sâu: Phó tổng giám đốc khuyên các giám đốc khai thành khẩn (LĐ). - Chỉ đạo làm rõ vụ lâm trường “đầu độc” 6.000 dân bằng thuốc diệt cỏ (DT).
- Quặng… vịt trời (NNVN).
- Tiếp bài: “Tập đoàn dầu khí Việt Nam – Những bất cập tại dự án 1,2 tỷ USD”: Nhà thầu liên danh từng vướng bê bối (Giadinh.net). - Cận cảnh “bãi chông sắt” hoen gỉ khổng lồ tại TTTM Ciputra Hanoi Mall (CafeF). - Dự án ngổn ngang vì “một thửa đất, hai lần đền bù”? (PLVN).
- Cấp dưới áp dụng bài thuốc ‘trảm tướng’ của Bộ trưởng Thăng (PNT). - Làm đường kém chất lượng, hàng loạt cán bộ mất việc (TT). - Số đen bị bắt sai làn: Sở GTVT “tiếp tục phân làn”, CSGT “khó khăn xử phạt” (L;Đ).
- Phú Quốc, những âu lo (TT).
- Phó Giám đốc bệnh viện bán giấy khám sức khỏe “siêu tốc” (DT). - Bắt một nhân vật “danh tiếng” về tội lừa đảo (TT).
- 140 Chữ Là Đủ Để Vào Tù ở Trung Quốc (ĐKN). - Số Tỷ Phú Ở Trung Quốc Vượt Quá 300 Người, Một Kỷ Lục Mới. - Các trại lao động đóng cửa, nhưng sự khủng khiếp vẫn tiếp diễn.
- TTK LHQ lạc quan về quan hệ hai miền Triều Tiên (Tin tức).
KINH TẾ
- Ngân hàng cho vay lãi “cắt cổ” qua thẻ tín dụng (Infonet).
- Vinashin sang trang mới: Nỗi ám ảnh trường kỳ (VnEco). - Vinashin sẽ quay về với mô hình tổng công ty? (TCTC).
- Giá USD đồng loạt tăng (VOV). - Sáng 18/9, tỷ giá USD tăng đột biến (NDH). - Ngân hàng vào cuộc nước rút tín dụng cuối năm (SGTT).
- Giá vàng giảm, USD tăng (TN). - Giá vàng lao dốc trước “giờ G” (VnEco). - Giá vàng ngày càng rẻ hơn (KP). - Vàng thế giới xuống 33 triệu đồng/lượng (NLĐ). - Vàng SJC sắp “xuyên thủng” mốc 37 triệu đồng/lượng (KT).
- PTKT phiên chiều 18/09: ”Nút thắt” thanh khoản! (Vietstock).
- Tái cơ cấu nông nghiệp: Nghiên cứu thị trường phải đi trước (VOV). - Dân kêu trời lúa lép hạt (NNVN).
- Làng nghề vắng người làm nghề (Giadinh.net).
- Thủy sản ‘bò’ qua Trung Quốc: Bài học cho doanh nghiệp nội (TP). - Tư thương Trung Quốc phá giá tôm gây rối loạn thị trường (Tin nóng).
- Thị trường bánh Trung thu tăng nhiệt (Tin tức).
VĂN HÓA-THỂ THAO
- Sức mạnh từ văn hóa (ĐĐK).
- Nhật kí trong tù , tập thơ nôm na mà chân thực (Trần Đình Sử).
- “Quyền sư” và câu chuyện giáo dục (Nguyễn Trọng Tạo). - VÀI SUY NGHĨ NHỎ NHÂN ĐỌC CUỐN “QUYỀN SƯ” CỦA TRẦN VIỆT TRUNG. - PHẠM NGỌC TIẾN: ĐỌC “QUYỀN SƯ”.
- MỘT BÀI BÁO CŨ NÓI VỀ VĂN HỌC CHIÊM THÀNH (Nguyễn Trọng Tạo).
- SAO VỘI BẤY, BÁC THUẬN ƠI! (Trần Mỹ Giống).
