Cập nhật Tin thứ Hai, 01-10-2012

CHÍNH TRỊ-PHÁP LUẬT
- Vận động được gần 10 tỉ đồng xây trường ở Trường Sa (TN). – Sẽ có ngôi trường đặc biệt ở Trường Sa (PLTP). – Ở lò thiếu sinh ngư dân (SGTT). – Ghe thúng bủa vây… Công viên Biển Đông (ĐĐK).

- CHUYỆN MỘT TRƯỞNG ĐOÀN NGOẠI GIAO NƯỚC TA BỊ GIẾT TẠI TRUNG QUỐC (Tễu).

- TQ đẩy mạnh xây hạ tầng ‘Tam Sa’ (BBC). Nhưng, Trung Quốc: Chúng tôi không bắt nạt những nước yếu (Infonet). – Trung Quốc khởi công xây dựng phi pháp ngoài Hoàng Sa (GDVN).

- Người dân Đài Loan lại biểu tình phản đối Nhật Bản (TTXVN).  – Trung Quốc tập trận chiếm đảo ở Hoa Đông (VNE). – Vì sao Mỹ triển khai máy bay trinh sát chống ngầm tiên tiến nhất đến Nhật Bản? (ANTĐ). – Mỹ sẽ làm gì trong xung đột Trung – Nhật? (ĐV). – Tàu sân bay Mỹ triển khai đội hình ở biển Đông (SGTT). – Mỹ bí mật “ém” Hải quân gần Senkaku để làm gì? (Infonet). – Mỹ và ASEAN đều cần tái cân bằng  (SGTT).

- Philippines đăng cai diễn đàn hàng hải quốc tế (VNE).

-  Khai mạc Hội nghị lần thứ 6 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI (CP). “Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cũng nhấn mạnh, có thể nói, ít có Hội nghị Trung ương nào có nhiều nội dung và dự kiến họp dài như Hội nghị lần này. Tất cả các vấn đề chúng ta sẽ bàn và quyết định đều rất quan trọng và phức tạp”

- Gần 4.000 căn hộ tái định cư “bế tắc” trong việc cấp sổ đỏ (DT). – Đấu giá đất “vàng”, có giữ được nhà cổ? (TT).

- Bộ trưởng Bộ Nội vụ: “Quan phường” còn yếu kém (VietQ). – Tín nhiệm thấp có thể xin từ chức ngay (PLTP). – Nguyên quan chức Quốc hội lý giải nguyên nhân nhiều Bộ trưởng thất hứa (GDVN).  - Từ lẽ đời suy ra – LO LẮNG QUÁ SINH “ĐA NGHI”?  HAY LÀM CHO XONG CHUYỆN? (Lê Khả Sỹ).

- “Vinalines, Vinashin không tốt thì chẳng làm được gì” (TP). – Chống tham nhũng khó (DLB).

- Họp báo về thủy điện Sông tranh 2: Chưa cho tích nước, tiếp tục nghiên cứu  (NNVN). – Thủy điện Sông Tranh 2: Đừng vội nói đến hai chữ “an toàn” (NĐT). – Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp xúc cử tri tại Bắc Trà My: Chất vấn chuyện động đất  (NNVN).

- Lợi nhuận doanh nghiệp hưởng, xả thải dân chịu (ĐĐK).

- Quan lỡ miệng lỡ ký (Petrotimes).

- Tự sướng! (ĐĐK).

- Xe cưới Lincoln Limousine nửa triệu đô ở ủy ban phường (GDVN). – Cưới to – kỷ luật! (ĐĐK). – Cảnh cáo đám cưới Tịt Tuốt và Tép Riu (Hiệu Minh). “Hiện nay thành phố rất đau đầu vì hiện tượng ‘Những người khiếu kiện mặc áo màu Quốc kỳ, mang theo khẩu hiệu đòi đất đã làm xấu hình ảnh Thủ đô, ảnh hưởng đến ngoại giao’ mà chưa có giải pháp thích hợp. Vì thế, qui định về đám cưới là bước đầu nhằm ‘chấn hưng văn hóa và cải thiện hình ảnh Hà Nội’, cũng là một cách thể hiện ‘nền quan trí hiện đại’ của Thủ đô”. Rõ là quan trí xứ ta/ Vừa lùn, vừa tịt chẳng ra cái gì. – Nghe ra ngậm đắng nuốt cay thế nào (*) (TP). – Điều không dễ tiên liệu (DT).

