Tổng số lượt xem trang

Chủ Nhật, 29 tháng 1, 2012

VN muốn vào nhóm "kinh tế dùng đũa"

--VN muốn vào nhóm "kinh tế dùng đũa"- Bốn con Hổ châu Á hay người ta còn gọi là các con Rồng châu Á là một thuật ngữ được dùng để nói đến các nền kinh tế phát triển mạnh gồm Hong Kong, Singapore, Nam Hàn và Đài Loan.
Các nước này được biết đến với khả năng duy trì tốc độ tăng trưởng đặc biệt cao (vượt quá 7% một năm) và quá trình công nghiệp hóa nhanh giữa những năm 1960 và 1990.

Hong Kong và Singapore trở thành trung tâm tài chính quốc tế hàng đầu, trong khi Nam Hàn và Đài Loan đi đầu trong chế tạo sản phẩm công nghệ thông tin và điện tử.
Thành công kinh tế của họ được xem là hình mẫu để nhiều nước đang phát triển tại châu Á học hỏi, trong đó có cả Malaysia, Thái Lan, Indonesia, Việt Nam và thậm chí cả Trung Quốc.
Và nay, ông Trương Gia Bình, một trong những doanh nhân giàu nhất tại Việt Nam, đưa ra khái niệm "các nền kinh tế dùng đũa", phóng viên Ben Bland của Financial Times viết trên Bấm blog.
Ông Bình, người sáng lập ra FPT, công ty phần mềm lớn nhất Việt Nam, tin rằng các quốc gia có đa số dùng đũa như Trung Quốc, Nhật Bản, Singapore, Nam Hàn, Đài Loan và Việt Nam – đều có các giá trị văn hóa chủ đạo bao gồm tính tiết kiệm, tôn trọng kiến thức và lao động siêng năng.
Ông lập luận tại một hội nghị đầu tư do tạp chí The Economist của Anh tổ chức tại Hà Nội gần đây rằng các giá trị này là những yếu tố chủ chốt cho sự thành công kinh tế và rằng Việt Nam, nước chậm chân nhất trong nhóm, sẽ sớm theo bước của các nước láng giềng giàu có tại Đông Á.
"Việt Nam sẽ trở thành Trung Quốc, Nam Hàn, Nhật Bản và Singapore", ông nói với các nhà đầu tư.
"Tôi tin tưởng mạnh mẽ vào ý chí của một đất nước muốn thu lượm được kiến thức. Tôi nhìn thấy sự bùng nổ trong tương lai cho công nghệ thông tin và viễn thông tại Việt Nam. "
'Nhiều việc cần làm'
Người ta thấy hiện vẫn đang có một cuộc tranh luận mang tính học thuật về yếu tố văn hóa đóng vai trò động lực của sự thành công trong kinh tế Trung Quốc, tại Đông Á và ngoài khu vực.
Mối quan ngại thực tế của các nhà đầu tư khi nhìn vào Việt Nam, mà có thể thấy rõ trong hội nghị đầu tư này, là Chính phủ Cộng sản, bị các nhóm lợi ích khuynh đảo cùng nạn tham nhũng, không thành công trong việc cắt thang thuốc cần có để đảm bảo thành công cho tương lai của đất nước.
Trong năm 2008, Liên Hợp Quốc ra một báo cáo lập luận rằng Việt Nam cần khẩn trương nâng cao chất lượng giáo dục và cơ sở hạ tầng, cắt giảm chi tiêu công không hiệu quả và tạo ra một sân chơi bình đẳng cho khu vực tư nhân nếu muốn trở thành một con hổ châu Á như Nam Hàn hoặc Đài Loan chứ không phải trở thành một nhà nước tư bản thân hữu chậm tiến ở đông nam Á.
Nhiều nhà phân tích và nhà đầu tư tin rằng Việt Nam chẳng đạt được mấy tiến bộ trong những mặt này kể từ lúc đó, lạm phát đã tăng vọt, tài chính nhà nước bị bó hẹp và các doanh nghiệp nhà nước làm ăn thua lỗ thậm chí lại hút thêm vốn nhiều hơn - tất cả điều đó lại xảy ra trong bối cảnh có cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu đang diễn ra.
Tựu chung là có nhiều việc cần phải làm nếu Việt Nam muốn thực hiện giấc mơ “kinh tế dùng đũa” của ông Trương Gia Bình, nhất là khi các nhà đầu tư nhòm ngó sang những thị trường khác ngày càng hấp dẫn hơn và đưa cho Việt Nam chiếc thìa chứ không phải đôi đũa, phóng viên Ben Bland nhận định.


Rồng sẽ chuyển mình (TT 19-1-12) -- P/v cựu PTT Vũ Khoan  - Rốt cuộc Nhà nước phải trả nợ cho Vinashin! Vietnam may end up paying for Vinashin's default(International Financing Review 20-1-12) ◄
Kinh tế học: The Map is Not the Territory: An Essay on the State of Economics (John Kay Blog 4-10-11) -- Found belatedly, but VERY GOOD!


 -Bất ổn gia tăng trong các hảng xưởng Việt Nam: Vietnam’s factories grapple with growing unrest (FT 19-1-12) ◄



-Các nhà máy Việt Nam vật lộn với tình trạng bất ổn ngày càng gia tăng
-Theo Tạp Chí Phía Trước Hồng Phúc chuyển ngữ
Ben Bland, Hà Nội
Financial Times
Với tỷ lệ lạm phát cao nhất châu Á, năm vừa qua tình trạng đình công tự phát tại Việt Nam đã tăng gấp đôi, và công nhân đã phải vật lộn để có được mức sống ổn định hơn.

Việt Nam đã thành công trong những năm gần đây trong việc thu hút các nhà đầu tư đang muốn chạy khỏi giá nhân công gia tăng ở miền nam Trung Quốc, và họ đã tìm đến bên kia biên giới vì nguồn nhân lực tương đối khá rẻ. Nhưng các nhà đầu tư cảnh báo rằng Việt Nam cần phải tiến bộ hơn nữa trong việc cải cách kinh tế và quan hệ công nghiệp nếu muốn tiếp tục thúc đẩy xu hướng tăng trưởng này.



Các chuyên gia nhấn mạnh về tốc độ tăng trưởng chóng mặt, các kênh tín dụng với lãi tức thấp và lãng phí tài nguyên trong hàng ngũ doanh nghiệp nhà nước đã đưa mức lạm phát của Việt Nam liên tục tăng cao, và có nguy cơ làm suy yếu đầu tư của các nhà sản xuất nước ngoài.

Trong 11 tháng đầu năm 2011 đã có 857 cuộc đình công diễn ra tại Việt Nam, và theo số liệu của chính phủ công bố thì mức lạm phát trung bình hàng năm lên đến 18%. Số lượng các cuộc đình công năm 2011 nhiều hơn gấp đôi so với năm 2010, và nhiều hơn nữa so với năm 2008 – năm có kỷ lục đình công cao nhất, khi lạm phát đạt đỉnh điểm ở 28%.

Theo truyền thông nhà nước, Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân phát biểu tại một cuộc họp chính phủ về vấn đề này hồi đầu tháng cho rằng, “đây là một con số rất đáng lo ngại”.

“Chúng tôi cần phải nghiên cứu xem đây có phải là một xu hướng mới hay không, và có phải là vấn đề địa phương hay toàn quốc.”

Tiền lương cho một công nhân nhà máy không có tay nghề tại Việt Nam vẫn còn thấp so với Trung Quốc, ở khoảng $100 USD mỗi tháng so với $300 USD, theo tài liệu của các quản lý nhà máy cho biết.