- Truyện Ngắn: Mai Văn Tạo – Chết trong cảnh đói (Dân luận). - ĐĂK PƠ MỘT CHIỀU (Văn Công Hùng). - TRỊNH SƠN – Bồ đề một lá (Du Tử Lê).
- Nhà văn chơi blog (Quê choa).
- Trước giờ công bố giải Sách Hay 2013: Sách và khai minh (SGTT).
- Danh hiệu ở trái tim công chúng (Tin tức).
GIÁO DỤC-KHOA HỌC
- Quản lý đại học rối canh hẹ (ĐĐK). - Đã có nền móng vững chắc để đổi mới giáo dục (GD&TĐ).
- ‘Lách’ quy định mở ngành (TN).
- Chống kẹt xe giờ tan học: chuyện không chỉ của nhà trường (TT). - Chuyện “Đón con gây ùn tắc sẽ bị phạt”: Trăm dâu đổ đầu… hiệu trưởng (PLTP).
- Tâm thư xúc động của học trò nghèo về tiền trường (Giadinh.net).
- Quần quật kiếm tiền vào đại học (TT).
- Đừng đặt gánh nặng lên vai trẻ (TP).
XÃ HỘI-MÔI TRƯỜNG
- Cơ quan chức năng “mất tích” sau vụ cháy trung tâm thương mại? (DT). - CHÁY CẢ NIỀM TIN – thơ Nguyễn Duy Xuân (Nguyễn Duy Xuân).
- Xả lũ đột ngột, cả thị trấn tan hoang (VNN). - Bị mưa lũ cô lập, người dân phải leo cây tránh lũ (DT).
- Hàng rong “bẫy” du khách (TN).
- Luôn luôn tích cực (Đọt chuối non).
QUỐC TẾ
- Syria tiêu diệt 89 phiến quân, giao tranh tại nhiều nơi (Tin tức). - Quân nổi dậy Syria chặt đầu phi công trực thăng bị bắn hạ (LĐ).
- Thường trực HĐBA LHQ thảo luận dự thảo nghị quyết về Syria (VOV). - Mỹ cho rằng Nga đang phớt lờ sự thật ở Syria (VOV). - Nga cáo buộc phương Tây âm mưu thay đổi thỏa thuận về Syria (TN). - Bằng chứng phiến quân Syria dùng vũ khí hóa học? (KP). - Trả đũa vụ bắn trực thăng, biên giới Syria – Thổ Nhĩ Kỳ nóng giãy (LĐ). - Đánh bom ở biên giới Syria-Thổ Nhĩ, 7 người chết‘ (TP). - “Syria chiến thắng kẻ thù không cần tới vũ khí hóa học” (TTXVN). - Vũ khí hóa học Syria: Bằng chứng có thể ngụy tạo (KT).
Văn Giang lại không bình yên!
Những tưởng
trong khi những tranh chấp chưa giải
quyết xong, thì đất không được đụng tới. Một năm qua, nhân dân 3 xã Xuân
Quan,
Cửu Cao, và Phụng Công không biết bao nhiêu lần đến tất cả các cửa quan
để kêu cứu, nhưng đằng sau mọi cánh cửa vẫn hoàn toàn lặng thinh.
Sáng nay, công an huyện Văn Giang lại đổ về chặn kín các
lối ra đồng, không cho bà con nông dân ra bảo vệ đất đai hoa màu của họ, đang
bị máy xúc máy ủi cày xới. Theo tin tức trên facebook, bà con Văn Giang tạm
tính, tổng thiệt hại hôm nay (17/9/2013) khoảng gần 500 triệu đồng, bao gồm: 4000
cây chuối chuẩn bị thu hoạch và 100 triệu tiền lúa.