- CMND mẫu mới: Đẹp, hiện đại nhưng vẫn còn lo ngại (NĐT).

- Trung Quốc: điều khác lạ và câu chuyện còn bỏ ngỏ (SGTT).

- Công ty Trung Quốc kiện Tổng thống Obama (Tin tức).

KINH TẾ

- Nợ xấu của doanh nghiệp nhà nước tới 200.000 tỉ đồng (DT). – Tín hiệu mới từ tiền doanh nghiệp gửi nhà băng (VnEco).

- “Dự báo GDP cả năm tăng khoảng 5,2%” (VnEco). – Nền kinh tế đợi giải pháp đúng tầm (VIR).

- Tháng 10: Thị trường chứng khoán đầy nhạy cảm (Vietstock). – Ẩn số mang tên PTK (VIR). – Quỹ đầu tư: Những kỳ Đại hội không yên ả (Vietstock). – Thanh khoản về mức thấp, dao động trong biên độ hẹp  (SGTT).

- Nhiều câu hỏi lớn về Dự án ParkCity (ĐTCK). – Đất thổ cư Hà Nội: Nơi nào buôn 2 bán 1 ? (CafeF/TTVN). – Chung cư hiện đại đồng loạt rệu rã (VTC). – Mua căn hộ trả góp lãi suất 0%: Coi chừng “hố hàng”! (PN). – Hãy để thị trường quyết định diện tích căn hộ  (SGTT).

- Yêu cầu tổng công ty Lương thực Miền nam thoái vốn (SGTT).

- Chủ nợ thành “con tin”! (ĐTCK).

- Giảm thuế, tăng giá bán than: Lợi cả đôi đường (ĐĐK).

- Bàn tay tài hoa giờ đây chai sạn vì… phụ hồ: Hiệp hội Gốm mỹ nghệ Biên Hoà lên tiếng  (SGTT).

- Giá xe ô tô ở Việt Nam đắt nhất thế giới (ĐĐK).  Không riêng gì ô tô mà hầu hết các mặt hàng, kể cả thực phẩm, so sánh chất lượng với giá cả đều đắt hơn thế giới.

- Có cầu mà không có cung (ĐĐK).

- Hàng siêu thị: Giá sẽ tăng? (Giadinhnet).

- Đồng Tháp: Cá điêu hồng tăng giá (TN).

VĂN HÓA-THỂ THAO

- Bài 4: Trần Nhân Tông – Vị vua Phật hiền minh (ĐĐK). – Vua Lê Uy Mục quá hiếu sát? (Bee).

- Những chiếc kiệu độc đáo triều Nguyễn (ĐV).

- Bảo tàng tỉnh Nam Định: Nhiều “hàng độc” (VH).

- Từ cuộc “đi tìm chữ Việt cổ”… (TTVH).

- Chí Linh – mảnh đất địa linh nhân kiệt (Bee).

- Những câu chuyện cảm động về mộ của voi ở Buôn Đôn (TTVH).

- Cuộc chiến sách lậu: Phát hiện nhiều, xử được bao nhiêu? (TTVH/VH).

- Hội chợ giữa trung tâm Hà Nội thua chợ quê (Infonet).

- Phim Pháp đoạt giải Sò Vàng (TTVH).

GIÁO DỤC-KHOA HỌC
- Công nhận và bổ nhiệm chức danh GS, PGS tại Việt Nam: Tự chủ và trách nhiệm giải trình (TTCT).

- Giáo dục giới tính: Hãy công bằng với người trẻ  (SGTT/TTCT).

- Sinh viên liêu xiêu vì “cơn bão ngầm” nhà trọ (DT).

- Điều quan trọng nhất để chống tiêu cực trong dạy thêm, học thêm (DT).

- Lạm thu – vô lý nhưng là…”cái lý có chân” (DT).

- Lớp VIP trường công: ‘Doanh thu’ 300 triệu (VNN).

- Múa lân ơi, xin đừng thương mại hóa! (NĐT).

- Môi trường giáo dục cũng “kèn cựa” (VNN).

- Giáo viên giỏi có thật giỏi? (GD&TĐ).