Mức lương thấp đã giúp Việt Nam, nơi cai trị bởi Đảng Cộng sản, thu hút các công ty sản xuất quốc tế bao gồm cả công ty điện tử Nhật Bản Canon, nhà sản xuất chip hàng đầu của Mỹ là Intel, và hàng trăm công ty chủ yếu đến từ Đài Loan và Hàn Quốc, cùng với các các thương hiệu sản xuất giày dép, quần áo may mặc quốc tế như Nike.

Tuy nhiên, tiền lương gần đây đã tăng mạnh tại Việt Nam, đặc biệt trong các ngành công nghiệp đòi hỏi tay nghề có nhiều kinh nghiệm.

Một số công ty đã tăng lương ở bốn thời điểm khác nhau hồi năm ngoái để tránh các cuộc đình công xảy ra, và chính phủ tăng mức lương tối thiểu trong các lĩnh vực trọng điểm công nghiệp lên mức 2.000.000 VNĐ ($95 USD) trong tháng Tám vừa qua, tương đương với mức tăng 49%.

“Công ty sản xuất đang bị siết chặt ở cả hai mặt, người mua muốn ép giá sản phẩm xuống và công nhân liên tục đòi hỏi tăng lương vì các chi phí trong cuộc sống ngày nay đã gia tăng,” ông Jonathan Pincus nói, người hiện đứng đầu chương trình giảng dạy chương trình kinh tế thuộc Đại học Harvard ở TP Hồ Chí Minh .

Theo ông Hirokazu Yamaoka, đại diện chính của phòng thương mại Nhật Bản tại Hà Nội cho biết, hiện tại thì các cuộc đình công là một trong những mối quan tâm chính của các nhà sản xuất Nhật Bản, nước có nhiều nhà máy lớn và công nghệ tiên tiến nhất đang hoạt động tại Việt Nam. Hàng chục công ty Nhật Bản bị ảnh hưởng bởi các cuộc đình công hồi năm ngoái, bất chấp những nỗ lực và đề xuất tăng lương để ngăn chặn các bất mãn của công nhân.

Làn sóng đình công gia tăng cũng mang đến một thách thức chính trị nghiêm trọng. Thể chế chính trị độc tài, một đảng tại Việt Nam hiện nay, trong đó Tổng Liên đoàn Lao động hoạt động lỏng lẽo không có sự kiểm soát chặt chẽ của chính phủ là công đoàn lao động duy nhất, các cuộc đình công được tổ chức độc lập thường phải đối mặt với lệnh bắt giữ hoặc các biện pháp trừng phạt khác.

Ngoại giao nước ngoài và các chủ công ty nói rằng chính phủ bị kẹt trong việc tạo cầu nối, phát triển tốt mối quan hệ giữa người lao động và giới chủ công ty, mặt khác lại e sợ rằng các tổ chức lao động độc lập có thể trở thành mối đe dọa cho nền chính trị một đảng.

“Vấn đề lớn mà chính phủ đang đối mặt là làm thế nào để giải quyết các cuộc đình công này,” ông Youngmo Yoon, người đang làm việc tại Tổ chức Lao động Quốc tế tại Hà Nội cho biết. “Nếu các tranh chấp và đình công này không diễn ra một cách có trật tự và thường xuyên, thì nó có tiềm năng lây lan rộng ra về cả khía cạnh chính trị, và đó là những gì chính phủ lo ngại nhiều nhất.”

Ông nói rằng Tổng Liên đoàn Lao động không được chính phủ thúc đẩy mạnh mẽ trong việc đại diện và bảo vệ người lao động, điều này trái ngược với Liên bang Công đoàn Trung Quốc, cơ quan tương đương ở nước láng giềng ủa Việt Nam.

Sự khác biệt chính giữa Việt Nam và Trung Quốc là Liên bang Công đoàn Trung Quốc được thúc đẩy bởi các Đảng Cộng sản Trung Quốc nhằm tăng vai trò đại diện cho người lao động và kiểm soát tình hình”, ông Yoon nói.

Mặc dù họ thường không ủng hộ nâng cao quyền lao động, nhưng một số nhà quản lý ở Việt Nam vẫn muốn thấy vai trò của công đoàn hoạt động mạnh hơn để đảm bảo thông tin liên lạc giữa công nhân và giới chủ đầu tư.

“Công nhân của chúng tôi đã đình công sau khi phần cơm của họ bị cắt giảm do nhà thầu cung cấp thực phẩm đã cố gắng tiết kiệm tiền vì lạm phát,” một người quản lý châu Âu cho biết. “Nhưng vì công đoàn chính thức ở đây đã không có hành động cụ thể cũng như không đóng vai trò giao tiếp nào hiệu quả, nên công ty đã không có cách nào biết về vấn đề này cho đến khi nó đã quá muộn,” ông nói.
© 2012 Bản tiếng Việt TCPT-- Nguồn: Vietnam’s factories grapple with growing unrest (Financial Times)-The number of wildcat strikes in inflation-ravaged Vietnam doubled last year, as workers struggled to obtain better wages.
-Thất nghiệp tăng đột biến NLĐO - Năm qua, thêm nhiều doanh nghiệp gặp khó khăn, sản xuất không hiệu quả nên số người lao động thất nghiệp gia tăng - Đón Tết đơn sơ và tiết kiệm vượt khó (VEF). - Quán xá đìu hiu ngày giáp Tết (VEF).- Ý kiến của Bộ Tài chính, Bộ LĐTB – XH: Có thể miễn thuế tiền thưởng tết (vietstock). 




-Ngân hàng Nhà nước đang mua vào ngoại tệ? Diễn biến tỷ giá USD/VND trong ngày 18/1 thu hút sự chú ý của thị trường, gắn với khả năng Ngân hàng Nhà nước đang mua vào...Kỷ lục chênh lệch giá mua vào - bán ra USD -- Thống đốc NHNN: Khuyến khích sáp nhập, hợp nhất, mua lại ngân hàng (vietstock). 

- TS Alan T. Pham lạc quan về triển vọng 2012 (Vietstock). -Nhập siêu năm 2011 chốt ở mức hơn 9,8 tỷ USD -Gia hạn nộp thuế thu nhập doanh nghiệp thêm 3 tháng -Giảm lãi suất vấp ba lực cản - Ăn Tết “khiêm tốn”, CPI tháng 1 tại Hà Nội chỉ tăng 0,96% (Vietstock).-Ông Vũ Viết Ngoạn: Đề nghị bơm tiền cứu thanh khoản, hạ lãi suất – Vietstock -Chủ tịch UB Giám sát Tài chính Quốc gia cho rằng, việc bơm tiền vào hệ thống ngân hàng với liều lượng hợp lý sẽ không làm tăng lạm phát. - Nhập siêu từ Trung Quốc 2011 đạt gần 13,5 tỷ USD (Gafin).- Nới hạn nộp thuế cho doanh nghiệp (Infonet).- Người dân xếp hàng dài chờ rút tiền tiêu Tết (VNE).Bí quyết “sắm trọn cái Tết” chỉ … 1 triệu đồng -Sốt săn tiền “độc”, in hình rồng lì xì Tết-Kinh tế khó khăn, không còn ai dám vay tiền Bà chúa Kho? -Xếp hàng mua bánh chưng như Tết 'bao cấp' giữa Hà Nội -
- Tập đoàn kinh tế ở Việt nam – bất cập và bất ổn? (Tầm nhìn). - - Khuyến khích sáp nhập, hợp nhất, mua lại ngân hàng (LĐ).-Ngành nội dung số: Thế cờ nay đã khác

- Hoàn tất thanh tra lương tại EVN (Gafin).
- Moody’s cảnh báo hạ xếp hạng tín dụng nhiều ngân hàng lớn (Gafin).Các hãng tín nhiệm không ngừng gây sóng gió- Khai tử Maybach, “ông trùm” nào đắc lợi?  (VEF).
- Chủ tịch ECB: 2012 sẽ là năm tốt hơn nhiều với châu Âu (Gafin).Hy Lạp cho thuê di tích để kiếm tiền
Hy Lạp hiện đang phải “vét” từng đồng euro do ngân sách đã cạn và đất nước đang phải vật lộn để tránh rơi vào tình trạng vỡ nợ.