(https://www.facebook.com/khongphu1?hc_location=stream)
Không cho bà con ra đồng - https://www.facebook.com/khongphu1?hc_location=stream |
Mọi lối ra đồng đều bị công an chặn. |
Để nhà thầu phá lúa của dân. |
Họ chỉ có thể đứng trong làng, nhìn đát đai của mình đang bị cày xới. |
Các quan bàn về tội phạm
1. Theo TPO Trong buổi làm việc ngày 17/9, Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng An ninh của Quốc hội Nguyễn Kim Khoa cho rằng, nhiều vụ việc người dân tự xử, một phần nguyên nhân vì mất niềm tin.Lời bình của Cua Times. Đúng thế. Dân mà đợi các quan trên tới xử lý thì tội phạm đã mang chó đi liên hoan rồi. Có khi mình đi báo lại bị tố ngược. Tốt nhất là tự xử. Mới có chuyện tại huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang, công an vừa khởi tố 7 người về tội đánh chết hai “cẩu tặc,” lập tức nhận được đơn thú tội mang một loạt … 800 chữ ký. Nhận lỗi tập thể, nghe quen quen như hội nghị TW nào gần đây.
2. Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng than “Nhiều vụ án xảy ra tình trạng công an cấp Bộ về làm thay công an cấp tỉnh, cấp tỉnh về làm thay cấp phường. Điều đó cho thấy, cơ chế tố giác tội phạm tại chỗ không phát huy hiệu quả. Mặc dù người dân biết, nhưng họ không muốn tố cáo. Bởi họ xét thấy chẳng có ích gì, chẳng được việc gì”. Ông còn cho rằng, hiện nay, nhiều tội ác man rợ ngang nhiên diễn ra hàng ngày, diễn ra ở khắp các lĩnh vực, ngay cả trong y tế, giáo dục, từ gia đình tới nhà trường. “Mất hết cả nhân tình, đạo lý”.
Lời bình của Cua Times. Chuyện mất hết cả nhân tình, đạo lý đã xảy ra từ lâu lắm rồi. Muộn còn hơn không, mong Chủ tịch Hùng hành động đi. Nói nhiều, nghe chán lắm.
3. Thứ trưởng Bộ Công an Lê Quý Vương cho rằng, đa phần các vụ án giết người xuất phát sau những cuộc nhậu. “Từ nông thôn tới thành thị ra khỏi cửa đã có rượu. Vì vậy, cần nghiên cứu đưa kinh doanh rượu thành ngành kinh doanh có điều kiện”.
Lời bình của Cua Times. Đối với công an thì giới công lực không có lỗi. Chắc là do ai đó, thế lực thù địch, và rượu là một nguyên nhân, nhất định không phải CA gây ra.
4. Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan cho rằng, nguyên nhân sâu xa của thực trạng trên do đạo đức xuống cấp ở mọi lĩnh vực, y tế, giáo dục, tư pháp, hành pháp. Bà nói “Có phải đạo đức xã hội xuống cấp do người dân nhìn vào một bộ phận cán bộ đảng viên tiêu cực không bị xử lý nghiêm minh?”.
Lời bình của Cua Times. Dạo này thím Doan nói hay. Hôm trước, thím có câu nổi tiếng “Người ta ăn của dân không chừa thứ gì”. Mong thím hãy hành động để cho bọn tư bản kém dân chủ hàng vạn lần phải cắp sách đến học.
5. “Phải xử lý nghiêm minh những vụ việc vi phạm, tham nhũng, lấy lại lòng tin của dân. Nếu không, dân sẽ còn tự xử mà tự xử rất công khai. Đấy là chưa kể chống lại người thi hành công vụ. Bản thân lực lượng công an phải đổi mới phương thức hoạt động, bây giờ tướng lĩnh nhiều hơn nhưng tình hình lại phức tạp hơn”, Chủ tịch Hội đồng dân tộc Ksor Phước đề nghị.
Lời bình của Cua Times. Ông Ksor uống thuốc liều nên nói chuẩn. Số tướng tá CA tăng lên chóng mặt thì tội phạm cũng tăng theo. Lạ nhưng không lạ.
Mời các bạn bình thêm.