- SỐ PHẬN TRONG TAY TA (2) (Tâm Sáng).

- Giáo dục đại học tại Hàn Quốc (3): Một vài thông tin cốt lõi (NC GDVN).

- Trường cao đẳng Kinh tế kỹ thuật Sài Gòn: Sa thải cùng lúc tám cán bộ giảng viên (PN).

- Giám định ADN để nghiên cứu cá sấu Xiêm quý hiếm (DT).

XÃ HỘI-MÔI TRƯỜNG

- Ngôi làng 55 người đi biển không về  (NNVN).

- Văn phòng Chủ tịch nước yêu cầu làm rõ vụ bệnh nhân tử vong tại BV Pháp Việt (DT). – Bệnh viện Bạch Mai: Bệnh nhân “tố“ bị “ép“ mua cơm (Bee). – Quá tải “rồng con” (TT).

- Phát hiện thịt thối cung cấp cho cơ sở nấu suất ăn công nghiệp  (NNVN). – Gà bệnh, heo thối được “tiếp sức” (NNVN). – Bắt lô heo bệnh liên tục chảy nhớt!  (NNVN).

- Trái cây Trung Quốc lại tràn về miền Tây (DV).

- Người dân tự vá hơn 4km quốc lộ (TT).

- Mưa, mưa mãi … (Anh Vũ).

- Trẻ em vạn đò không biết đến tết Trung thu (PL&XH).

- Bị tát lệch mặt vì bấm còi xin vượt đường (VNN).

- “Lũ xà phòng” xuất hiện tại Trung Quốc (DT).

- Bão Jelawat quét Nhật Bản: hơn 140 người chết và bị thương (VOV).

- Động đất 7,1 độ Richter rung chuyển Colombia (TT).

QUỐC TẾ

- Syria: “Chiến dịch thi hành án tử” của phe nổi dậy (ANTG). – Chiến sự Syria hủy hoại nhiều di sản văn hóa UNESCO (ĐV). – Nga giúp Syria bắn rơi máy bay Thổ Nhĩ Kỳ? (ĐV).

- Thực chất vấn đề Israel và Iran đang ở đâu? (Petrotimes). – Kinh tế Iran trên bờ vực sụp đổ? (Khampha). – Iran cấm xuất dầu cho các nước tham gia cấm vận (TTXVN).

- Tướng Mỹ “nổi đóa” trước làn sóng tấn công nội bộ ở Afghanistan (DT). – 80% lãnh thổ Afghanistan an toàn (DV).

- Libya cáo buộc tình báo Pháp sát hại ông Gaddafi (TTXVN). – Cựu TT Pháp Sarkozy ra lệnh giết Gaddafi? (Khampha).

- Philippines cam kết giữ an toàn cho các sứ quán phương Tây (DT).

- Venezuela: ’3 chính khách đối lập bị giết trước bầu cử’ (TTXVN).

- Biểu tình phản đối chính sách kinh tế khắc khổ ở TBN (TTXVN).

- Đánh bom trường học Hồi giáo ở miền Bắc Nigeria (TTXVN).

- Phó thủ tướng Thái từ chức do vụ đất sân golf (TT).

CHUYỆN MỘT TRƯỞNG ĐOÀN NGOẠI GIAO NƯỚC TA BỊ GIẾT TẠI TRUNG QUỐC

Ảnh: Đền thờ Giang Văn Minh. Ảnh: internet

.
Ngày xưa, việc chọn Trưởng đoàn ngoại giao (Chánh sứ) là rất quan trọng, nhất là đi sứ Trung Quốc. Những người được chọn làm Chánh sứ thường là những nhà khoa bảng giỏi văn chương chữ nghĩa và có khí tiết. Tại các cuộc tiếp sứ, các vua Tàu thường ra những vế đối hiểm hóc, và đặt ra các cuộc xướng họa thơ phú với nhiều hàm ý.