Has Portugal's debt default clock begun to tick? LISBON (Reuters) - Portugal clinched a deal on ambitious labor market reforms this week and carried out its biggest debt sale since seeking a 78-billion-euro bailout, but the challenges for the second-most risky country in the euro zone may be shifting up a gear.





- Hải Phòng: Doanh nghiệp bội ước với dân (DV). - 100 triệu USD đầu tư nhà máy sản xuất Alumin Nhân Cơ(LĐ).


-Chứng khoán VN trễ lắm là giữa tháng 2 sẽ sập mạnh ddkt
 Báo cáo tài chánh Quý IV, năm 2011, vô cùng tệ hại, làm nản lòng các nhà đầu tư, sẽ làm TTCK sụt mạnh, nhiều chục ngàn nhà đầu tư phá sản và hết tiền đầu tư, hệ thống ngân hàng bị lỗ nặng do nợ khó đòi, do tự doanh bị lỗ nặng.
“SHS: Cả năm 2011 lỗ 381,46 tỷ đồng”
“PSI: Năm 2011 lỗ hơn 93 tỷ đồng”
“AVS: Q4 lỗ 9,4 tỷ, cả năm 2011 lỗ 40,6 tỷ đồng” -

“Chứng khoán Rồng Việt lỗ hơn 126 tỷ đồng”
“Chứng khoán BIDV lỗ 79,54 tỷ đồng trong Q4, hơn 200 tỷ đồng trong cả năm 2011″
“Chứng khoán APEC lỗ hơn 69 tỷ đồng”
“APG: Năm 2011 lỗ hơn 37,6 tỷ đồng”
Giờ chứng khoán lên chẳng qua do họ đang tung tiền ra ào ạt, do đó cứu CK trong 7 ngày qua (Gafin, 17/01/2012). Nhưng coi chừng “đứt chỉ”, thì CK rơi rụng như diều băng.
Làm sao mà tiếp tục tung ra mỗi ngày 10 ngàn tỉ đồng thế này!
Cao lắm là liên tục tới thứ 6, rồi thêm 2 tuần sau Tết.
CK trễ lắm là giữa tháng 2 sẽ sập mạnh, nhất là khi đó có thêm hàng loạt báo cáo tài chánh 4Q11, trọn năm 2011. Toàn “từ thê tới lương”.
Và báo cáo tỉ lệ Lạm phát tháng 1, 2 sẽ không đẹp, do gas lên, điện lên, nước lên.
Sau Tết lại thêm xăng lên, điện lên lần nữa, thử hỏi LẠM PHÁT tháng 3, 4 sẽ lên đến thế nào.
Sau Tết, giá USD cũng sẽ lên, do (1) kiều hối giảm, (2) giá trị VND giảm (do tung ra quá nhiều).
Mà vì VN là nước NHẬP nhiều hơn XUẤT, nên khi giá USD lên thì hàng nhập về TĂNG GIÁ, lại đùn đẩy vào LẠM PHÁT.
Hàng chục lý do cho LẠM PHÁT tăng cao, làm đời sống dân chúng sau Tết sẽ hết sức khổ sở.
Như thường lệ, LẠM PHÁT tăng, thì làm LÃI SUẤT tăng, do nếu không tăng cao thì dân chẳng bỏ vào ngân hàng cho bị lỗ, và làm cho giá CK SỤT, do người ta không tin CK có thể lên cao hơn LẠM PHÁT, và do lãi suất tăng nên chẳng ai mượn tiền mua CK, và những ai muốn đầu tư thì thà bỏ tiền vào ngân hàng còn lời hơn mua CK.
Nói tóm: SAU TẾT, Lạm phát tăng, CK giảm.
——————————————————————
Gafin, Hôm nay ngân hàng nhà nước bơm 26000 tỷ đồng trên OMO, 17/01/2012, http://www.gafin.vn/20120117051540724p0c34/hom-nay-ngan-hang-nha-nuoc-bom-26000-ty-dong-tren-omo.htm


- Tái cấu trúc kinh tế Việt Nam: Loại bỏ đầu cơ và tập trung nâng cao chất lượng sản phẩm (Tin tức).- Giá vàng tăng mạnh, USD giảm (NLĐ).- Nhận định thị trường chứng khoán ngày 20/1 (VnEconomy).
- VietinBank tài trợ 100 triệu USD dự án Alumin Nhân Cơ (SGGP).
- Không tăng giá xăng dầu vào dịp Tết (NLĐ).
- Dãn thuế thu nhập doanh nghiệp thêm 3 tháng (NLĐ).
-  NỢ HAY ĂN CẮP CỦA DÂN?  –  (Hồ Hải). – Lương EVN cao vì… chất lượng lao động tốt (VEF). -- Nhân viên tài chính, ngân hàng hưởng lương cao nhất (DT). - Thưởng Tết Nguyên đán cao nhất là 400 triệu đồng (VTC). - Lương bình quân tăng nhưng chỉ đủ bù trượt giá (VNN).-Làng “nhà giàu” từ bán xôi-...--Tái cơ cấu đầu tư công: Không “sốc”, không thành! - -Bộ trưởng Tài chính: 'Về nhà, tôi là phó' (VnEx 17-1-12) -- Không in thêm tiền để trả lương cho người lao động (DV 18-1-12)  What the hell is he talking about?
- “Nhiều người sợ Tết vì vất vả, tốn kém” (Infonet). - Mua thực phẩm Tết rẻ nhất Hà Nội ở đâu? (VTC). - Giá hàng Tết bắt đầu nhích lên (NLĐ).
- Những lo ngại gia tăng gây u ám bầu trời khu vực đồng euro   –  (VOA). – Nhật Bản có thể cho châu Âu vay tiền qua IMF  –  (RFI).
- World Bank: Tăng trưởng của Châu Á-Thái Bình Dương sẽ giảm   –  (VOA).
- Kinh tế Trung Quốc “giảm nhiệt”  –  (BBC).

Còn chăng "giá trị châu Á"? The Slow Death of 'Asian Values' (FP 18-1-12)
Chủ nghĩa! Chủ nghĩa! The rise of state capitalism (Economist 21-1-12) -- Và đọc kỹ bài này của Adrian Woodridge: The visible hand (Economist 21-1-12) -- "The crisis of Western liberal capitalism has coincided with the rise of a powerful new form of state capitalism in emerging markets"


-Nguồn:-Huy động vốn ngân hàng bất ngờ tăng
Huy động vốn của hệ thống ngân hàng bất ngờ tăng khá mạnh, trong khi tăng trưởng tín dụng tiếp tục ở mức thấp.
Ngân hàng Nhà nước vừa công bố thông tin về tình hình hoạt động ngân hàng trong tháng 12/2011.

Điểm nổi bật trong tháng là sự tăng trưởng trở lại của số dư tiền gửi, sau khi có xu hướng giảm từ tháng 9/2011.


Cụ thể, tổng số dư tiền gửi của khách hàng tại các tổ chức tín dụng đến 21/12/2011 ước tăng 1,46% so với tháng trước, trong đó tiền gửi bằng VND tăng 0,98%, tiền gửi bằng ngoại tệ tăng 3,52%. So với cuối năm trước, tổng số dư tiền gửi của khách hàng ước tăng 9,89%.

Trong diễn biến trên, tiền gửi bằng ngoại tệ tiếp tục tăng ở mức cao, dù thời gian qua Ngân hàng Nhà nước áp cơ chế trần lãi suất huy động USD ở mức rất thấp (0,5%/năm đối với tổ chức, 2%/năm đối với dân cư).