HM. 17-9-2031
Bức thư Phan Châu Trinh gửi Phan Văn Trường, Nguyễn Thế Truyền và Nguyễn Ái Quốc
Bức thư Phan Châu Trinh gửi Phan Văn Trường, Nguyễn Thế Truyền và Nguyễn Ái QuốcCastres, ngày 11-4-1923
Kính thăm anh,
Tôi vừa nhận được thư anh hôm mồng 9 vừa qua. Trong thư này anh giải thích cho tôi những tư tưởng ấy không những không phù hợp với sự suy nghĩ của tôi mà còn là hoàn toàn đối lập. Nếu sự việc được như anh nói thì rất hay, vậy anh phải viết ngay về Đông dương để cho người ta hiểu anh, bởi vì lúc này ở bên đó, người ta chỉ nghe nói là anh viết sách để ca ngợi “luật lệ cũ kĩ của chúng ta” 1). Làm khác đi sẽ phạm một sai lầm to lớn và đưa đến sự cấm đoán 2) không cho người An nam đọc các sách của anh, còn làm như vậy có thể là cung cấp lý do để họ giữ nguyên bộ luật cũ.
Ở nước ta, ít lâu nay, tuy đã có những sinh viên đậu Tiến sĩ luật, đã bảo vệ luận văn, nhưng đã chẳng làm nên lợi ích gì. Cuốn sách của anh ra đời, nếu người ta không dám đọc nó thì có nên thừa nhận rằng nó là vô bổ không?
Anh hỏi ý kiến tôi, nên tôi chỉ nói qua loa thôi, nhưng sao ta không dành vấn đề này để xem xét trong cuộc trà đàm 3)? (Phan Chu Trinh gạch dưới)
Còn về bài thơ mà tôi đã gửi cho Nguyễn Aí Quốc, tôi đã biết trước ngay từ ở đây là nó chẳng được ai đồng tình, tuy nhiên, tôi không khi nào lại nghĩ rằng tất cả các anh lại ngu ngốc đến mức đọc nó mà chẳng hiểu nghĩa, và vì vậy anh đã nói về nó một cách thô lỗ như vậy.
Đây là nội dung bài thơ:
Trong Triển lãm ở Marseille, vài đồng bào 4) tự cho là “tiến bộ kiểu Âu châu” đã có can đảm(!)đến thăm tôi. Họ nói với tôi rằng ở bên ta có nhiều báo Quốc ngữ, nhưng khổ thay Chủ bút các tờ báo này chỉ là những nhà nho Âu hoá, quá “kém cỏi”, chỉ toàn viết những chuyện vô bổ. Họ yêu cầu tôi viết một cái gì đó để họ cho đăng khi họ về nước trên một tờ báo chữ Quốc ngữ. Theo tinh thần ấy, tôi mới làm bài thơ này. Nhưng họ đã nói rằng tôi đã dùng ngôn ngữ quá mạnh như thế thì sợ người Pháp không cho phép đăng; và để tránh mọi sự phê phán, tôi đã chữa đi chữa lại bài này nhiều lần. Tuy vậy, họ vẫn không dám mang về.
Như thế, tôi đã chán chuyện này; và từ 5 hay 6 tháng nay, tôi xếp bài viết vào xó tủ và khi viết cho Nguyễn Ái Quốc, nhân thể tôi nói về chuyện này, người bạn của chúng ta bào tôi gửi cho anh ta bài đó. Tôi đã làm theo ý của anh ta.
Tôi thừa hiểu là bài này viết cho công chúng An nam ở bên ấy (Đông dương) chứ không phải cho người Pháp. Còn đối với người Nam ở bên này, không ai có đủ chữ Quốc ngữ đê đọc và đoán được ý nghĩa bài đó. (Do Phan Chu Trinh gạch dưới)
Trong bản thảo này, tôi nêu nhiều về chính sách hoà giải và có sự phê bình cả hai phe 5), chẳng ưa phe nào hơn, nhưng thực ra, đó là lời kêu gọi đồng bào còn mê ngủ nhằm để chỉ cho họ biết cái gì là xấu xa trong người họ để họ sửa chữa, nhằm tìm ra con đường chân chính mà theo, dạy họ đừng nịnh bợ kẻ mạnh, và đừng tự kiêu một cách ngu ngốc và vô ích, đoạn tôi nói một cách khiêm tốn về chúng ta là nhằm để người Pháp dễ cho phép đăng.