Đường Lâm cổ ấp quê tôi là quê hương của Thám hoa Giang Văn Minh người đã từng được cử làm Chánh sứ sang Trung Quốc. Ông bị vua quan nhà Minh giết tại Yên Kinh (TQ) bất chấp luật lệ bang giao, đã trả thù bằng cách trám đường vào miệng và mắt ông, rồi cho người mổ bụng xem “bọn sứ thần An Nam to gan lớn mật đến đâu”. Sự việc này xảy ra vào ngày mùng 2 tháng 6 năm Kỷ Mão (1639). Khi đưa thi hài về đến quê nhà, vua Lê Thần Tông và chúa Trịnh Tráng [rể Đường Lâm] bái kiến linh cữu ông và truy tặng chức Công bộ Tả thị lang, tước Vinh quận công^[1], ban tặng câu “Sứ bất nhục quân mệnh, khả vi thiên cổ anh hùng” (tức là Sứ thần không làm nhục mệnh vua, xứng đáng là anh hùng thiên cổ).

Dưới đây là chép từ Từ điển Wikipedia:

Giang Văn Minh (chữ Hán: 江文明, 1573 - 1638^[1]) tự Quốc Hoa, hiệu Văn Chung, là quan nhà Hậu Lê trong lịch sử Việt Nam. Ông được mệnh danh là vị sứ thần “Bất nhục quân mệnh” (Không để nhục mệnh vua) vì đã đối đáp thẳng thắn trước triều đình Trung Quốc và bị vua Minh Tư Tông hành hình vào năm 1638, thọ 65 tuổi. 

Cuộc đời và sự nghiệp

Ông sinh năm 1573, tại làng Kẻ Mía, xã Mông Phụ, tổng Cam Giá, huyện Phúc Thọ, tỉnh Sơn Tây trước năm 1945)^[2], (nay thuộc xã Đường Lâm, thị xã Sơn Tây , Hà Nội. Ông từng đỗ đầu kỳ thi Hội, rồi thi Đình lại đỗ Đình nguyên Thám hoa khoa Mậu Thìn, năm Vĩnh Tộ thứ 10 (1628) đời Lê Thần Tông^[3]. Khoa thi này không có ai đỗ Trạng nguyên hay Bảng nhãn, vì vậy ông là người đỗ cao nhất trong cả khoa thi^[3]. Sau khi đỗ đạt, ông lần lượt được bổ nhiệm vào các chức vụ như Binh khoa đô cấp sự trung (1630)^[3], Thái bộc tự khanh (1631)^[3].

Ngày 30 tháng 12 năm Dương Hòa thứ 3 (1637), ông và Thiêm đô ngự sử Nguyễn Duy Hiểu được vua cử làm chánh sứ cùng với 4 phó sứ là: Nguyễn Quang Minh, Trần Nghi, Nguyễn Bình và Thân Khuê dẫn đầu hai đoàn sứ bộ sang cầu phong và tuế cống nhà Minh^[1]. Sau khi chết, ông được truy tặng chức Công bộ Tả thị lang, tước Vinh quận công^[1]. 

Giai thoại 

Vào thời điểm ông đi sứ, mặc dù nhà Mạc đã bỏ chạy ra Cao Bằng, nhưng nhà Minh vẫn áp dụng chính sách ngoại giao hai mặt (với cả nhà Hậu Lê và nhà Mạc) với mục đích để cuộc chiến tranh Lê-Mạc kéo dài^[4]. Đoàn sứ bộ của Giang Văn Minh đến Yên Kinh (nay là Bắc Kinh) vào năm 1638.

Đến khi triều kiến, Minh Tư Tông Chu Do Kiểm (tức hoàng đế Sùng Trinh) lấy lý do “Vì lệ cũ không có những quy định cụ thể cho việc sắc phong, do đó trong khi còn chờ tra cứu chỉ ban sắc thư để tưởng lệ” để ngăn trở việc công nhận sự chính thống của nhà Hậu Lê và bãi bỏ công nhận ngoại giao với nhà Mạc.

Đồng thời, Chu Do Kiểm còn ngạo mạn ra cho sứ bộ một vế đối như sau:

“Đồng trụ chí kim đài dĩ lục”"   Nghĩa là:   Cột đồng đến nay rêu đã xanh^[5]

Câu này có hàm ý nhắc tới việc Mã Viện từng đàn áp cuộc khởi nghĩa Hai Bà Trưng, sau đó cho chôn một chiếc cột đồng với lời nguyền: "Đồng trụ chiết, Giao Chỉ diệt" (Cột đồng gãy thì Giao Chỉ - tức Đại Việt - bị diệt vong).