Cũng theo thông tin trên, tín dụng đối với nền kinh tế đến 21/12/2011 ước tăng 0,77% so với tháng trước, trong đó tín dụng bằng VND tăng 1,05%, tín dụng bằng ngoại tệ giảm 0,17%. So với cuối năm trước, tín dụng đối với nền kinh tế ước tăng 10,90%.

Như vậy, tăng trưởng tín dụng vẫn ở mức thấp, trong đó đáng chú ý là tín dụng bằng ngoại tệ đã giảm nhẹ sau khi có sự bùng nổ kéo dài từ năm 2010 đến cuối năm 2011.

Tính đến đến 21/12/2011, tổng phương tiện thanh toán đã tăng khá mạnh, ước tăng 2% so với tháng trước, nhưng tính chung chỉ tăng 9,27% so với cuối năm 2010; trong đó tiền mặt lưu thông ngoài hệ thống ngân hàng tăng 5,52% so với tháng trước và so với cuối năm trước tăng 5,49%.


VN cần cảnh giác với cú sốc từ khủng hoảng (VEF 18-1-12) 
Viễn cảnh nào cho kinh tế Việt Nam 2012 (TS 16-1-12) -- Bài của chuyên gia Phạm Chi Lan- Linh Hoàng – Đôi Lời với Nhà kinh tế Phạm Chi Lan – (Dân Luận).



- NHNN đang có động thái mua vào ngoại tệ (DVT). -Giảm lãi suất vấp ba lực cản Lãi suất và lạm phát thường cùng chiều với nhau, nhưng tại sao lạm phát 2012 được dự báo là giảm mà lãi suất thì chưa?...
Ngân hàng Nhà nước đang mua vào ngoại tệ?-Diễn biến tỷ giá USD/VND trong ngày 18/1 thu hút sự chú ý của thị trường, gắn với khả năng Ngân hàng Nhà nước đang mua vào..
.Yêu cầu giữ nguyên giá xăng dầu -Chiều 19/1, Bộ Tài chính có thông báo gửi các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối, yêu cầu giữ nguyên giá bán xăng dầu...-- Cuối năm 2012: Lạm phát nhường chỗ cho giảm phát? (Tầm nhìn/Guardian).- Tái cơ cấu đầu tư công: Không “sốc”, không thành! (VnEconomy).- Giảm lãi suất vấp ba lực cản (VnEconomy).- Vàng tăng lên mức cao nhất trong hơn một tháng (TP). - Ngành tài chính, ngân hàng, bảo hiểm trả lương cao nhất (VNE).- Thủ tướng chỉ thị đẩy mạnh tái cơ cấu doanh nghiệp nhà nước (Chinhphu.vn).-Giá vàng bất ngờ tăng mạnh, USD tự do giảm sâu -Tỷ giá bình quân liên ngân hàng vẫn đứng yên -- Tín dụng đối với nền kinh tế năm 2011 ước tăng 10,9% (DVT).-
- ĐỖ THẾ CƯỜNG: Khi ngân hàng bị định hướng (Quê choa).- EVN nợ PVN đến 14.000 tỉ đồng (NLĐ).

- Phỏng vấn ông Phạm Hồng Hải, Giám đốc Tiền tệ và thị trường vốn HSBC Việt Nam: 4 tiêu chí cần có để xếp hạng ngân hàng (ĐTCK).
- Khởi công cây cầu dài nhất bắc qua sông Hồng (Gafin).
-Tại sao không phải 2012 mà lại là 2013 mới “công khai” ? (Tamnhin.net) - Bộ trưởng Bộ Tài chính thông báo: Đến năm 2013, những mặt hàng điện, xăng, dầu, dịch vụ công sẽ cơ bản tính theo giá thị trường trong khi vẫn đảm bảo CPI giữ quanh mức 9%.Làng đóng tàu Trung Quốc "made in Vietnam" -Chuyên gia kinh tế Bùi Kiến Thành: Khi đồng tiền quay tít-

Tăng lương không ảnh hưởng đến lạm phát (VEF 18-1-12) -- Muốn bán nhiều bia, các quán nhậu nên cho khách đọc tin này.  Họ sẽ nỗi cuồng, uống say sưa!




- Kinh tế toàn cầu bước vào giai đoạn nguy hiểm (VOV). - Ngổn ngang kinh tế toàn cầu (SGGP). - WB hạ mạnh dự báo tăng trưởng toàn cầu (TBKTSG). – Ngân hàng Thế giới cảnh báo về sự trì trệ của nền kinh tế toàn cầu  –  (RFI). – World Bank hạ mức dự đoán về tăng trưởng kinh tế toàn cầu   –  (VOA).-Shining a Light to Reduce Corruption in Vietnam
"Vietnam has made great strides in improving transparency in many areas, but there remains a long way to go."-WB hạ mạnh dự báo tăng trưởng toàn cầu(TBKTSG Online) – Ngân hàng Thế giới (WB) ngày 18-1 công bố báo cáo triển vọng kinh tế toàn cầu (GEP) năm 2012 cho rằng cuộc suy thoái kinh tế ở châu Âu và tăng trưởng yếu hơn ở các nền kinh tế mới nổi sẽ làm chậm tăng trưởng 
IMF requests $500bn for bail-out loans (Financial Times)-International Monetary Fund asks member countries for $500bn in ad hoc loans to meet expected $1trn demand for bail-outs over next two yearsGlobal Economic Prospects 2012
COMPLETE REPORT -- IMF muốn quyên thêm 500 tỷ đôla  –  (BBC). – IMF cần thêm 500 tỷ USD để giải quyết khủng hoảng nợ châu Âu (DVT/CNBC).
- Công ty Fitch có thể hạ hai nấc điểm tín nhiệm của Ý  –  (RFI).- Khủng hoảng : Tổng thống Sarkozy họp với đại diện công đoàn và giới chủ  –  (RFI).
- Ngân hàng Thế giới: Kinh tế toàn cầu đang u ám hơn (VnMedia).
- Về triển vọng kinh tế thế giới 2012, WB và Liên hiệp quốc khuyến cáo: Chuẩn bị cho kịch bản xấu nhất (TT).  – Thế giới đứng trước bờ vực suy thoái mạnh (DV).  –Kinh tế thế giới trước cuộc suy thoái mới (TQ).


FDI vào Trung Quốc giảm trong hai tháng liên tiếp - VOA -Đầu tư trực tiếp từ nước ngoài vào Trung Quốc (FDI) đã giảm trong hai tháng liên tiếp hồi tháng 12, giữa lúc nền kinh tế toàn cầu trong tình trạng trì trệ, tiếp tục gây lo âu trong giới đầu tư.
Đầu tư trực tiếp nước ngoài giảm gần 13% trong tháng 12, so với cùng kỳ năm ngoái.
Người phát ngôn của Bộ Thương Mại Trung Quốc Trầm Đơn Dương nói rằng tình trạng kinh tế yếu kém tại Hoa Kỳ và Châu Âu là yếu tố đưa đến hiện tượng giảm mức đầu tư trực tiếp từ nước ngoài.

Kinh tế Trung Quốc có sẽ sụp đổ? China's success challenges a failed economic consensus (Guardian 17-1-12) - Bài này rất lạc quan cho Trung Quốc (chẳng hạn như nói là hiện Trung Quốc có thặng dư ngân sách nên có thể đưa ra một stimulus package mới, không như Mỹ hay châu Âu), nên đọc để biết những ý kiến khác nhau.

Kinh tế Trung Quốc “giảm nhiệt” - (BBC)-Số liệu kinh tế mới nhất từ Trung Quốc cho thấy nền kinh tế lớn thứ hai thế giới đang “giảm nhiệt”.