Đó là tư tưởng đã chủ đạo việc biên tập.
Xét về xu hướng và tâm trạng, nếu căn cứ vào trình độ trí tuệ trung bình của các dân tộc châu Âu và châu Á vào lúc này thì thực ra bài này ít có giá trị. Nhưng nếu xem xét xu hướng của các dân tộc An nam thì bài báo này phù hợp với trình độ trí tuệ trung bình của đồng bào ta. Tôi không thuộc vào hạng người khoe khoang. Nòi giống chúng ta còn ngu muội lắm mà lại hay khoác lác không ai bằng. Không thấy ai ở bên ta có đủ lòng tốt để đi tìm và chỉ ra cho đồng bào con đường tốt đẹp. Chính cũng vì cái lòng kiêu ngạo này mà mất độc lập từ năm sáu mươi năm nay, và học theo kiểu Âu từ 20 năm mà vẫn chưa tìm được người nào viết được để làm cho người Pháp biết giá trị những người của dòng giống ta và biết họ mong muốn gì.
Khốn khổ thay khi nghĩ rằng con cháu dòng giống An-Nam chúng ta thích đọc, nói và viết chữ Nho và chữ Pháp và coi nhẹ ngôn ngữ cha ông ta đã hai hay ba ngàn năm nay.
Chúng không chịu ra sức học tập tiếng mẹ đẻ; và chỉ dùng để nói “cái quần, manh áo, khúc cá, lưng cơm” đủ để hiểu nhau. Khi chúng muốn diễn tả chính xác ý nghĩ của chúng, làm một cuốn sách, viết một lá thư, thì chúng phải dùng ngôn ngữ nước khác. Không tính đến vấn đề là sử dụng ngôn ngữ của các nước đã lạm dụng sức mạnh của họ thì họ sẽ bắt các anh phải qùy gối cúi đầu dưới cái ách của họ. Xưa người ta bắt chúng ta học chữ Nho thì nay người ta bắt chúng ta học chữ Pháp !
Còn khuyên dùng tiếng Anh hay tiếng Đức thì có nguy cơ gì đâu !
Vì sự dốt nát của các anh như vậy, lại thêm việc các anh không thích viết (để) bảo Chủ bút giải thích hai từ này mà lại chế diễu hỗn xược, nên rất hợp lô gích là tôi đã không trả lời. Nhưng tôi không thể cam chịu thấy mình không được người ta hiểu, nên tôi muốn nói qua điều đó để các anh hiểu tôi. Về thực chất, ý chính của bài báo là như sau:
Xưa kia nước Nam là một nước lớn, và chính vì nó đã theo và bắt chước các sai lầm của nước Tàu mà nó mất độc lập, điều đó là có thật và không thể che dấu. Nước Tàu, Triều tiên và nước chúng ta đã suy sụp từ đời Tống và Minh bởi vì chúng ta đã phạm sai lầm lớn là theo văn hoá đạo Khổng. Nước Tàu và Triều tiên từ 30 năm nay đã thấu hiểu cái sai của họ, đã cố gắng để tự giải thoát. Tuy bệnh của họ chưa khỏi hẳn nhưng sức khỏe các nước này đã được cải thiện rõ. Chỉ có riêng nước ta là còn ở trong trạng thái mê ngủ và ngu dốt đến mức mà cho đến bây giờ vẫn còn có người cúi đầu và chưa có ý thức về bản thân mình, và một số cá nhân hiếm hoi có một chút đầu óc và có học thì lại kiêu căng.