Trước sự ngạo mạn đó, Giang Văn Minh đã hiên ngang đối lại bằng câu:

"Đằng Giang tự cổ huyết do hồng"

Nghĩa là:

Sông Đằng từ xưa máu còn đỏ^[5]

Vế đối này vừa chỉnh, vừa có ý nhắc lại việc người Việt đã ba lần đánh tan quân xâm lược phương Bắc trên sông Bạch Đằng.

Vào thời bấy giờ, câu đối này được xem là cái tát thẳng vào mặt hoàng đế nhà Minh trước đông đảo văn võ bá quan của Thiên triều và sứ bộ các nước. Vua nhà Minh bừng bừng lửa giận quên mất thể diện thiên triều, bất chấp luật lệ bang giao, đã trả thù bằng cách trám đường vào miệng và mắt ông, rồi cho người mổ bụng xem “bọn sứ thần An Nam to gan lớn mật đến đâu”. Sự việc này xảy ra vào ngày mùng 2 tháng 6 năm Kỷ Mão (1639). Nhưng Minh Tư Tông vẫn kính trọng ông còn cho ướp xác ông bằng bột thủy ngân và đưa thi hài ông về nước^[5][6] Khi thi hài của ông về đến Kinh thành Thăng Long, vua Lê Thần Tông và chúa Trịnh Tráng bái kiến linh cữu ông^[5] và truy tặng chức Công bộ Tả thị lang, tước Vinh quận công^[1], ban tặng câu “Sứ bất nhục quân mệnh, khả vi thiên cổ anh hùng” (tức là Sứ thần không làm nhục mệnh vua, xứng đáng là anh hùng thiên cổ)^[7].

Sau khi thi hài được đưa về nước, Giang Văn Minh được chôn cất tại Đồng Dưa, thuộc xứ Gò Đông, [thực ra là Gò Đõng - NXD] thôn Mông Phụ, xã Đường Lâm^[7]. Trên cánh đồng này có một quán (hiện có dạng ngôi nhà) nhỏ là nơi linh cữu ông đã được quàn và gọi là quán Giang. Hiện nay, nhà thờ ông ở làng Mông Phụ đã được nhà nước Việt Nam xếp hạng là Di tích lịch sử - văn hóa^[5]. ‎

Ở Hà Nội hiện nay có một con đường mang tên Giang Văn Minh, nối với phố Giảng Võ và phố Kim Mã, quận Ba Đình.^[8] 

Tác phẩm

• Hoa Nghiêm tự bi: trên tấm bia của chùa Hoa Nghiêm ở thôn Vô Song, xã Đông Hà, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình có ghi người soạn văn bia năm Dương Hòa thứ 2 (1636) là Phúc Lộc hầu Giang Văn Minh, đỗ thám hoa khoa Mậu Thìn (1628), chức Đặc tiến kim tử Vinh lộc đại phu, Thái bộc tự khanh.^[9]

Đánh giá 

Ông là người trí dũng song toàn.^[10]  

Thi sĩ Hoài Yên có thơ rằng: 

Giang Văn Minh  

Một sớm về thăm Mông Phụ ấp,  
Suốt đời nhớ mãi Thám hoa môn.  
Ngoại giao, lo tính tìm mưu chước,  
Đối đáp, không làm thẹn núi sông.  
"Đồng trụ chí kim đài dĩ lục,  
Đằng giang tự cổ huyết do hồng".  
Quên thân, quyết báo đền ơn nước,  
Khí tiết xin phơi một tấm lòng.  

(Chân dung. Thơ Hoài Yên. Nxb. Hà Nội, 2008. tr21).

 

Mộ Thám hoa Giang Văn Minh. Bốn chữ Hán: THIÊN CỔ ANH HÙNG. Ảnh: Đỗ Ngọc Sơn

Quán Giang. Nơi quàn thi hài của Giang Văn Minh khi đưa từ Trung Quốc về. Ảnh: Đ.N.Sơn

Mời chư vị nghe khúc hùng ca Sứ thần Giang Văn Minh:

http://www.youtube.com/watch?v=T1C9c1Y1-D4&feature=player_embedded

Hình ảnh sáng nay 24 tháng 07 năm 2011:
một người biểu tình mang biểu ngữ viết câu đối của Thám hoa Giang Văn Minh "Đằng Giang tự cổ huyết do hồng".