- VN nằm trong số các nước có mức tăng lương thấp nhất trên thế giới   –  (VOA). - Tăng giá vì tăng lương là “té nước theo mưa” (VOV).
-VN nằm trong nhóm các nước có mức tăng lương thấp nhất trên thế giới - VOA -Theo khảo sát của hai công ty tuyển dụng MyHiringClub.com và NriJobPortal.com có trụ sở tại Ấn Độ, Việt Nam bị xếp vào nhóm 10 quốc gia chót bảng về viễn ảnh tăng lương ảm đạm trong năm 2012 này. 
Trên danh sách 10 nước có tỷ lệ tăng lương thấp nhất, Việt Nam đứng thứ hai, với tỷ lệ tăng lương được dự đoán là 4,13%, sau Bulgaria, nước có mức tăng lương thấp nhất, chỉ khoảng 4,03%. 
Dẫn đầu danh sách 10 nước có viễn ảnh sáng sủa về tỷ lệ tăng lương trong năm nay là Đan Mạch, 16,49%.
Kế đến là Ireland, Anh. Mỹ xếp hạng 8. Hong Kong và ẤN Độ lần lượt giữ vị trí thứ 9 và thứ 10.


Nguồn: Pinas.net, Business World Online

-Philippines ranks third in lowest salary hikes-

THE PHILIPPINES is the third country with the lowest outlook for salary hikes this year, two foreign recruitment firms said.

The study conducted by India-based recruitment platforms MyHiringClub.com andNriJobPortal.com said the general salary level in the Philippines would increase by 4.21% in 2012, placing third in the list of countries with lowest outlook, next to Bulgaria (4.03%) and Vietnam (4.13%).
Worldwide average
The country’s salary increment outlook is also far below the worldwide average, placed at 10.19%, foreign news organization Emirates 24/7 reported, quoting the study.
The Philippines was followed by its neighboring countries Thailand (5.16%), Malaysia (5.67%) and Indonesia (5.91%). Others on the list with lowest salary increase outlooks were Portugal (6.19%), Austria (6.21%), Norway (6.37%) and Bahrain (6.86%).
Questionable basis
Sought for comment, Vicente R. Leogardo, Jr., director-general of the Employers Confederation of the Philippines, said an outlook for salary hikes was questionable.
“There are a lot of things that must be considered. Are we computing based on entry-level wages or not?” Mr. Leogardo said in a phone interview.
“As for the ranking, what is the basis of comparison?” he added.
Mr. Leogardo then pointed out that in terms of minimum wage, the Philippines pays higher compared to other countries in Southeast Asia.
“Our minimum wage rate is higher than that of China, Indonesia, Bangkok, Cambodia or Vietnam,” Mr. Leogardo told BusinessWorld.
According to the study, the ranking was based on comparisons of the total annual cash compensation and remuneration information provided by 5,326 companies in 31 different countries from Dec. 15 to 31, 2011.
Despite the euro zone crisis, European countries dominated the list of countries with the highest expected salary hike this year.
Denmark topped the list with a 16.49% rise in salary. It was followed by Ireland (16.27%), the United Kingdom (16.27%), Switzerland (15.76%), Belgium (15.57%) and Germany (15.45%).
Others on the list were Australia (14.79%), the United States (14.21%), Hong Kong (14.19%) and India (14.03%). -- Kim Arveen M. Patria-


-- Tăng lương không ảnh hưởng đến lạm phát (VEF).- Tiền thưởng tết bị trừ thuế: Công nhân hụt hẫng (SGGP).-Đánh thuế thưởng Tết, hàng ngàn công nhân phản ứng -- Lương công chức: Lấy đâu ra 3 triệu đồng còn thiếu? (VNN). 
Ai thưởng cho họ? Nhiều người được thưởng Tết trên dưới 100 triệu đồng vẫn so bì “thấp hơn năm trước”. Thế nhưng có những người cả đời không biết thưởng là gì!
--Muốn mua nhà cần hơn 50 năm tiết kiệm(TBKTSG Online) - Cụm từ nhà giá trung bình dành cho người có thu nhập trung bình được nói đến nhiều trong thời gian gần đây; tuy nhiên để có thể mua được căn nhà ở phân khúc này người mua phải tiết kiệm hơn 50 năm.



ADB cho Việt Nam vay 24,8 triệu đô la để giảm nghèo - VOA -Ngân hàng Phát triển Châu Á ADB ngày 17/1 ký cho Ngân hàng Nhà nước Việt Nam vay 24,8 triệu đô la, hỗ trợ Việt Nam tăng trưởng kinh tế và giảm nghèo.


Tân Hoa xã trích dẫn thông cáo báo chí của ADB cho biết lễ ký kết diễn ra tại Hà Nội, với sự tham dự của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, ông Nguyễn Văn Bình, và Giám đốc Ngân hàng ADB tại Việt Nam, ông Tomoyuki Kimura.

Khoản tiền này sẽ giúp Việt Nam cải cách chính sách phát triển doanh nghiệp, quản lý tài nguyên thiên nhiên, và quản trị hầu đảm bảo thực thi Chiến lược phát triển kinh tế-xã hội của Việt Nam từ năm 20111 tới năm 2020 cũng như Kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội từ năm 2011-2015.

Theo ADB, tỷ lệ người nghèo tại Việt Nam giảm đáng kể từ 15,5% trong năm 2006 xuống còn 9,5% trong năm 2010, nhờ vào tăng trưởng kinh tế nhanh chóng và các chương trình bảo trợ xã hội được cải thiện, nhưng một số nhóm vẫn dễ bị rơi vào tình trạng đói nghèo.

Vẫn theo ghi nhận của ADB, tỷ lệ nghèo khó trong các nhóm sắc tộc thiểu số tại Việt Nam vẫn rất cao, trên 50% trong năm 2009.

Nguồn: Xinhua, The State Bank of Vietnam

- Việt Nam nằm trong tốp 26 nước tăng trưởng nhanh (TTXVN).  - Việt Nam lọt top 10 nước tăng trưởng nhanh của thế giới (DT). - Kinh tế Việt Nam khó tăng trưởng cao trong trung hạn (VnEconomy). - Bộ Tài chính: Giá điện 2012 tiếp tục tăng (VnMedia). - Huy động vốn ngân hàng bất ngờ tăng (VnEconomy). - Chứng khoán: Sóng đón Tết “ngon” đến mức nào? (VnEconomy).- Chuyên gia kinh tế Bùi Kiến Thành: Khi đồng tiền quay tít (Bee).- USD niêm yết giảm mạnh, giá vàng rớt mốc 44 triệu đồng (VnEconomy).- Săn tiền lì xì (TN).
Người đăng: vào lúc Không có nhận xét nào:

Phó Thủ tướng đề nghị làm rõ vụ nhà báo bị đốt


- Phó Thủ tướng đề nghị làm rõ vụ nhà báo bị đốt .(VOV) - Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đề nghị các cơ quan chức năng xem xét, chỉ đạo xử lý theo thẩm quyền vụ án nhà báo Lê Hoàng Hùng.
Ngày 20/1, Báo NLĐ nhận được công văn do Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Nguyễn Quang Thắng ký, truyền đạt ý kiến của Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc về việc chuyển văn bản của Báo Người Lao Động đến Chánh án TAND Tối cao, Viện trưởng VKSND tối cao để xem xét, chỉ đạo xử lý theo thẩm quyền về vụ án nhà báo Lê Hoàng Hùng (phóng viên Báo Người Lao Động) bị sát hại đêm 18 rạng sáng 19/1/2011 tại nhà riêng ở phường 6, TP Tân An – Long An.

Trước đó, ngày 9/12/2011, Tổng Biên tập Báo Người Lao Động, ông Đỗ Danh Phương, đã ký công văn gửi Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đề nghị xem xét, chỉ đạo điều tra lại một cách toàn diện, khách quan vụ án nhà báo Lê Hoàng Hùng.
Với nội dung tương tự, báo bày cũng đã gửi công văn đến Chánh án TAND Tối cao; Viện trưởng VKSND Tối cao; Bộ trưởng Bộ Công an và Chánh án TAND tỉnh Long An, đề nghị xem xét, chỉ đạo điều tra lại một cách toàn diện, khách quan vụ án. Mới đây, TAND tỉnh Long An đã trả toàn bộ hồ sơ vụ án cho VKSND cùng cấp để làm thủ tục trả về CQĐT Công an tỉnh Long An điều tra bổ sung lần hai.
Theo đó, Báo Người Lao Động cho rằng kết luận điều tra của Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Long An và cáo trạng của VKSND tỉnh Long An truy tố một mình bà Trần Thúy Liễu (vợ cố nhà báo Hoàng Hùng) là có dấu hiệu lọt người, lọt tội, chưa xác định đúng sự thật khách quan của vụ án.
Trước đó, vào ngày giỗ đầu của nhà báo Hoàng Hùng, 19/1, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Long An mời bà Nguyễn Thị Kim Nga (mẹ ruột ông Hoàng Hùng, cũng là đại diện của phía bị hại) đến làm việc ngay sau khi TAND tỉnh này trả hồ sơ yêu cầu điều tra lại.
Như vậy, đúng vào ngày tròn một năm xảy ra vụ án làm kinh động dư luận cả nước, ngành công an mới lần đầu tiên tổ chức mời người đại diện của phía bị hại lên tiếp xúc.
Trao đổi với phóng viên ngay sau khi làm việc với cơ quan CSĐT, bà Nguyễn Thị Kim Nga cho biết cán bộ điều tra chủ yếu hỏi về nội dung đơn bà gửi cho Chủ tịch nước, Chủ tịch Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ, Bộ Tư pháp, Bộ Công an... đề nghị chỉ đạo điều tra lại vụ giết chết con trai của bà bằng chất đốt, tại sao biết viết, làm sao viết được tờ đơn như vậy, ai viết dùm...
“Họ nói sắp tới làm lại (điều tra lại-PV) và hỏi tôi có nhớ nội dung tờ đơn, lâu nay có ai đến trao đổi gì về vụ nhà báo Hoàng Hùng không. Tôi nói là rất bức xúc vì một năm kéo dài rồi mà chưa đưa vụ án ra xét xử, nên tôi than phiền với luật sư Đức (Luật sư Nguyễn Văn Đức, Công ty Luật Biển Đông – PV) và nhờ giúp cho. Tôi sợ làm việc kiểu này, có khi tôi chết trước con dâu (bà Liễu-PV) mà vẫn chưa nhìn thấy kết quả xét xử như thế nào”- Bà Nga nói.
Do bà Nga đã già yếu (75 tuổi) và không biết đọc, ngày 19/1, người bảo vệ quyền lợi hợp pháp cho bà là Luật sư Nguyễn Văn Đức đã từ TP HCM về Long An để trợ giúp pháp lý cho bà Nga, nhưng ông không được CSĐT chấp nhận cho tham gia buổi làm việc nói trên.
Trong khi đó, em trai của nhà báo Hoàng Hùng, ông Lê Hoàng Minh, đi cùng bà Nga, cũng không được điều tra viên cho vào phòng làm việc khi tiếp xúc với cán bộ điều tra.
Về vấn đề này, luật sư Phan Trung Hoài, Ủy viên Ban Thường vụ Liên đoàn Luật sư Việt Nam, cho rằng việc Cơ quan CSĐT ngăn cản luật sư chứng kiến buổi làm việc là không phù hợp với quy định của Luật Tố tụng Hình sự.
Khi đã được cơ quan tố tụng thừa nhận tư cách hợp pháp trong một vụ án, luật sư được phép tham gia hỗ trợ pháp lý cho thân chủ trong tất cả các giai đoạn tố tụng và quá trình giải quyết vụ án.
Trong trường hợp kể trên, người được bảo vệ lại là phụ nữ và đã lớn tuổi, không biết đọc nên càng phải tạo điều kiện cho luật sư tham gia làm việc.
Cũng theo ông Hoài, việc luật sư Đức giúp bà Nga soạn thảo đơn gửi các cơ quan Nhà nước là hoàn toàn phù hợp với quy định pháp luật./.
-.Mẹ cố nhà báo Hoàng Hùng được công an mời lên làm việc đúng ngày ...
Dân Trí
(Dân trí) - Ngày 20/1, anh Lê Hoàng Thanh (em trai cố nhà báo Hoàng Hùng) cho biết mẹ anh - cụ Nguyễn Thị Kim Nga (75 tuổi) - vừa được cơ quan công an mời lên làm việc. Sáng ngày 20/1, qua trao đổi với PV Dân trí, anh Lê Hoàng Thanh khẳng định, ...
Công an làm việc với mẹ cố nhà báo Hoàng HùngTuổi Trẻ
Điều tra bổ sung vụ án nhà báo Hoàng HùngĐài Tiếng Nói Việt Nam
Vụ nhà báo Lê Hoàng Hùng bị đốt: Tòa trả hồ sơ để điều tra lạiThanh Niên
Người Lao Động -24 giờ -Người Việt


-Mẹ nhà báo Hoàng Hùng bị “chất vấn” vụ viết đơn khiếu nại
Người đăng: vào lúc Không có nhận xét nào:
Nhãn: ,

Gia đình ông Trịnh Xuân Tùng kháng cáo

Mẹ và các con kêu cứu - ảnh: Nguyễn Lân Thắng
-Gia đình Trịnh Kim Tiến kháng cáo - (BBC)-Cô Trịnh Kim Tiến nói gia đình kháng cáo lên tòa Hà Nội về bản án 'chỉ bốn năm' cho trung tá công an đánh chết bố cô.
Bốn người phụ nữ thân nhân của ông Trịnh Xuân Tùng vừa nộp đơn kháng cáo bản án 4 năm tù đối với Nguyễn Văn Ninh, trung tá công an đánh chết ông Tùng hồi năm ngoái.



- Trịnh Kim Tiến: PHIÊN TÒA VÀ HÀNH TRÌNH ĐI TÌM CÔNG LÝ – (FB Trinh Kim Kim). - Trịnh Kim Kim(*)

Đây là lần đầu tiên tôi tham dự một phiên tòa, nên cũng chưa hình dung ra được là phiên tòa sẽ như thế nào. Tôi cứ tưởng rằng ở một phiên tòa xét xử công khai thì ai cũng có thể vào dự, chỉ cần mang theo thẻ CMND, nhưng sự thật không phải vậy.

Hôm qua, chỉ có những người thân của tôi, những người bà con ruột thịt của bố tôi có quấn vòng tang trắng thì mới được bước vào bên trong cái cổng công lý cao vời vợi. Còn bạn bè, hàng xóm, hay những người dân quan tâm đến sự việc, thậm chí một nhân chứng tên Nguyễn Đức Minh đã từng lên làm việc với cơ quan công an về việc hành xử dã man của công an trực ban ngày hôm đó cũng không được vào bên trong tham dự phiên tòa, vì lý do không được triệu tập.
Lúc đứng ở trước cổng tòa án, tôi còn sợ rằng hai nhân chứng chính còn lại sẽ bỏ về, khi mà ông Bạch Chí Cường là một trong hai  người chứng kiến toàn bộ sự việc lại không nhận được giấy thông báo triệu tập của Tòa án bị một số anh công an gác cổng cản trở việc vào Tòa, mặc dù lúc đó trong phòng xét xử đang đọc danh sách những người liên quan có tên của ông. Sau khi luật sư của gia đình tôi  hỏi rõ vấn đề với Tòa, thư kí Tòa có xuống mời hai nhân chứng là ông Phạm Quang Hùng và ông Bạch Chí Cường vào tham gia phiên xử.
Thoạt tiên tôi thấy ngạc nhiên khi phiên tòa không sử dụng đến loa, mic có sẵn. Tất cả những gì đang diễn ra xung quanh với tôi thật lạ lẫm.
Tôi đem lên nộp cho thư kí Tòa một phần chứng cứ mới là lời của những người dân tại nơi xảy ra sự việc mà tôi ghi âm được ngay sau khi sự việc xảy ra.
Luật sư cùng gia đình tôi có yêu cầu tòa hoãn xử vì lý do vắng mặt  ba nhân chứng khác – là những người dân tại bến xe Giáp Bát đã khai với cơ quan công an  điều tra rằng họ thấy bố tôi chửi bới và ra tay đánh ông Ninh. Luật sư của tôi muốn Tòa triệu tập họ tham gia phiên xử  để mọi thứ công khai minh bạch trong quá trình tranh tụng nhưng Tòa không chấp thuận vì lý do là lời khai của họ đã rất rõ ràng trên giấy tờ hồ sơ. Đồng thời tôi cũng đề nghị triệu tập thêm nhân chứng Nguyễn Đức Minh (người đầu tiên đề nghị đưa bố tôi đi bệnh viện khi thấy bố tôi bị đánh) nhưng cũng bị Tòa bác bỏ.
Phiên tòa diễn ra rất nhanh, nhanh hơn rất nhiều so với những gì tôi và luật sư đã nghĩ. Tòa bỏ sót nhiều thứ, khiến luật sư của gia đình tôi không thể tranh luận đầy đủ. Khi chúng tôi yêu cầu đọc phần chứng cứ mới trước phiên xử, hội đồng xét xử cho rằng đã nộp lên đây thì để xem xét, không đồng ý cho tôi được đọc trong phiên tòa. Luật sư phải đề nghị để Tòa cho tôi được tóm tắt sơ qua. Tôi có cảm giác như phiên tòa đang được dẫn dắt một cách kì cục.
Tại phiên tòa tôi đã đưa ra ý kiến rất rõ ràng theo quan điểm của gia đình người bị hại:
”Chúng tôi không chấp nhận tội danh “làm chết người trong khi thi hành công vụ” đối với bị cáo Nguyễn Văn Ninh và những điểm mà cáo trạng nêu ra. Chúng tôi cho rằng hành động của ông ta là hành vi cố ý giết người, lạm dụng chức vụ và nghề nghiệp của mình để gây ra cái chết tức tưởi của bố tôi.
Ông Ninh không phải là một người dân bình thường, ông ta là một chiến sĩ CAND, được đào tạo và huấn luyện, có nghiệp vụ và có kĩ thuật chuyên ngành đủ để hiểu lực đánh của mình sẽ gây ra hậu quả nghiêm trọng thế nào, nhưng ông ta vẫn hành động bất chấp, trong khi bố tôi chỉ có một mình và hoàn toàn không hề có vũ khí trong tay.
Hành động của ông ta vi phạm nghiêm trọng đạo đức nghề nghiệp của người chiến sĩ CAND.
Một điểm nữa để chứng minh hành vi của ông ta là cố ý khi ông ta cùng những người trực ban tại đồn Ca Thịnh Liệt ngày hôm đó đã cố tình cản trở việc được cứu chữa kịp thời của bố tôi, không cho bố tôi đi cấp cứu, giam giữ trái pháp luật bố tôi gần 6 tiếng.
Chúng tôi không biết bố tôi phạm tội gì và nghiêm trọng đến đâu mà họ không cho gia đình tôi được tiếp xúc chăm sóc và cho bố tôi ăn uống, thậm chí còn còng tay bố tôi đến tận phòng cấp cứu của bênh viện Bạch Mai.
Là những người bảo vệ pháp luật, hiểu biết luật pháp nhưng lại lợi dụng điều đó để gây ra cái chết cho bố tôi. Là những con người nhưng lại hành xử dã man, mất hết lương tri. Ông Ninh là người đánh, là người trực tiếp gây ra cái chết đó, còn những người trực ban và dân phòng cũng là những kẻ tiếp tay, đồng lõa cùng ông ta.
Gia đình chúng tôi đề nghị Tòa làm rõ thêm hành vi và trách nhiệm liên can của những người dân phòng tham gia ngày hôm đó. Bởi theo như trong cáo trạng thì họ không có tham gia đánh đập bố tôi mà chỉ giúp ông Ninh khống chế bố tôi, nhưng trong biên bản khám nghiệm tử thi và gia đình tôi thấy, trên người bố tôi lại có những vết tích, vết thương xây xát, và những vết tụ máu. Vậy những vết tích này từ đâu mà ra? Chiếc áo bố tôi mặc trong ngày hôm đó tại sao lại bị đứt hết khuy áo và rách dài trước ngực?
Gia đình tôi đồng ý với giải pháp khắc phục hậu quả của gia đình ông Ninh là 500 triệu đồng để lo ma chay, tang phí và các chi phí trong khi bố tôi nằm viện và gia đình tôi không có thêm bất cứ yêu cầu gì về việc bồi thường dân sự. Nhưng việc này chỉ có giá trị giải quyết về mặt dân sự của một vụ án hình sự, còn ông Ninh phải chịu truy cứu hình sự trước pháp luật đúng người đúng tội.Việc đồng ý với giải pháp khắc phục hậu quả trên, không thể xem là một hình thức đền bù, bởi mạng sống của bố tôi là vô giá.
Bố tôi là một người khỏe mạnh, là trụ cột của gia đình, tự nhiên bị đánh chết một cách oan ức. Bà tôi mất đi một người con, mẹ tôi mất đi người chồng và chúng tôi mất đi người cha. Đó là nỗi đau không gì có thể lấy lại được.
Vì vậy tôi kính mong pháp luật công bằng, xử lý nghiêm minh, trừng trị thích đáng những kẻ đã gây ra cái chết oan khuất của bố tôi, để lấy lại công bằng cho bố tôi và củng cố niềm tin của gia đình chúng tôi vào pháp luật”.
Với vai trò là luật sư của gia đình người bị hại, luật sư của chúng tôi cũng phản đối tội danh mà Viện Kiểm sát đã đưa ra. Luật sư đề nghị truy tố đúng người đúng tội với tội danh “cố ý gây thương tích dẫn đến hậu quả chết người”. Bản thân ông Ninh đã làm sai quy trình pháp luật ngay từ việc xử phạt hành chính bố tôi. Đồng thời, đề nghị truy cứu trách nhiệm hình sự của những người trực ban ngày hôm đó. Họ cũng đã xử lý sai luật, giữ người trái phép trong trường hợp của bố tôi. Ngoài ra, luật sư còn đề nghị tòa làm rõ hành vi tham gia đánh đập bố tôi của những dân phòng ngày hôm đó. Cụ thể nhất là trường hợp của dân phòng Đặng Hoàng Anh.Tất cả đã được nêu rõ trong phần luận cứ của luật sư, nhưng Tòa cũng đã không để ý tới những phần luận cứ này.
Một điều khiến tôi cùng gia đình không thể chấp nhận và vô cùng bức xúc, đó là thái độ không biết hối lỗi, ăn năn vì hành động đã gây ra cho bố tôi của ông Nguyễn Văn Ninh. Ông ta không hề xin lỗi gia đình tôi, ông ta cho rằng mình làm đúng chức trách, và chuyện xảy ra là điều không mong muốn. Cái cách ông ta bày tỏ chia sẻ nỗi đau mất mát với gia đình tôi trước tòa cứ như là một người không liên quan gì đến cái chết của bố tôi.
Khi Tòa hỏi đến những tấm bằng khen trong 36 năm công tác tại ngành công an thì ông ta thản nhiên trả lời rằng vì sắp về hưu nên ông ta không nhớ là đã để đâu mất rồi. Vậy mà những tấm bằng khen thất lạc trong nhiều năm công tác ấy lại trở thành một yếu tố để cấu thành việc giảm nhẹ tội trạng và xin khoan hồng của ông ta.
Sau khi chuông khoảng mười phút thì cũng là lúc Tòa quyết định kết thúc phiên xử buổi sáng để Tòa nghị án.
Vừa bức xúc và vừa thất vọng, lại nhen nhóm thêm hy vọng vào bản kết án trong buổi chiều, quay lại phía sau hàng ghế trong phiên xử thì thấy các anh công an đang lôi kéo một người bạn của tôi chỉ vì anh này giơ điện thoại lên chụp ảnh ông Ninh từ xa. Họ bắt anh phải xóa bức ảnh đó đi. Cũng bất ngờ, vì tự nhiên thấy mấy người bạn của mình đã ngồi ở hàng ghế dưới rồi, còn cảm động nữa chứ.
Hóa ra khi chuông reo hết giờ làm việc mọi người cố xin vào để được ở trong phiên xử mấy phút cuối cùng tôi. Đến buổi chiều  với lý do là sự cố xe đưa phạm nhân từ Hòa Lò quay lại bị tắc đường, không như dự kiến 2h bắt đầu phiên xử, đến tận hơn 3h phiên xử mới tiếp tục diễn ra. Và Tòa nhận thấy hồ sơ cơ quan điều tra  cùng Viện Kiểm sát đã rõ ràng đầy đủ nên tuyên án 4 năm tù giam  đối với Nguyễn Văn Ninh, còn những người khác không phải chịu truy cứu trách nhiệm hình sự nào khác.
Thất vọng xen lẫn với phẫn uất là cảm giác của tôi trong suốt phiên tòa cho đến khi kêt thúc.
Nhưng lấn át tất cả những cảm xúc đó là sự xúc động và niềm tin vào sự thật khi tôi nhận ra rằng, giữa buổi sáng mùa đông lạnh lẽo đến tái da tái thịt, vậy mà mọi người vẫn bên cạnh tôi, cùng chờ đợi  và ủng hộ tôi bên ngoài cánh cổng sắt của Tòa án khi không được tham dự phiên tòa. Tôi không biết nói sao để cám ơn tất cả bạn bè, những người quan tâm đến vụ việc của gia đình tôi ở khắp nơi.
Tôi nghĩ rằng, đường đi tìm lại công lý cho bố tôi chắc hẳn sẽ rất còn xa, nhưng tôi không hề run sợ vì tôi biết rằng,ở ngoài kia đang có rất nhiều người đứng bên tôi, ủng hộ tôi.
Tôi thấy mình có thêm sức mạnh và cảm thấy vô cùng ấm áp bởi cái tình người ấy. Cám ơn tất cả mọi người nhiều lắm.
Cả chặng đường dài từ tòa án về nhà, vừa cầm di ảnh bố vừa nghe tiếng gào khóc của người thân, tiếng khóc đau đớn của bà nội, nhìn đứa em gái nấc trong nghẹn ngào, tôi hiểu rằng mình không thể dừng lại khi công lý chưa được thực thi một cách hoàn chỉnh và đúng nghĩa của nó. Một mạng người không thể được đánh đổi bằng một bản án 4 năm tù. Nhất định, tôi sẽ không bỏ cuộc.
T. K. K.


Vietnam jails policeman over beating death-HANOI (AFP) - A court in Hanoi sentenced a policeman to four years in jail on Friday over the death of a 53-year-old man who was beaten in custody after being arrested for a minor traffic infraction, an official said. - Nguyên trung tá công an làm chết người lãnh 4 năm tù (NLĐ). – Công an ‘đánh chết dân’ bị tù 4 năm  –  (BBC). - Trịnh Kim Tiến nói về phiên tòa xử công an – (BBC). -  Trung tá công an đánh chết người bị 4 năm tù – (RFA).

– Hà Nội: Nguyên Trung tá công an làm chết người lĩnh án Dân Trí

 

“Myanmar sẽ không đi ngược lại với lộ trình dân chủ”

clip_image001-- Con đuờng dân chủ hoá của Myanmar: In exclusive interview, Burmese leader says lasting reform is coming (WP 20-1-12) - Miến Điện ‘tiến bước trên đường dân chủ’ - (BBC). - “Myanmar sẽ không đi ngược lại với lộ trình dân chủ” (TTXVN). -- Tổng thống Miến Điện: không đảo ngược tiến trình dân chủ  –  (RFI).. –“Myanmar sẽ không đi ngược lại với lộ trình dân chủ” (TTXVN/ Bee). -Mỹ sẽ dỡ bỏ cấm vận đối với Myanmar --Bà Suu Kyi đăng ký ứng cử - (BBC)--Hàng trăm ủng hộ viên tới chứng kiến việc lãnh tụ dân chủ Miến Điện Aung San Suu Kyi đăng ký để ứng cử vào Quốc hội.
Top Myanmar dissidents back Suu Kyi but won't contest election-YANGON (REUTERS) - Myanmar's most famous political prisoners on Saturday voiced support for democracy leader Aung San Suu Kyi, a week after their mass release, but said they would not contest April by-elections for seats in parliament.

– Miến Điện ‘tiến bước trên đường dân chủ’  –  (BBC). – Thein Sein: No going back on reforms(UPI). – Burma’s president gives his first foreign interview‎ (Washington Post). - Nguyễn Hùng, Lê Quang Long, Ngô Khoa Bá: Nhìn Miến Điện, ngó lại Việt Nam  –  (DLB). –  Is Thein Sein The Mikhail Gorbachev Of Burma? (Eurasia Review). – Change in Myanmar: Follow my lead – The government moves, and gets its rewards (The Economist). -
- Myanmar: Xoá dần hoài nghi (SGTT).-- Myanma: Bà Suu Kyi để ngỏ việc tham gia chính phủ  (TTXVN).- Hoa Kỳ sẵn sàng đi cùng Miến Điện trên con đường cải cách  –  (VOA).-- Khôi phục quan hệ đầy đủ Mỹ – Myanmar (TN).  – Miến Điện bắt đầu gặt hái kết quả từ những cải tổ dân chủ  –  (RFI). -Myanmar đi sau về trước với những cải cách dân chủ
DCVOnline – Tin AFP-Clinton: U.S. ready to restore diplomatic relations with Myanmar. MSNBC and AP, 14 January 2012-
-- Mỹ sẽ cử đại sứ tới Myanmar (VNN).- Mỹ phục hồi quan hệ ngoại giao đầy đủ với Myanmar (TT). – Hoa Kỳ trao đổi đại sứ với Miến Điện  –  (VOA).--Cơn sốt MyanmarTrần Vinh Dự ---Mỹ nối lại quan hệ ngoại giao với Miến Điện BBC-- Miến Điện thả các tù nhân chính trị hàng đầu  –  (RFI). – Miến Điện từng bước chuyển sang dân chủ  –  (RFI). – Miến Điện phóng thích nhiều tù nhân chính trị nổi tiếng   –  (VOA). – Nhiều nhà đối kháng Miến Điện được thả  –  (BBC). – Miến Điện thả tù nhân để đổi lại gì? – (BBC). - Myanmar thả nhiều tù chính trị kỳ cựu (TN). - Myanmar phóng thích một số tù nhân (NLĐ).-


--Miến Điện thả tù nhân để đổi lại gì?
Người đăng: vào lúc Không có nhận xét nào:
Nhãn: ,
Đăng ký: Bài đăng (Atom)