Mất độc lập là một điều đau đớn nhưng khi xét các nguyên nhân, ta phải thừa nhận là do chúng ta ngu si vì vậy mà chúng ta phải chịu đựng đủ thứ, phải bò hết mọi ý thức hận thù, chúng ta nhờ người Âu châu làm thầy, chúng ta chấp nhận làm học trò, chúng ta cũng phải chấp nhận sự khốn cùng và chịu câm miệng để bắt đầu cái sai là bắt chước một nền văn minh nước ngoài.
Chúng ta ở trong cành khốn quẫn như thế nào do sự dối trá của người Pháp? Ở châu Á trong lúc mọi dân tộc đang trên đường giải phóng thì chúng ta chìm đắm trong ngu si. Dù ngày mai có bão tố, trận mạc, đấu tranh giữa các nước, dù người Pháp có bị thua thì các ông thầy hiện nay của chúng ta chỉ đơn giản ra đi từ nước chúng ta và tên đầy tớ đáng thương đang ngủ mê này sẽ chuyển từ tay người này sang tay kẻ khác.
Điều đó là để giảng giải cho anh thấy cách sử dụng trong bài của tôi từ thầy và từ tớ là mô tả hiện trạng tồn tại hiện nay, chứ không có nghĩa là chúng ta chấp nhận họ làm thầy và tuyên bố ta là đầy tớ của họ ! Những chữ của các đoạn này có thể làm nhiều người nhầm lẫn, bởi vì theo cách viêt của người An nam thì có chữ “thầy” (ông chủ) và “tớ” (người ở) và chữ thầy (dạy học) và trò (đồ đệ). Các từ này viết khác nhau (theo chữ Nho) nhưng phát âm gần giống nhau. Đối với những ai không hiểu nghĩa thì dễ nhầm lẫn. Họ xem trong câu trên đây ở đoạn “chắc chắn là họ theo thầy dạy họ”, trong đấy chữ “thầy” là chỉ “thầy giáo” (dùng trong mối quan hệ “thầy trò”).
Thực ra khi đọc tiếp đoạn sau, đoạn nói về triển lãm, thì người ta thấy ngay là tôi nói một cách khinh miệt, rằng tôi không bao giờ công nhận họ coi chúng ta như đầy tớ.
Tôi nói điều đó chỉ lướt qua thôi, cón về thực chất tư tưởng của tôi thì cả anh, cả Ái Quốc không hiểu được. Tôi giả thiết và tôi cũng chắc chắn rằng với học vấn như anh, những người thuộc một gia đình ngu dốt có thể trở thành “hiền nhân”, nhưng tôi cho rằng những kẻ tự cho mình là “hiền nhân” lại là kẻ ngu ngốc 6).
(Sau khi phân tích dài về những bất đồng của ông với các nhận xét của Nguyễn Ái Quốc và Nguyễn Thế Truyền, Phan Chu Trinh đã kết thúc bằng câu)
Hãy cho Nguyễn Ái Quốc và Nguyễn Thế Truyền xem bức thư này.
Cuối thư xin chúc anh mạnh khỏe.
(Chữ ký)
PHAN CHU TRINH
Nguồn: lấy từ cháu ngoại Phan Chu Trinh, bà Lê Thị Kính sinh sống tại Pháp.
Chú thích:
1) Ý nói Luật Gia Long
2) Ám chỉ bởi người Pháp
3) Phan Văn Trường có lẽ đã báo cáo cho Phan Châu Trinh là sẽ đi Toulouse và Castres trong thời gian tới
4) Có thể là Phạm Quỳnh, chủ bút báo Nam Phong và Nguyễn Văn Vĩnh chủ bút báo Trung Bắc Tân Văn
5) Nói về phía chính phủ thuộc địa và phía người Việt Nam
6) Ám chỉ biệt danh của ông Trường trong nhóm là “Thánh”, có lúc ông Trường đã ký là “Thánh nhơn”
Nguồn: Tuyển tập Phan Châu Trinh, in lần thứ 2, TS. Nguyễn Văn Dương biên soạn, NXB Văn hóa Thông tin, 2006, tr. 810
( Nguồn : chungta.com)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét